Papyri.info

sign in

p.ross.georg.3.23 = HGV P.Ross. Georg. 3 23 = Trismegistos 38735



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ross.georg;3;23

HGV: P.Ross. Georg. 3 23 [source] [xml]

Title Brief des Pagarchen Atijjas an einen Riparios
Publications P.Ross. Georg. 3 23
More in series P.Ross. Georg.More in series P.Ross. Georg., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 290; XI 187
Origin Arsinoites, Ägypten
More from Arsinoites, Ägypten
Material Papyrus
Date Ende VII
More from the period between 676 CE and 700 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 290. Gehört zum Archiv des Flavius Atias (vgl. CPR VIII, S. 191)
Subjects Brief (privat); Atijas (Pagarchos) an Petros (Riparios); Zuführung seiner Leute
Images http://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=6986936...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38735 [source]

Publications P. Ross. Georg. 3 23 (Zereteli, G. / Jernstedt, Peter V.; 1930)
Inv. no. Moscow, Pushkin Museum of Fine Arts IG 4704 (sic?); . formerly: St Petersburg, Private collection Golenischeff number unknown
Date AD 675 - 699 (cf. BL 8, p. 290)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive Atias
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ross.georg.3.23 [xml]

VIII spc Arsinoite

r
† δεχόμενος τὴν παρ’οῦσάν μου ἐπιστολὴν ’ κατάλαβε τὰ πρ’ὸς μὲ ’ ἐν τῇ πόλει, φέρε δὲ
ἐρχόμενος καὶ τοὺς εὐπόρους ἀνθρώπους ’ τοὺς(*) ἔταξα ὑμῖν ἐν τῇ γνῶσει † v,ctr
(perpendicular) † Ἀτήειας σὺν θ(εῷ) πάγαρχ(ος) ⁦ vac. ? ⁩ † Πέτρῳ ῥιπ[α](ρίῳ) [Ἀ]ρ̣σ̣(ινοιτῶν) πόλε(ως). v,msup
† τ\οῦ/ υἱ\οῦ/ Φαναμ\ου/ γνι\δ/(*) δ
Μηνᾶ Πκουλ γνι\δ/(*) δ
Δαμι(  ) γνι\δ/(*) ιθ
Ἀναστασί\ου/ γνι\δ/(*) δ
5Φοιβ(  ) γνι\δ/(*) δ v
(perpendicular) † περὶ ὀγγι\ω̣/(*) δ(ο)θ(έντων) εἰ(ς) μ̣υρ(  )
(perpendicular) ελο̣  ̣  ̣  ̣  ̣λ(  )   ̣  ̣ † †   ̣  ̣σ̣ις

Apparatus


^ r.1. παρ’ουσαν papyrus
^ r.1. ’ papyrus
^ r.1. πρ’οσ papyrus
^ r.2. ’ papyrus
^ r.2. l. οὓς
^ v,msup.1. l. κνίδια
^ v,msup.2. l. κνίδια
^ v,msup.3. l. κνίδια
^ v,msup.4. l. κνίδια
^ v,msup.5. l. κνίδια
^ v.1. l. οὐγκίων

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.