Papyri.info

sign in

stud.pal.20.262 = HGV SPP 20 262 = Trismegistos 38814



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/stud.pal;20;262

HGV: SPP 20 262 [source] [xml]

Title keiner
Publications SPP 20 262
More in series SPPMore in series SPP, vol. 20
Support/Dimensions Papyrus
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Subjects Brief (privat); N.N. an N.N.; Schulden
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00001788...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38814 [source]

Publications Stud. Pal. 20 262 (Wessely, Carl; 1921)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 2280; . formerly: Vienna, Nationalbibliothek AN 496; Vienna, Nationalbibliothek VN 6085
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: stud.pal.20.262 [xml]

VII spc ?

[⁦ -ca.?- ⁩] τοῦ λ νο(μισμάτια) ιδ(*)
ὅτι ἐκρατήσατε αὐτὰ καὶ ἐδώθησάν(*) σοι
ὡς ὅτι χρεοστεῖται(*) ἐξ αὐτοῦ ὁ κῦρις(*) Ἰανὸς
[καὶ] ὁ(*) Ῥωβὴν [ἐ]ξ αὐτοῦ καὶ ἐρρωτησάντων(*)
5ἡμῶν τὸν κυριν(*) Ἰανὸν καὶ Ῥωβὴν
παρουσίᾳ(*) τοῦ ἀδελφῶ(*) σοῦ
εἴπασιν(*) ὅτι οὐδὲν χρεοστούμεθα(*) ἐξ αὐτοῦ
λοιπὸν παρακλήθητει(*) καὶ θέλησον
πέμψαι ἡμιν τὰ νο(μισμάτια) ιδ διὰ τοῦ ἀποδιδοῦντος
10τὴν ἐπιστολὴν ἐπειδὴ χρεοστεῖ(*) τὸ
αὐτὸ σπέρμα ὁ Σωζόμενος νο(μισμάτια) ιϛ χωρ[ὶς]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1. BL 2.2.166 : [⁦ -ca.?- ⁩]ι τοῦ λ[αμπρότατου ⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.
^ 2. l. ἐδόθησάν
^ 3. l. χρεωστεῖται
^ 3. l. κύριος
^ 4. BL 2.2.166 : [καὶ] prev. ed.
^ 4. l. ἐρωτησάντων
^ 5. l. κύριον
^ 6. BL 2.2.166 : [ἐ]ν παρουσίᾳ prev. ed.
^ 6. l. ἀδελφοῦ
^ 7. BL 2.2.166 : ἐ[ν] πᾶσιν prev. ed.
^ 7. l. χρεωστούμεθα
^ 8. l. παρακλήθητι
^ 10. l. χρεωστεῖ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.