DDbDP transcription: stud.pal.3(2).1.114 [xml]
AD 323-642 Arsinoite
[Reprinted from: stud.pal.3.114] StudPal3,114
[Reprinted from: sb.1.5825] SB 1 5825
† ἔ̣σ̣χον καὶ ἐπληρώθην ἐγὼ Λεόντις μιξοπόλιος υἱὸς Στεφάνου ἀπὸ τῆς Ἀ̣π̣α̣μ̣[έων
πόλεως -ca.?- ]
ἐνταῦθα τῷ Ἀρσινοίτῃ ἐπʼ ἀμφόδου Τετραπύλου ἔσωθεν ἐποικίου καλουμ[ένου - ca.15 - παρὰ σοῦ]
Στε̣φάνου ἀπὸ τοῦ χωρίου καλουμένου Παρεμβολῆς υἱοῦ Ἀντωνίου τὰ τρία νομι[σμάτια -ca.?- ]
εἰς Β̣α̣βυλῶνα εἰ̣ς̣ πλήρης καὶ τοῦ λοιποῦ οὐδένα λόγον ἔχω π̣ρ̣ὸ̣ς̣ σ̣ὲ̣ περ[ὶ τούτων
καὶ πρὸς σὴν ἀσφάλειαν]
5τ̣α̣ύ̣την σοι π̣εποίημαι [τ]ὴν παροῦσαν ἀπόδειξ[ι]ν γραφῖσαν(*) μην[ὶ] Φ̣α̣ῶ̣φ̣[ι - ca.25 -]
vac. ? [δ](ι)ʼ ἐ̣μοῦ Π̣λ̣[ου]τάμμωνος συμβολαιογράφ(ου). (Paraphe)
Apparatus
^ 5.
l. γραφεῖσαν
- 2020-09-23T17:08:54-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-09-23T17:01:56-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - OK
- 2020-09-23T16:58:46-04:00 [ngonis]: Submit - Text after the re-edition as SPP 3(2)1.114.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: stud.pal.3.114 [xml]
VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted in: sb.1.5825] SB 1,5825
- No editorial history recorded.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
DDbDP transcription: sb.1.5825 [xml]
AD 323-642 Arsinoite
[Reprinted from: stud.pal.3.114] StudPal3,114
[Reprinted in: stud.pal.3(2).1.114] Stud.Pal. 3(2).1 114
- 2020-09-23T17:08:54-04:00 [ngonis]: Finalized - Ready.
- 2020-09-23T17:07:50-04:00 [ngonis]: Add dummy header for original identifier 'papyri.info/ddbdp/sb;1;5825' pointing to
new identifier 'papyri.info/ddbdp/stud.pal;3(2).1;114'
- 2020-09-23T17:01:56-04:00 [ngonis]: Vote - Accept-Straight-to-Finalization - OK
- 2020-09-23T16:58:46-04:00 [ngonis]: Submit - Text after the re-edition as SPP 3(2)1.114.
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: rationalized languages in langUsage
- 2011-12-14 [gabrielbodard]: changed editor names to URIs
- 2011-11-29 [gabrielbodard]: converted app type=BL|SoSOL to editorial
- 2011-10-04 [Faith]: Automatically updated revision description
- 2011-09-20 [Faith]: Automated transfer of accents across reg-orig pairs
- 2011-03-02 [gabrielbodard]: batch converted all tei:sic to tei:orig and tei:corr to tei:reg
- 2010-05-05 [gabrielbodard]: changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno
- 2009-11-12 [gabrielbodard]: Added language la-Grek
- 2009-06-27 [gabrielbodard]: Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)
- 2008-12-23 [papyri.info]: Automated split from transcoder files
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.