DDbDP transcription: sb.8.9778 [xml]
VI spc Arsinoite
r
[ -ca.?- ὁμολογῶ μεμισθῶσθαι παρά σου ἀπὸ τοῦ διαφέροντός σοι ἀμπελικοῦ χω-]
ρίου ἐ̣[ν πεδ]ί̣[ῳ] κ̣[ώμης Ἀλε̣ξ(άνδρου Νήσου)](*)[ ἄρου-]
ραν̣ μίαν πλέον [ἔλαττον, (ἄρουραν) α πλ(έον) ἔλ(αττον)],
μετὰ παντὸς αὐτῆ[ς τοῦ δ]ι[καίου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐπὶ χρόν[ο]ν, ὅσ[ον βούλει, ἀπὸ καρπῶν τῆς π-]
5ρώτης ἰ̣[νδικτίονος, ἐφʼ ᾧ διαφ]έριν σ[οι]
τῷ γεούχῳ [τοῦ γεννήματος μέρη δύ]ω(*) κἀμὴ(*)
μέρος ἓν παρ[εξόμενο]ν δὲ λόγῳ συνοι-
θία[ς](*) [δ]ελφάγιο[ν](*) [ἓν τιμῆς ἄ]ξιον κεράτιον
καὶ κό̣[σ]κινα̣ δ[ύο] κ̣αὶ(*) οἴνου παλεοῦ(*)
10κοῦρι δύο καὶ οἴνου κοῦρι τέσσαρα
καὶ ἐλ[α]ίου ξεστίου τω(*) ἥ[μι]συ καὶ τοὺς
δεομένους ἄρτους καὶ τὴν χρίαν(*) τοῦ
χόρτου καὶ χωρὶς οἱατήποτε(*) κατα-
φρονήσεως· εἰ δὲ καταφρονήσω προς(*)
15συμπληρώσεως τοῦ ἐνιαυτοῦ, ἐξουσιναν(*)
σοι ἔχειν ἀποβαλέσθαι μοι χωρ[ὶ]ς ἀμπελου-
ργίας ἀκυλάντως(*). ἡ μίσθωσις κυρία
καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα) †
† διʼ ἐμοῦ Μηνᾶ αἰτελω(*) v
20[† μίσθωσις ἀμπελικ(οῦ) χωρ(ίου) ἐν πεδίῳ] κ̣ώμης Ἀλε̣ξ(άνδρου Νήσου) ὑπὸ Αὐρ(ηλίου) Ἀπα̣ Ὁλ υ̣ἱ[οῦ] Φ[ὶβ] μ̣ετ̣’ ἐγ̣γυητοῦ Μεγάλου ἀδελφ(οῦ) εἰς τὸν θα̣υ̣μ(ασιώτατον) Ζαχαρίαν̣(*)
^ r.1. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : κ̣[ώμης - ca.10 -] prev. ed.
^ r.6. l. [δύ]ο
^ r.6. l. καὶ ἐμοὶ
^ r.7-9. l. συνοι |θεία[ς]
^ r.9. l. [δ]ελφάκιο[ν]
^ r.9. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : ἡμ[ῶν] κινο[ύντων κ]αὶ prev. ed.
^ r.9. l. παλαιοῦ
^ r.11. l. τὸ
^ r.12. l. χρείαν
^ r.13. l. οἵας δήποτε
^ r.14. l. πρὸ <τῆ>ς
^ r.15. l. ἐξουσιαν
^ r.17. l. ἀκοιλάντως
^ r.19. l. ἐτελ(ει)ώ(θη).
^ v.20. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : Traces ἀμπελ( ) ἀ̣φ̣ʼ ὑπογρ( ) / / / / / / ̣δελφ( ) εἰς τὸν ̣ ̣ ̣ ̣ Ζαχαρίαν̣ prev. ed.
[ -ca.?- ὁμολογῶ μεμισθῶσθαι παρά σου ἀπὸ τοῦ διαφέροντός σοι ἀμπελικοῦ χω-]
ρίου ἐ̣[ν πεδ]ί̣[ῳ] κ̣[ώμης Ἀλε̣ξ(άνδρου Νήσου)](*)[ ἄρου-]
ραν̣ μίαν πλέον [ἔλαττον, (ἄρουραν) α πλ(έον) ἔλ(αττον)],
μετὰ παντὸς αὐτῆ[ς τοῦ δ]ι[καίου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]
ἐπὶ χρόν[ο]ν, ὅσ[ον βούλει, ἀπὸ καρπῶν τῆς π-]
5ρώτης ἰ̣[νδικτίονος, ἐφʼ ᾧ διαφ]έριν σ[οι]
τῷ γεούχῳ [τοῦ γεννήματος μέρη δύ]ω(*) κἀμὴ(*)
μέρος ἓν παρ[εξόμενο]ν δὲ λόγῳ συνοι-
θία[ς](*) [δ]ελφάγιο[ν](*) [ἓν τιμῆς ἄ]ξιον κεράτιον
καὶ κό̣[σ]κινα̣ δ[ύο] κ̣αὶ(*) οἴνου παλεοῦ(*)
10κοῦρι δύο καὶ οἴνου κοῦρι τέσσαρα
καὶ ἐλ[α]ίου ξεστίου τω(*) ἥ[μι]συ καὶ τοὺς
δεομένους ἄρτους καὶ τὴν χρίαν(*) τοῦ
χόρτου καὶ χωρὶς οἱατήποτε(*) κατα-
φρονήσεως· εἰ δὲ καταφρονήσω προς(*)
15συμπληρώσεως τοῦ ἐνιαυτοῦ, ἐξουσιναν(*)
σοι ἔχειν ἀποβαλέσθαι μοι χωρ[ὶ]ς ἀμπελου-
ργίας ἀκυλάντως(*). ἡ μίσθωσις κυρία
καὶ ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα) †
† διʼ ἐμοῦ Μηνᾶ αἰτελω(*) v
20[† μίσθωσις ἀμπελικ(οῦ) χωρ(ίου) ἐν πεδίῳ] κ̣ώμης Ἀλε̣ξ(άνδρου Νήσου) ὑπὸ Αὐρ(ηλίου) Ἀπα̣ Ὁλ υ̣ἱ[οῦ] Φ[ὶβ] μ̣ετ̣’ ἐγ̣γυητοῦ Μεγάλου ἀδελφ(οῦ) εἰς τὸν θα̣υ̣μ(ασιώτατον) Ζαχαρίαν̣(*)
Apparatus
^ r.1. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : κ̣[ώμης - ca.10 -] prev. ed.
^ r.6. l. [δύ]ο
^ r.6. l. καὶ ἐμοὶ
^ r.7-9. l. συνοι |θεία[ς]
^ r.9. l. [δ]ελφάκιο[ν]
^ r.9. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : ἡμ[ῶν] κινο[ύντων κ]αὶ prev. ed.
^ r.9. l. παλαιοῦ
^ r.11. l. τὸ
^ r.12. l. χρείαν
^ r.13. l. οἵας δήποτε
^ r.14. l. πρὸ <τῆ>ς
^ r.15. l. ἐξουσιαν
^ r.17. l. ἀκοιλάντως
^ r.19. l. ἐτελ(ει)ώ(θη).
^ v.20. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 249 (KorrTyche 917) : Traces ἀμπελ( ) ἀ̣φ̣ʼ ὑπογρ( ) / / / / / / ̣δελφ( ) εἰς τὸν ̣ ̣ ̣ ̣ Ζαχαρίαν̣ prev. ed.
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.