Papyri.info

sign in

sb.1.4822 = HGV SB 1 4822 = Trismegistos 38368



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;1;4822

HGV: SB 1 4822 [source] [xml]

Title keiner
Publications SB 1 4822
More in series SBMore in series SB, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 316; IX 240
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL III, S. 172. Datierung: 12. Indiktion.
Subjects Vertrag; Kauf (Lieferung); Wein (?); Notarsunterschrift
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38368 [source]

Publications SB 1 4822 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Wessely, Pariser Papyri p. 164 App. 686 (Wessely, Carl; 1889)
Inv. no. Paris, Louvre AF 7121 (App. 686)
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: sb.1.4822 [xml]

VI spc ?

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[⁦ -ca.?- ⁩ ε]ὑρισκόμενον
[ὄ]ξο[ς] ἢ ἀποίητον̣ [ἕως] τοῦ Τῦβι(*) μηνὸς
[ἀλ]λάξω(*) σοι οἶνο[ν εὐάρ]εστον καὶ μὴ
ἐξεῖναί μοι ἀντλῆσαι ἐκ τῶν δύο μου
5χωρίων καλουμένων Τρὼ καὶ Πια-
ταωῆς, ἕως ἀναπληρώσω σε, καὶ
ἐπερ(ωτηθέντες) ὡμ(ολογήσαμ)ε(ν) †. [⁦ -ca.?- ⁩]
† di emu Helia [⁦ -ca.?- ⁩]
διʼ ἐμοῦ Ἠλία. v
[⁦ -ca.?- ⁩]λ  ̣ μες(  ) ιβ ἰν(δικτίονος) [εἰς ]Μακάριν βαφέ(α)(*) †.

Apparatus


^ r.2. BL 9.240 : [⁦ -ca.?- ⁩]αποιη[⁦ -ca.?- ⁩] ἑκάστου τοῦ prev. ed.
^ r.3. BL 9.240 : [  ̣  ̣αλ]λάξω prev. ed.
^ v.9. BL 8.316 : [⁦ -ca.?- ⁩] Μακαριν βαφέ(ως) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.