DDbDP transcription: t.varie.2 [xml]
VII spc ?
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[ -ca.?- κα]ὶ λάκκου <καὶ> ὑτρεύματος(*) καὶ ξυλικοῦ ὀργάνου ἐξηρτισμένου καὶ βοστασίου(*) καὶ κλευτηριον(*) καὶ πάντων ἀνηκόντων ἐκεῖσε χρηστηρίον(*)
[καὶ τὴν εἴσοδ]ων(*) καὶ τὴν ἔξοτων(*) καὶ της(*) ἐκεῖσε εἰδεον(*)· γιτων(*) εἰσὶ νότου καὶ βορρᾶ < > τοῦ σωφοτάτου(*) καὶ εὐλογιμετάτου(*) σχολασδικοῦ(*), ἀπηλιώτου
[ -ca.?- τῆ]ς ἁγίας μεγάλης ἐκκλησίας, λιβὸς γυδιαν(*) Ἀμμωνίου τεκτων(*) καὶ Δώρηκος οἲ(*) ἣ(*) ἐὰν ὀ͂σει(*) γίτωνεις(*) πάντῃ πάντοθεν ὁς(*)
[μηδὲν ἡμῖν ἐμοὶ ὑ]πολιπέσθαι ἐκεῖ ἀπαρατων(*) ἀλλὰ τω(*) πᾶν παραδετώκαμέν(*) σω(*) διμῆς(*) <τῆς> πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνένης(*) καὶ συναρησης(*) χρυσοῦ
5[νομισμάτι]α τριάκοντα δεσσαρης(*) τίμερον(*), γί(νονται) δι(σποτικὰ)(*) ῥ(υπαρὰ) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) λδ 𐅷 ἀπὸ (κερατίων) κα 𐅵, ἥνπερ τιμὴν αὐτόθει(*) ἀπεσχήκαμεν {σοι} παρὰ σοῦ τοῦ ὠνεμένου(*) διὰ χειρός
[σου εἰς χ]ε̣[ῖ]ρ̣ας ἡμῶν εἰς τὸ ἀπὸ τοῦ νῆν(*) συν(*) των(*) ὠνουμενου(*) κρατῖν(*) καὶ κυρεύειν(*) τῶν πεπραγμενον(*) σοι παρʼ ὑμῶν(*) ἀρουρῶν χρᾶσθαι καὶ ἐκονομεῖν(*)
[χρηματίζειν] π̣ολῖν(*) μεταπολεῖν(*) ανέμεσθαι(*) καὶ χρήσασθαι περὶ αὐτῶν ἀκωλήτως(*) καὶ ἀνεμπωτίστος(*) {των} ἡμῶν <βεβαιουμένων> πάσει(*) βεβαιώσει ἀπὸ παντὼς(*)
[ἐπελθόντος ἢ] ἐπιλευσωμενον(*) καὶ τεκνα(*) ἡμῶν <καὶ> κληρονομου(*) καὶ διατόχων(*) καὶ διακατόχον(*) τούτων καὶ ὐπερωτηθὶς(*) ὁμολόγης(α)(*) †
^ 1. l. ὑδρεύματος
^ 1. l. βο<ο>στασίου
^ 1. l. <κυ>κλευτηρίου
^ 1. l. χρηστηρίων
^ 2. l. [εἴσοδ]ον
^ 2. l. ἔξοδον
^ 2. l. τῶν
^ 2. l. εἰδῶν
^ 2. l. γείτονες
^ 2. l. σοφωτάτου
^ 2. l. εὐλογιμωτάτου
^ 2. l. σχολαστικοῦ
^ 3. l. γήδια
^ 3. l. τέκτονος
^ 3. l. ἢ
^ 3. l. οἳ
^ 3. l. ὦσι
^ 3. l. γείτονες
^ 3. l. ὡς
^ 4. l. ἄπρατον
^ 4. l. τὸ
^ 4. l. παραδεδώκαμέν
^ 4. l. σοι
^ 4. l. τιμῆς
^ 4. l. συμπεφωνημένης
^ 4. l. συναρεσάσης
^ 5. l. τέσσαρα
^ 5. l. δίμοιρον
^ 5. l. δε(σποτικὰ)
^ 5. l. αὐτόθι
^ 5. l. ὠνουμένου
^ 6. l. νῦν
^ 6. l. σὲ
^ 6. l. τὸν
^ 6. l. ὠνούμενον
^ 6. l. κρατεῖν
^ 6. l. κυριεύειν
^ 6. l. πεπραμένων
^ 6. l. ἡμῶν
^ 6. l. οἰκονομεῖν
^ 7. l. πωλεῖν
^ 7. l. μεταπωλεῖν
^ 7. l. νέμεσθαι
^ 7. l. ἀκωλύτως
^ 7. l. ἀνεμποδίστως
^ 7. l. πάσῃ
^ 7. l. παντὸς
^ 8. l. ἐπελευσομένου
^ 8. l. τέκνων
^ 8. l. κληρονόμων
^ 8. l. διαδόχων
^ 8. l. διακατόχων
^ 8. l. ἐπερωτηθεὶς
^ 8. l. ὡμολόγης(α)
1[ -ca.?- κα]ὶ λάκκου <καὶ> ὑτρεύματος(*) καὶ ξυλικοῦ ὀργάνου ἐξηρτισμένου καὶ βοστασίου(*) καὶ κλευτηριον(*) καὶ πάντων ἀνηκόντων ἐκεῖσε χρηστηρίον(*)
[καὶ τὴν εἴσοδ]ων(*) καὶ τὴν ἔξοτων(*) καὶ της(*) ἐκεῖσε εἰδεον(*)· γιτων(*) εἰσὶ νότου καὶ βορρᾶ < > τοῦ σωφοτάτου(*) καὶ εὐλογιμετάτου(*) σχολασδικοῦ(*), ἀπηλιώτου
[ -ca.?- τῆ]ς ἁγίας μεγάλης ἐκκλησίας, λιβὸς γυδιαν(*) Ἀμμωνίου τεκτων(*) καὶ Δώρηκος οἲ(*) ἣ(*) ἐὰν ὀ͂σει(*) γίτωνεις(*) πάντῃ πάντοθεν ὁς(*)
[μηδὲν ἡμῖν ἐμοὶ ὑ]πολιπέσθαι ἐκεῖ ἀπαρατων(*) ἀλλὰ τω(*) πᾶν παραδετώκαμέν(*) σω(*) διμῆς(*) <τῆς> πρὸς ἀλλήλους συμπεφωνένης(*) καὶ συναρησης(*) χρυσοῦ
5[νομισμάτι]α τριάκοντα δεσσαρης(*) τίμερον(*), γί(νονται) δι(σποτικὰ)(*) ῥ(υπαρὰ) χρυ(σοῦ) νο(μισμάτια) λδ 𐅷 ἀπὸ (κερατίων) κα 𐅵, ἥνπερ τιμὴν αὐτόθει(*) ἀπεσχήκαμεν {σοι} παρὰ σοῦ τοῦ ὠνεμένου(*) διὰ χειρός
[σου εἰς χ]ε̣[ῖ]ρ̣ας ἡμῶν εἰς τὸ ἀπὸ τοῦ νῆν(*) συν(*) των(*) ὠνουμενου(*) κρατῖν(*) καὶ κυρεύειν(*) τῶν πεπραγμενον(*) σοι παρʼ ὑμῶν(*) ἀρουρῶν χρᾶσθαι καὶ ἐκονομεῖν(*)
[χρηματίζειν] π̣ολῖν(*) μεταπολεῖν(*) ανέμεσθαι(*) καὶ χρήσασθαι περὶ αὐτῶν ἀκωλήτως(*) καὶ ἀνεμπωτίστος(*) {των} ἡμῶν <βεβαιουμένων> πάσει(*) βεβαιώσει ἀπὸ παντὼς(*)
[ἐπελθόντος ἢ] ἐπιλευσωμενον(*) καὶ τεκνα(*) ἡμῶν <καὶ> κληρονομου(*) καὶ διατόχων(*) καὶ διακατόχον(*) τούτων καὶ ὐπερωτηθὶς(*) ὁμολόγης(α)(*) †
Apparatus
^ 1. l. ὑδρεύματος
^ 1. l. βο<ο>στασίου
^ 1. l. <κυ>κλευτηρίου
^ 1. l. χρηστηρίων
^ 2. l. [εἴσοδ]ον
^ 2. l. ἔξοδον
^ 2. l. τῶν
^ 2. l. εἰδῶν
^ 2. l. γείτονες
^ 2. l. σοφωτάτου
^ 2. l. εὐλογιμωτάτου
^ 2. l. σχολαστικοῦ
^ 3. l. γήδια
^ 3. l. τέκτονος
^ 3. l. ἢ
^ 3. l. οἳ
^ 3. l. ὦσι
^ 3. l. γείτονες
^ 3. l. ὡς
^ 4. l. ἄπρατον
^ 4. l. τὸ
^ 4. l. παραδεδώκαμέν
^ 4. l. σοι
^ 4. l. τιμῆς
^ 4. l. συμπεφωνημένης
^ 4. l. συναρεσάσης
^ 5. l. τέσσαρα
^ 5. l. δίμοιρον
^ 5. l. δε(σποτικὰ)
^ 5. l. αὐτόθι
^ 5. l. ὠνουμένου
^ 6. l. νῦν
^ 6. l. σὲ
^ 6. l. τὸν
^ 6. l. ὠνούμενον
^ 6. l. κρατεῖν
^ 6. l. κυριεύειν
^ 6. l. πεπραμένων
^ 6. l. ἡμῶν
^ 6. l. οἰκονομεῖν
^ 7. l. πωλεῖν
^ 7. l. μεταπωλεῖν
^ 7. l. νέμεσθαι
^ 7. l. ἀκωλύτως
^ 7. l. ἀνεμποδίστως
^ 7. l. πάσῃ
^ 7. l. παντὸς
^ 8. l. ἐπελευσομένου
^ 8. l. τέκνων
^ 8. l. κληρονόμων
^ 8. l. διαδόχων
^ 8. l. διακατόχων
^ 8. l. ἐπερωτηθεὶς
^ 8. l. ὡμολόγης(α)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.