Papyri.info

sign in

p.got.18 = HGV P.Got. 18 = Trismegistos 38706 = gothenburg.apis.24



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.got;;18

HGV: P.Got. 18 [source] [xml]

Title Registre de versements d’huile
Publications P.Got. 18
More in series P.Got.
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Zu Z. 4 vgl. AnalPap 30, 2018, S. 207.
Subjects Register; Verteilung; Öl; Militär; Rekruten
Images http://papyri.info/apis/gothenburg.apis.24...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38706 [source]

Publications P. Got. 18 (Frisk, Hjalmar; 1929)
Inv. no. Göteborg, Universitetsbibliotek 12
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: gothenburg.apis.24 [xml]

Title Registre de versements d'huile
Summary Record of deliveries of oil to the tribune and others
Citations P. Got. 18 [Bell, H. I., The Classical Review, Vol. 43, No. 6, 1929, p. 237; Schmidt, Karl Fr. W., Philologische Wochenschrift 8, 50. Jahrgang, 1930, c. 238; BL II 2, 70 (lines 2, 3, 11, 15, 16); TM 38706]
Inv. Id P. Got. inv. 12
Support/Dimensions Pap.; 14.3 x 19 cm
Origin Provenance unknown (Province of Egypt)
More from Provenance unknown (Province of Egypt)
Language Greek
Date VII A.D.
More from the period between 600 CE and 699 CE
Note (general) Location: Gothenburg University Library
Note (general) Source of description: Recto and verso
Note (general) Recto: 16 lines with the fibres; Verso: 1 faded line with the fibres
Note (general) Mentions the place name Thebai (Dios Polis)(Thebes East)
Subjects Papyri; Record; Deliveries; Olive oil; Tribunus
Associated Names Theodoros Anastasios Zacharias Georgios; Theodoros Anastasios Zacharias Georgios; Theodoros Anastasios Zacharias Georgios; Theodoros Anastasios Zacharias Georgios
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.got.18 [xml]

VII spc ?

r
† λόγο(ς) ἐλαίου δοθέντος παρʼ ἐμοῦ τῷ δεσπό(τῃ) μου τῷ τριβ(ούνῳ)
(ὑπὲρ) πιτ(τακίων)(*) αὐτ(οῦ) διαφόρ(ων) ἐλ(αίου) ξ(έσται) πε η´
(καὶ) δοθ(έντος) τοῖς νεωτέρ(οις) τοῖς ἀπελθοῦσι
ἐν Θηβ(αΐδι)(*) ἐλ(αίου) ξ(έσται) κβ
5(καὶ) ἐδόθ(η) εἰ[ς τ]ὸν [β]ι̣κ(άριον) δ(ιὰ) Θεοδώρου̣ ν̣οτα̣ρ(ίου)
(καὶ) τὸ[ν] μακάρ(ιον) Ἀναστάσι[ον] ἀδελφ(ὸν) αὐτ(οῦ) ξ(έσται) κβ
(καὶ) ἐδόθ(η) Ζαχαρίᾳ νεωτέρ(ῳ) κατερχομ(ένῳ)
ἐ̣ν̣ [⁦ -ca.?- ⁩] ξ(έσται) β
κ(αὶ) τὰ κ̣εχρεωστημ(ένα) (ὑπὲρ) ὧν προσεγράψαμ(εν)
10ἐν τῷ λογιστηρ(ίῳ) ξ(εστῶν) ἐλ(αίου)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ ξ(έσται) κη
ἄλλα(*) δοθ(έντα) τοῖς νεωτέρ(οις) - ca.12 - ἐλ(αίου) ξ(έσται) μετὰ Θεοδώρου
νοταρ(ίου) ξ(έσται) ϛ ⟦γί(νονται) ξ(έσται) ρνθ η´⟧ (καὶ) δ(ιὰ) Γεωργίου ἐλ(αίου) ξ(έσται) ϛ
γί(νονται) ξ(έσται) ρο̣α η´
(ὧν) ἔχω (ὑπὲρ) μισθ(οῦ) τοῦ δεσπό(του) μου δο̣(  ) ξ(έσται) ρν
15λοι(πὸν) ξ(έσται) ⟦θ⟧ κα η´ ἄλλα(*) λογισθ(έντα) Γεωργίῳ
ἐ̣λ̣α̣ι̣ο̣υ̣ρ̣γ̣[ῷ   ̣  ̣  ̣] τῷ δεσπό(τῃ) μου ξ(έσται) ϛ. γί(νονται) ξ(έσται) ιε η´. v
Traces 1 line

Apparatus


^ r.2. N. Gonis (cf. BL 2.2 70) (via PN) : πι(στικοῦ) τ(ῶν) prev. ed.
^ r.4. N. Gonis, AnalPap 30 (2018) 207 : Θήβ(αις) prev. ed.
^ r.11. BL 2.2.70 : ἀλλὰ prev. ed.
^ r.15. BL 2.2.70 : ἀλλὰ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.