Papyri.info

sign in

p.apoll.85 = HGV P.Apoll. 85 = Trismegistos 39143



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.apoll;;85

HGV: P.Apoll. 85 [source] [xml]

Title Compte quotidien de dépenses
Publications P.Apoll. 85
More in series P.Apoll.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 11; XI 8
Origin Apollonopolites
More from Apollonopolites
Material Papyrus
Date ca. 2. Hälfte VII
More from the period between 651 CE and 700 CE
Commentary Auf derselben Seite: P.Apoll. 84. Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 10.
Subjects Abrechnung; Lebensmittel; Tagesdaten
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39143 [source]

Publications P. Apoll. 85 (Rémondon, Roger; 1953)
Inv. no. Cairo, IFAO A 55 [1]
Reuse Type blank space reused by: 391420
Date AD 650 - 699 about
Language Greek
Provenance Egypt, U02 - Apollonopolis (Edfu)[found]; Egypt, U02 - Apollonopolites[written]
Archive Papas pagarches
People mentioned people

DDbDP transcription: p.apoll.85 [xml]

AD 703-715 Apollonopolis Magna

Θὼ(θ) κζ (ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) λόγ(ῳ) τῶ(ν) παιδ(ίων) β
κη (ὑπὲρ) κρέ(ου) λόγ(ῳ) τῶ(ν) ναυτ(ῶν) ι
(ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) γ
(ὑπὲρ) βαλανη̣(  ) β
5λ (ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) (καὶ) κεδ(ρίου)(*) (καὶ) κον(δί)τ(ου)(*) δ
Κ(υρίῳ) Σανσνῷ (ὑπὲρ) λε̣υ̣κ̣(  ) γ
(ὑπὲρ) δερπον(  ) γ
α (ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) καὶ κον(δί)τ(ου)(*) γ
β (ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) (καὶ) κον(δί)τ(ου)(*) (καὶ) ταρ(ι)χ(ίων)(*) δ
10(ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) λόγ(ῳ) τῶ(ν) Μαύρ(ων) β
Καλο(  ) β
γ (ὑπὲρ) λαχ(άνων)(*) γ

Apparatus


^ 1. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 3. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 5. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 5. BL 11.8 : κεδ(  ) prev. ed.
^ 5. or κον(δί)τ(ων), BL 11.8 : κον(δί)τ(ου) BL 8.11 : κον(δί)τ(ων) prev. ed.
^ 8. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 8. or κον(δί)τ(ων), BL 11.8 : κον(δί)τ(ου) BL 8.11 : κον(δί)τ(ων) prev. ed.
^ 9. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 9. or κον(δί)τ(ων), BL 11.8 : κον(δί)τ(ου) BL 8.11 : κον(δί)τ(ων) prev. ed.
^ 9. BL 11.8 : ταρ(ι)χ(ίου) BL 8.11 : ταρ(ι)χ(ίων) prev. ed.
^ 10. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.
^ 12. BL 11.8 : λαχ(άνου) BL 8.1 : λαχ(άνων) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.