Papyri.info

sign in

p.apoll.74 = HGV BIFAO 118 (2018) S. 18 Nr. 9 = Trismegistos 39133



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;74

HGV: BIFAO 118 (2018) S. 18 Nr. 9 [source] [xml]

Title Liste d’ ὀνόματα
Publications BIFAO 118 (2018) S. 18 Nr. 9
More in series BIFAOMore in series BIFAO, vol. 118
P.Apoll. 74
Inv. Id A 111 Vo + Paris, Sorbonne, Institut de Papyrologie P. Apoll. 74 bis Vo
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 11
Origin Apollonopolis, Ägypten
More from Apollonopolis, Ägypten
Material Papyrus
Date 2. Hälfte VII
More from the period between 651 CE and 700 CE
Commentary Datierung: ca. 8. Indiktion. Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 10.
Print Illustrations S. 17
Subjects Liste; Namen; Steuern (?)
Images https://www.ifao.egnet.net/bifao/118/1/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39133 [source]

Publications P. Apoll. 74 (Rémondon, Roger; 1953)
Inv. no. Cairo, IFAO A 111
Date AD 650 - 699 about (year Indictio 08 about)
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive Papas pagarches
People mentioned people

DDbDP transcription: p.apoll.74 [xml]

AD 709-710 Apollonopolis Magna

A
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1δ(ιὰ) Σινκουκ[⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) [Καλο]πησίου ταλᾶ(*)
δ(ιὰ) Ἄπα Ἰωάννου ἀδελφοῦ
δ(ιὰ) Καλοπησίου ταλᾶ(*)
5δ(ιὰ) Ἰσακίου Καμοῦλ
δ(ιὰ) Παχουμίου Ἰωάν(νου)
δ(ιὰ) Σαβανοῦ
δ(ιὰ) Μηνᾶ κανᾶ(*)
δ(ιὰ) Κιλτα(  )
10δ(ιὰ) Δαουῖδ Βέλε
δ(ιὰ) Σενουθίου
δ(ιὰ) Σανσνῶ
δ(ιὰ) Μηνᾶ Περκιπ(  )
δ(ιὰ) Ἐπιφανίου Καλῆλε
15δ(ιὰ) Ἄπα Κύρου κανᾶ(*)
δ(ιὰ) Ἰωάννου Κοῦϊ Ζαχαρία
γίν(εται) ὀν(όματα) λδ B
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1δ(ιὰ) Πατερμουθ(ίου) Γεω[ργ(ίου)]
δ(ιὰ) Μηνᾶ Βέλε
δ(ιὰ) Σ̣ι̣απσ̣ε̣ι̣ρ̣  ̣ξ[⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Γεωργί(ου) Φοιβάμμ[ωνος]
5δ(ιὰ) Σ̣ε̣υ̣ή̣ρ̣ο̣υ̣   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Ἀθανασ[ίου ⁦ -ca.?- ⁩]
δ(ιὰ) Ἑριῆυ
δ(ιὰ) Ἄπα Κύρ(ου)
δ(ιὰ) Παύλου Α[⁦ -ca.?- ⁩]
10δ(ιὰ) Οὐαμσα
Traces 1 line
12δ(ιὰ) Ἀνανία
δ(ιὰ) Σάμψω
δ(ιὰ) Ἰσακίου ταπ(ηταρίου)(*)
15δ(ιὰ) τῶ(ν) τέκνω(ν) αὐτ(οῦ)
δ(ιὰ) Ἐπιφανίου Σαχῶ
δ(ιὰ) Παύλου παστιλᾶ(*)
γί(νεται) ὀν(όματα) λδ
η ἰ(ν)δ(ικτίονος) ὀν(όματα) ρκ

Apparatus


^ A.2. or ταλα(σιουργοῦ), BL 8.11 : Ταλᾶ prev. ed.
^ A.4. or ταλα(σιουργοῦ), BL 8.11 : Ταλᾶ prev. ed.
^ A.8. BL 8.11 : Κανᾶ prev. ed.
^ A.15. BL 8.11 : Κανᾶ prev. ed.
^ B.14. BL 8.11 : Ταπ(  ) prev. ed.
^ B.17. l. παστιλλᾶ, BL 8.11 : Παστιλᾶ prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.