Papyri.info

sign in

p.berl.sarisch.17 = HGV P.Berl. Sarisch. 17 = Trismegistos 39331



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.berl.sarisch;;17

HGV: P.Berl. Sarisch. 17 [source] [xml]

Title Höflichkeitsbrief des Severos
Publications P.Berl. Sarisch. 17
More in series P.Berl. Sarisch.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 42
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date VII
More from the period between 601 CE and 700 CE
Print Illustrations Tafel XI
Subjects Brief (privat); Severos an Eulogios; Wünsche; Bezeugung (Höflichkeit)
Images http://berlpap.smb.museum/05330/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 39331 [source]

Publications P. Berl. Sarischouli 17 (Sarischouli, Panagiota; 1995)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 25679
Date AD 600 - 699
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.berl.sarisch.17 [xml]

VII spc ?

r
† διὰ τοῦ μετρίου μου γράμματος τ  ̣  ̣  ̣φι  ̣[- ca.9 - ἀ]σπάζομαι. τὴν ὑμετέραν θεοφύλ[ακτον]
δεσποτείαν παρακαλῶ καὶ εὔχομαι δ  ̣  ̣αιμ  ̣  ̣  ̣ ὑπὲρ τ[οῦ] θεοφυλάκτου ἡμῶν δ[εσπότου]
καὶ τῶν θεοφυλάκτων μου ἀδελφῶν. περιπτύσσομαι τοὺς πόδας τοῦ θεοφυ[λάκτου μου]
δεσπότου διὰ τοῦ μετρίου μου γράμματος. ὁ κύριος ἐν ὑγιείᾳ ὑμᾶς διαφυλάξοι τ[ο - ca.9 -]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
5† θεοφυλ(άκτῳ(?)) Εὐλογ(ίῳ(?)) ἡμῶν πατρὶ ⁦ vac. ? ⁩ [⁦ -ca.?- ⁩] † Σευῆρος ὑ(*)μ̣(έτερος) δοῦλο(ς) †

Apparatus


^ v.5. ϋμ̣ papyrus

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.