DDbDP transcription: p.oxy.16.1925 [xml]
VII spc Oxyrhynchus
r
column 1
† γν(ῶσις) σκευῶν διαφόρ(ων) εὑ̣ρ̣εθέ(ντων)(*) ἐν τῷ προαστίῳ(*)
καὶ παραδοθ(έντων) Ὀννωφρίῳ συμμ(ά)χ(ῳ) ἐπὶ μη(νὸς) Θὼθ ιγ ἰνδ(ικτίονος) ιβ
οὕ(τως)·
ἐν τῷ τρικλίνῳ κραβάκ̣(τιον) α μέγ(α),
5σκουταρ(ίου) κάτω μέρ(οσ0) μετὰ τοῦ βουκκ(*) α,
ἰκονίδια(*) δύ[ο] μιαν(*) μὲν ἐχους(*) τὸν ἅγι(ον) Κόλλουθον
περικεχρυ̣[σω]μέ(νον) τῇ κεφαλ(ῇ), την(*) δὲ ἀλλην(*) ἐχους(*)
τὴν θεοτόκ[ον π]ε[ρ]ικεχρυσομε(*) ὅλην,
ἀκκούβ(ιτον(?)) [ἔχο]υ̣σ̣(α) χόδρον(*) δίχα χόδρου α,
10πτύχια τ[ῆς μεγ]άλ(ης) θύρας η,
ὁμοί(ως) μικρ(ὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ] ̣φόμε(να) ια,
καγκέλλ(ια) [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣( ) ̣δ̣( ) ξ[υ]λην̣(*) γ,
πτύχιν κ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] συκαμ[ο]ρ(*) α,
ἄλ(λο) πτύχιν [συκ]αμωρ(*) τοῦ μ[εγ]ά̣λ(ου) ἐργάτου α,
15κραβάκ(τιον) ε[ ̣ ̣ ̣ ̣] τοῦ στρατηλά(του) α,
καγκέλλ(ια(?)) [ ̣ ̣ ̣]ε̣ ̣ τοῦ λο̣[υτ]ρ(οῦ) β,
κεφαλίδ(ια) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ]εγ̣[άλ(α)] καὶ μικρ(ὰ) διάφορ(α) κθ,
βομοσφο̣[ρ]( ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μεγάλ(α) κ]αὶ μικρ(ὰ) διάφο[ρ](α) κθ,
κιόνια μ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκ]άμωρα(*) ιβ,
20κιόνια [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκό]μαρα(*) β,
κιόνια μ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκό]μωρα(*) β,
κεφαλίδ(ια(?)) μ [- ca.10 - -ca.?- ]φ̣όμε(να) μαρμάρ(ινα) ιθ,
βομοσφο̣[ρ]( ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ συκ]α̣μαρ(*) ιη,
κόμματα̣ [ -ca.?- ] β. column 2
25καὶ ἐν τῷ λουτρῷ ἔσωθε(ν) λεοντοχάσμ(ατα) ζ
μετὰ τῶν κλιδίων(*) αὐ(τῶν) ὁμοί(ως) διαφόρ(ων) ζ,
κρικιων(*) χαλκ(ᾶ) μετὰ τῶν λεοντοχασμά(των) αὐ(τῶν) γ.
καὶ ἐν τῷ βορινῷ ὑδροφόρ(ῳ) λεοντόχασμα α,
κιβούρ(ιον)(*) χαλκ(οῦν) α.
30καὶ ἐν τῷ νοτιν(ῷ) ὑδροφόρ(ῳ) λεοντόχασμα α,
ἐπάνω τοῦ λεοντοχάσμα(τος) ἀνδρεαντάρ(ιον)(*) μικρ(ὸν) α,
ὁμοί(ως) ἐξ ἀπαριστέρ(ου) κιβούρ(ιον)(*) α.
καὶ ἐν τῷ μεγα(*) ὑδροφόρ(ῳ) ἀνδρεαντάρ(ια)(*) μικρ(ὰ) δ,
κιβούρ(ια)(*) χαλκ(ᾶ) ὁμοί(ως) ϛ,
35κλιδία(*) τῶν σωλύνων(*) κδ,
λεοντόχασμα ὁμοί(ως) α.
καὶ ἐν ταῖς χρείαις κλιδ(ίον)(*) ἤτ[ο]ι δελφινάρ(ιον) α,
σταυρ(ίον(?)) ὀρθοπλάκ(ινον) ἐπάνω τῆ(ς) θ̣ύρ(ας) τοῦ λουρ(*)
κεχρυσομέ(νον)(*) α,
40κιόνια μικρ(ὰ) ἁπαλὰ ιγ,
ὁμοί(ως) ειμοσφορ( ) ἁπαλὰ κζ,
σκ̣ά̣λη ξυλ(ίνη(?)) τοῦ προαστίτου ἱ(*)ππι̣κ(οῦ) α̣,
χαμοπατυρ( ) συκαμωρ(*) α̣, v
† γνῶ(σις) τῶν σκευῶν τοῦ προαστίο[υ](*) ἔξω τῆς πύλ(ης) μη(νὸς) Θὼθ ιδ̣ ἰνδ(ικτίονος) ιβ.
^ r.1.1. N. Gonis, P.Oxy. 87 5623.1 n. : ἐνε<χ>θέ(ντων) prev. ed.
^ r.1.1. l. προαστείῳ
^ r.1.5. l. βουκ(όλου(?))
^ r.1.6. l. εἰκονίδια
^ r.1.6. l. ἓν
^ r.1.6. l. ἔχον
^ r.1.7. l. τὸ
^ r.1.7. l. ἄλλον
^ r.1.7. l. ἔχον
^ r.1.8. l. [π]ε[ρ]ικεχρυσωμέ(νην)
^ r.1.9. corr. ex χοτρον
^ r.1.12. l. ξ[υ]λιν( )
^ r.1.13. l. συκόμ[ο]ρ(ον)
^ r.1.14. l. [συκ]όμορ(ον)
^ r.1.19. l. [συκ]όμορα
^ r.1.20. l. [συκό]μορα
^ r.1.21. l. [συκό]μορα
^ r.1.23. l. [συκ]όμορ(α)
^ r.2.26. l. κλειδίων
^ r.2.27. l. κρίκια
^ r.2.29. l. κιβώρ(ιον)
^ r.2.31. l. ἀνδριαντάρ(ιον)
^ r.2.32. l. κιβώρ(ιον)
^ r.2.33. l. μεγά<λῳ>
^ r.2.33. l. ἀνδριαντάρ(ια)
^ r.2.34. l. κιβώρ(ια)
^ r.2.35. l. κλειδία
^ r.2.35. l. σωλήνων
^ r.2.37. l. κλειδ(ίον)
^ r.2.38. l. λου<τ>ρ(οῦ)
^ r.2.39. l. κεχρυσωμέ(νον)
^ r.2.42. ϊππι̣κ papyrus
^ r.2.43. l. συκομορ( )
^ v.44. l. προαστείο[υ]
column 1
† γν(ῶσις) σκευῶν διαφόρ(ων) εὑ̣ρ̣εθέ(ντων)(*) ἐν τῷ προαστίῳ(*)
καὶ παραδοθ(έντων) Ὀννωφρίῳ συμμ(ά)χ(ῳ) ἐπὶ μη(νὸς) Θὼθ ιγ ἰνδ(ικτίονος) ιβ
οὕ(τως)·
ἐν τῷ τρικλίνῳ κραβάκ̣(τιον) α μέγ(α),
5σκουταρ(ίου) κάτω μέρ(οσ0) μετὰ τοῦ βουκκ(*) α,
ἰκονίδια(*) δύ[ο] μιαν(*) μὲν ἐχους(*) τὸν ἅγι(ον) Κόλλουθον
περικεχρυ̣[σω]μέ(νον) τῇ κεφαλ(ῇ), την(*) δὲ ἀλλην(*) ἐχους(*)
τὴν θεοτόκ[ον π]ε[ρ]ικεχρυσομε(*) ὅλην,
ἀκκούβ(ιτον(?)) [ἔχο]υ̣σ̣(α) χόδρον(*) δίχα χόδρου α,
10πτύχια τ[ῆς μεγ]άλ(ης) θύρας η,
ὁμοί(ως) μικρ(ὰ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ -ca.?- ] ̣φόμε(να) ια,
καγκέλλ(ια) [ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣( ) ̣δ̣( ) ξ[υ]λην̣(*) γ,
πτύχιν κ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] συκαμ[ο]ρ(*) α,
ἄλ(λο) πτύχιν [συκ]αμωρ(*) τοῦ μ[εγ]ά̣λ(ου) ἐργάτου α,
15κραβάκ(τιον) ε[ ̣ ̣ ̣ ̣] τοῦ στρατηλά(του) α,
καγκέλλ(ια(?)) [ ̣ ̣ ̣]ε̣ ̣ τοῦ λο̣[υτ]ρ(οῦ) β,
κεφαλίδ(ια) ̣ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μ]εγ̣[άλ(α)] καὶ μικρ(ὰ) διάφορ(α) κθ,
βομοσφο̣[ρ]( ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ μεγάλ(α) κ]αὶ μικρ(ὰ) διάφο[ρ](α) κθ,
κιόνια μ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκ]άμωρα(*) ιβ,
20κιόνια [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκό]μαρα(*) β,
κιόνια μ ̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣συκό]μωρα(*) β,
κεφαλίδ(ια(?)) μ [- ca.10 - -ca.?- ]φ̣όμε(να) μαρμάρ(ινα) ιθ,
βομοσφο̣[ρ]( ) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ συκ]α̣μαρ(*) ιη,
κόμματα̣ [ -ca.?- ] β. column 2
25καὶ ἐν τῷ λουτρῷ ἔσωθε(ν) λεοντοχάσμ(ατα) ζ
μετὰ τῶν κλιδίων(*) αὐ(τῶν) ὁμοί(ως) διαφόρ(ων) ζ,
κρικιων(*) χαλκ(ᾶ) μετὰ τῶν λεοντοχασμά(των) αὐ(τῶν) γ.
καὶ ἐν τῷ βορινῷ ὑδροφόρ(ῳ) λεοντόχασμα α,
κιβούρ(ιον)(*) χαλκ(οῦν) α.
30καὶ ἐν τῷ νοτιν(ῷ) ὑδροφόρ(ῳ) λεοντόχασμα α,
ἐπάνω τοῦ λεοντοχάσμα(τος) ἀνδρεαντάρ(ιον)(*) μικρ(ὸν) α,
ὁμοί(ως) ἐξ ἀπαριστέρ(ου) κιβούρ(ιον)(*) α.
καὶ ἐν τῷ μεγα(*) ὑδροφόρ(ῳ) ἀνδρεαντάρ(ια)(*) μικρ(ὰ) δ,
κιβούρ(ια)(*) χαλκ(ᾶ) ὁμοί(ως) ϛ,
35κλιδία(*) τῶν σωλύνων(*) κδ,
λεοντόχασμα ὁμοί(ως) α.
καὶ ἐν ταῖς χρείαις κλιδ(ίον)(*) ἤτ[ο]ι δελφινάρ(ιον) α,
σταυρ(ίον(?)) ὀρθοπλάκ(ινον) ἐπάνω τῆ(ς) θ̣ύρ(ας) τοῦ λουρ(*)
κεχρυσομέ(νον)(*) α,
40κιόνια μικρ(ὰ) ἁπαλὰ ιγ,
ὁμοί(ως) ειμοσφορ( ) ἁπαλὰ κζ,
σκ̣ά̣λη ξυλ(ίνη(?)) τοῦ προαστίτου ἱ(*)ππι̣κ(οῦ) α̣,
χαμοπατυρ( ) συκαμωρ(*) α̣, v
† γνῶ(σις) τῶν σκευῶν τοῦ προαστίο[υ](*) ἔξω τῆς πύλ(ης) μη(νὸς) Θὼθ ιδ̣ ἰνδ(ικτίονος) ιβ.
Apparatus
^ r.1.1. N. Gonis, P.Oxy. 87 5623.1 n. : ἐνε<χ>θέ(ντων) prev. ed.
^ r.1.1. l. προαστείῳ
^ r.1.5. l. βουκ(όλου(?))
^ r.1.6. l. εἰκονίδια
^ r.1.6. l. ἓν
^ r.1.6. l. ἔχον
^ r.1.7. l. τὸ
^ r.1.7. l. ἄλλον
^ r.1.7. l. ἔχον
^ r.1.8. l. [π]ε[ρ]ικεχρυσωμέ(νην)
^ r.1.9. corr. ex χοτρον
^ r.1.12. l. ξ[υ]λιν( )
^ r.1.13. l. συκόμ[ο]ρ(ον)
^ r.1.14. l. [συκ]όμορ(ον)
^ r.1.19. l. [συκ]όμορα
^ r.1.20. l. [συκό]μορα
^ r.1.21. l. [συκό]μορα
^ r.1.23. l. [συκ]όμορ(α)
^ r.2.26. l. κλειδίων
^ r.2.27. l. κρίκια
^ r.2.29. l. κιβώρ(ιον)
^ r.2.31. l. ἀνδριαντάρ(ιον)
^ r.2.32. l. κιβώρ(ιον)
^ r.2.33. l. μεγά<λῳ>
^ r.2.33. l. ἀνδριαντάρ(ια)
^ r.2.34. l. κιβώρ(ια)
^ r.2.35. l. κλειδία
^ r.2.35. l. σωλήνων
^ r.2.37. l. κλειδ(ίον)
^ r.2.38. l. λου<τ>ρ(οῦ)
^ r.2.39. l. κεχρυσωμέ(νον)
^ r.2.42. ϊππι̣κ papyrus
^ r.2.43. l. συκομορ( )
^ v.44. l. προαστείο[υ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.