Papyri.info

sign in

p.lond.5.1783 = HGV P.Lond. 5 1783 = Trismegistos 38860



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.lond;5;1783

HGV: P.Lond. 5 1783 [source] [xml]

Title Receipt for rent
Publications P.Lond. 5 1783
More in series P.Lond.More in series P.Lond., vol. 5
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 193
Origin Hermopolis
More from Hermopolis
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Commentary Datierung: 26. (27.) Okt., 5. Indiktion.
Subjects Quittung; Zins (Pacht); Land; Kirche
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147470427...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 38860 [source]

Publications P. Lond. 5 1783 (Bell, Harold Idris; 1917)
Inv. no. London, British Library Pap 1716 b
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found & written]
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.lond.5.1783 [xml]

VII spc Hermoupolis Magna

†
† ἡ ἁγί(α) τοῦ θ(εο)ῦ ἐκκλ(ησία) Ἑρμουπόλ(εως) διʼ ἐμο(ῦ) Μηνᾶ
ν̣ο̣ταρ(ίου) (καὶ) ἀπαιτητ̣ο̣(ῦ) τῷ ἀδελ(φῷ) Ἀββᾷ Ζ̣αχαρ(ίᾳ)(*).
δέδωκ(ας) ἀπὸ τοῦ πάκτ(ου) καρπ(ῶν) πέμπτης ἰνδ(ικτίονος)
χρυσο(ῦ) κερ(άτια) πέντε ἥ̣μ̣ισυ, γί(νεται) χρ(υσοῦ) κ(εράτια) ε 𐅵(*), τὰ καὶ δοθ(έντα)
5Μηνᾷ στρατ(ιώτῃ) (ὑπὲρ) κερ̣α̣τ̣ίου μ(  ). ἐγράφ(η) Φ(α)ῶφ(ι) κθ ἰνδ(ικτίονος) ε.
Μηνᾶ(*) νοτάρ(ιος) (καὶ) ἀπαιτητοῦ(*) στοιχεῖ μοι ὡς πρ(όκειται).
† Θεοδόσιος ἐγράφ(η) δ̣(ι)ʼ ἐ̣μ̣(οῦ).
ὁμοί(ως) κερ(άτια) δύο μ(όνα), γί(νεται) κ(εράτια) β μ(όνα). †

Apparatus


^ 2. Cf. BL 8.193 (van Minnen) : Π̣αχαρ BL 8.193 (Gascou) : Παχαρί̣ῳ̣ prev. ed.
^ 4. corr. ex
^ 6. l. Μηνᾶς
^ 6. l. ἀπαιτητὴς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.