DDbDP transcription: sb.6.9588 [xml]
VII spc Arsinoite
r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -] συμ[φω]ν̣εῖσθαί με πρὸς
[τὴν ὑμ]ετέ[ραν μεγα]λοπρέπειαν
[τῇ ὑπη]ρε[τήσ]ει αὐτῇ μίαν διὰ μιᾶς
[εἰς ὅλον] τὸν [ἐν]ιαυτὸν ἀριθμούμενον
5[ἀπὸ τῆς] προγεγραμμένης ἡμέρας,
[ἐφʼ ὅσον] χρόν[ο]ν μισθωτὴς τυγχάνω,
[ὥστε παρέξαι με τὴν τ]οῦ πωμ[α]ρ[ί]ου ὑπηρεσίαν μίαν
[διὰ μιᾶς καὶ τῶ]ν διαφόρων δεμάτων ἑπτὰ
[καὶ τ]ὴν κατὰ καιρὸν ὀπώραν καὶ μὴ
10[ἀποτρ]έ̣ψαι τὴν εἰρημένην ὑπερεσίαν(*),
[ἐφʼ] ὅσον χρόνον ἔχω τὸ αὐτὸ πωμάριον.
[κυρία ἡ μίσθωσις ἐξ ὑπ]αρχόντων μ̣ο̣υ̣ πάντων (hand 2) [καὶ] ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
[Μη]νᾶς υἱὸς Ἀπωλλωνίου· συμφωνεῖ μοι αὕτη ἡ ὁμολογία, ὡς π(ρόκειται).
(hand 3) [ ̣ ̣] υ̣ἱ̣ὸ̣ς̣ Λουκ̣ᾶ̣ μ̣α̣ρ̣τ̣υ̣ρ̣ῶ̣.
15(hand 4) δ[ι] εμ[ι πεν]υφι[υ] διʼ ἐμοῦ Πενούφιου. v
15[μ]ί[σθω]σ̣ι̣ς̣ πωμαρ(ίου) [γεν]ομέ̣(νη) ὑ[πὸ] μεγαλοπρ(επεστάτου) κόμε̣τ[ος -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.12 -] συμ[φω]ν̣εῖσθαί με πρὸς
[τὴν ὑμ]ετέ[ραν μεγα]λοπρέπειαν
[τῇ ὑπη]ρε[τήσ]ει αὐτῇ μίαν διὰ μιᾶς
[εἰς ὅλον] τὸν [ἐν]ιαυτὸν ἀριθμούμενον
5[ἀπὸ τῆς] προγεγραμμένης ἡμέρας,
[ἐφʼ ὅσον] χρόν[ο]ν μισθωτὴς τυγχάνω,
[ὥστε παρέξαι με τὴν τ]οῦ πωμ[α]ρ[ί]ου ὑπηρεσίαν μίαν
[διὰ μιᾶς καὶ τῶ]ν διαφόρων δεμάτων ἑπτὰ
[καὶ τ]ὴν κατὰ καιρὸν ὀπώραν καὶ μὴ
10[ἀποτρ]έ̣ψαι τὴν εἰρημένην ὑπερεσίαν(*),
[ἐφʼ] ὅσον χρόνον ἔχω τὸ αὐτὸ πωμάριον.
[κυρία ἡ μίσθωσις ἐξ ὑπ]αρχόντων μ̣ο̣υ̣ πάντων (hand 2) [καὶ] ἐπερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα).
[Μη]νᾶς υἱὸς Ἀπωλλωνίου· συμφωνεῖ μοι αὕτη ἡ ὁμολογία, ὡς π(ρόκειται).
(hand 3) [ ̣ ̣] υ̣ἱ̣ὸ̣ς̣ Λουκ̣ᾶ̣ μ̣α̣ρ̣τ̣υ̣ρ̣ῶ̣.
15(hand 4) δ[ι] εμ[ι πεν]υφι[υ] διʼ ἐμοῦ Πενούφιου. v
15[μ]ί[σθω]σ̣ι̣ς̣ πωμαρ(ίου) [γεν]ομέ̣(νη) ὑ[πὸ] μεγαλοπρ(επεστάτου) κόμε̣τ[ος -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.