Papyri.info

sign in

p.wisc.2.45 = HGV P.Wisc. 2 45 = Trismegistos 38647 = wisconsin.apis.5349



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.wisc;2;45

HGV: P.Wisc. 2 45 [source] [xml]

Title List of Payments
Publications P.Wisc. 2 45
More in series P.Wisc.More in series P.Wisc., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 290
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VII - VIII
More from the period between 601 CE and 800 CE
Commentary Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 501, Nr. 296. Vgl. BASP 50, 2013, S. 300.
Print Illustrations Plate VI; Boswinkel - Sijpesteijn, Greek Papyri, 52
Subjects Liste; Zahlungen; Geld; Namen
Images https://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-5349...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38647 [source]

Publications P. Wisc. 2 45 (Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1977) = Harrauer, Handbuch der griechischen Paläographie 296 (Harrauer, Hermann; 2010)
Inv. no. Madison, Wisconsin State University 83
Date AD 600 - 799
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: wisconsin.apis.5349 [xml]

Title List of payments
Author Unknown
Summary A list of names (all followed by the name of the father) of persons who pay a certain number of solidi and keratia. The purpose of this list cannot be ascertained. From the fractions it follows that these persons paid in solidi and keratia. After checking a large dot was placed in front of the amounts.
Citations Sijpesteijn PJ, PWisc II, 45, 1977, Plate XII -- BL VII, 281 (lines 3, 4, 5, 6, 7, 8) Boswinkel - Sijpesteijn, Greek Papyri, pl. 52 -- BL Corcondance I-VII, 269
P.Wisc.:2:45
Inv. Id P.Wisc. inv. 83
Support/Dimensions 1 papyrus ; 18 x 17.2 cm
Condition A light-brown papyrus regularly cut off at at the left-hand side and partly so at the other sides. Three vertical eight horizontal folds are still visible.
Lines 10 lines
Recto/Verso Source of description: recto
Hands The text runs along the fibers. At the top there is a margin of 5 cm and at the left-hand side one of 1,5 cm and at the right-hand side one of 10 cm.
Origin Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date VIIth/VIIIth century A.D.
More from the period between 600 CE and 799 CE
Note (general) Location: Department of Special Collections; Memorial Library; Madison; Wisconsin
Note (general) Pub. status: recto; verso is blank
Subjects Documentary; Papyrus
Associated Names Apa Ilos, son of Apa Melas; Ph.lta( ), son of Senouth(es); Bartho(lomaios) diakon; Ioannes, son of Apa Ioulios; Kosmas, son of Apa Ioulios; Senouth(es), sos of Apa Neilos; Menas, son of Phi ........; Melas son of Iakk(obios); Senouth(es), son of O[ ]; Ka[ ]ost( ), son of Cha( )
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.wisc.2.45 [xml]

VII/VIII spc ?

† Ἄπα Ἶλο(ς) ἄπα Μέλα(τος) ／ ε μη´
Φιλο̣θ̣(έου)(*) Σενούθ(ου) ／ β 𐅵̣ δ´
Βαρθο(λομ- ) Αἰαίτ(ιος) ／ β 𐅵̣ γ´
Ἰωάνν(ης) ἄπα Ἰ  ̣  ̣λι(  ) ／ ε 𐅵̣ μ̣η̣´
5Ἰτα̣μᾶς ἄπα Ἰρ̣ολι(  ) ／ β γ´
Σενούθ(ης) ἄπα   ̣ιο(  ) ／ α δ´
Μηνᾶς Φοβ̣ῖτο(ς) ／ α η´
ἄπα Μέλ(ας) Ἰα̣ιτιτ(  ) ／ α   ̣
Σενούθ(ης) Ο[  ̣]  ̣[  ̣]υ  ̣(  ) ／ α γ̣´ ι̣β̣´
10Κ̣α̣  ̣[  ̣  ̣]οστ(  ) Χα̣(  ) ／ γ´

Apparatus


^ 2. N. Gonis, CdE 94 (2019) 189 : Φ  ̣λτα(  ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Apa Ilos, son of Apa Melas 5 1/48;Ph.lta( ), son of Senouth(es) 2 (half) (quarter);Bartho(lomaios) diakon 2 (half) (third);Ioannes, son of Apa Ioulios 5 (half) 1/48;Kosmas, son of Apa Ioulios 2 1/3;Senouth(es), sos of Apa Neilos 1 (quarter);Menas, son of Phi ......... 1 1/8;Melas son of Iakk(obios); 1 1/1x;Senouth(es), son of O[ ]; 1 1/3 1/12;Ka[ ]ost( ), son of Cha( ) 1/3