DDbDP transcription: p.lond.3.1075 [xml]
VII spc ?
[Reprinted from: .] pg281-2
† τὰ γραφέντα παρὰ τῆς ὑμετέρας μεγαλοπρεπο[ῦ]ς καὶ
θεοφυλάκτου πατρικῆς δεσποτείας ἐδεξάμην καὶ κἂν(*) μὴ
γράψω ἐπίσταται ὅτι ὥσπερ θέλω ἐμαυτὸν ἀπ̣οθεραπ[εῦσα]ι(*)
οὕτως καὶ τοὺς μεγαλοπρεπε[σ]τ[ά]τ[ους] κ[αὶ θεο]φ[υ]λ[άκ]τ[ους]
5ὑ(*)μᾶς ἐν ἅπασι θέλω [ἀποθε]ραπεῦσαι, ἀλλά τιν̣α εἶπεν
ὁ υἱὸς ὑ(*)μῶν ὁ ἀδε̣λφό[ς μο(υ)] ὅτι εἶπεν εἰς ὄψιν αὐτο(ῦ)
Ἰ(*)ωσήφ[ιος ὁ] ὑ(*)μ[έ]τ̣ε̣ρος γεωργὸς̣ ἃ(*) οὐ δ[ύ]ναται εἶπειν
ἐπὶ τῶν δούλων ὑ(*)μῶν καὶ ὄ̣ντ[ω]ς ἐθαύμασα·
ἐπίστασθε γὰρ κἂν(*) μὴ γράψω ὅτι χρεία ἐστὶν τιμηθ[ῆ]ναι
10τοὺς παγάρχας ἐξαιρέτως ἐν τοῖς τόποις. vac. ? πλὴν
ἵ(*)να μὴ πολλοῖς χρήσωμαι λόγοις θεοῦ κελεύοντος
αὔριο[ν ἀ]πέρχομαι(*) εἰς προσκύνησιν [ὑ]μῶν μετὰ το(ῦ)
εἰρημένου μο[υ] ἀδελφο(ῦ) καὶ εἴ τι ἠπ̣αιτήθησαν
οἱ γεωργοὶ ὑ(*)μῶν κὰ̓́ν(*) τε π̣ρόβατα̣ κὰ̓́ν(*) τε̣ μ[ῆ]λ[α -ca.?- ]
15ἀναδιδοῦμεν ὑ(*)μῖν ἐνταῦθα. vac. ? ἀλλὰ καὶ ὑ(*)μεῖς δεσπό(ται)
ὀφείλατε γράψαι τῷ αὐτῷ ὑ(*)μῶ[ν] γεωργῷ Ἰ(*)ωσηφίῳ
ἵ(*)να μὴ τοῦ λοιπο[ῦ] παρεξέλθῃ τοῦ σκοποῦ ὑ(*)μῶν·
πεπληροφόρημαι γὰρ σαφῶς ὅτι οὐ θέλετε αὐτὸν
εἶναι ἐπὶ τοσοῦτον ἀνεγκέφαλον. vac. ? ἐὰν γὰρ οὕτως
20ἐπιμείνῃ ἑ[αυ]τὸν(*) βλάπτει. vac. ? π̣λ̣ὴν(*) δὲ δεσπ̣ό̣τα
ὡς προέγραψα ἐὰν στράφωσιν τὰ σύνπαντα
τι ποτὲ τῶν λ[υ]πούντων τοὺς θεοφυλάκτους καὶ
μεγαλοπρεπεστάτους ὑ(*)μᾶς οὐ γίνεται. vac. ? ἀλλʼ ἅπαντα
ὅσα ἠπαιτήθησαν οἱ γεωργοὶ ὑ(*)μῶν ἀναδίδ̣ομ̣[εν]
25ὑ(*)μῖν ἐνταῦθα πίστει τοῦ ὑ(*)μετέρου συμμάχο(υ)
διὰ τοῦ γράμματος ὡς προη̣ρ̣η ̣[ ̣] ̣η ̣ιω̣ς. ἀσπάζ[ο]μ[αι](*)
τὴν ὑ(*)μετέραν μεγ[α]λ̣[ο]πρ[επῆ καὶ θεοφ]ύλ[ακτον]
πατρικὴν δε[σ]ποτείαν †
^ 2. l. καὶ ἂν
^ 3. BL 1.300 : ἀπ̣oqerap[ευθῆναι] prev. ed.
^ 5. ϋμασ papyrus
^ 6. ϋμων papyrus
^ 7. ϊωσηφ[ιοσ papyrus
^ 7. ϋμ[ε]τ̣ε̣ροσ papyrus
^ 7. BL 1.300 : [ὅσ]α̣ prev. ed.
^ 8. ϋμων papyrus
^ 9. l. καὶ ἂν
^ 11. ϊνα papyrus
^ 12. BL 1.300 : [ὑ]πέρχομαι prev. ed.
^ 14. ϋμων papyrus
^ 14. l. καὶ ἄν
^ 15. ϋμιν papyrus
^ 15. ϋμεισ papyrus
^ 16. ϋμω[ν] papyrus
^ 16. ϊωσηφιω papyrus
^ 17. ϊνα papyrus
^ 17. ϋμων papyrus
^ 20. BL 1.300 : [σ]ε[αυ]τὸν prev. ed.
^ 20. BL 1.300 : ̣ ̣η̣ν prev. ed.
^ 23. ϋμασ papyrus
^ 24. ϋμων papyrus
^ 25. ϋμιν papyrus
^ 25. ϋμετερου papyrus
^ 26. BL 1.300 : προῄ̣ρητα̣[ι] κ ̣ι ̣ ̣σας παρʼ [ὑ]μ[ῶν] prev. ed.
^ 27. ϋμετεραν papyrus
θεοφυλάκτου πατρικῆς δεσποτείας ἐδεξάμην καὶ κἂν(*) μὴ
γράψω ἐπίσταται ὅτι ὥσπερ θέλω ἐμαυτὸν ἀπ̣οθεραπ[εῦσα]ι(*)
οὕτως καὶ τοὺς μεγαλοπρεπε[σ]τ[ά]τ[ους] κ[αὶ θεο]φ[υ]λ[άκ]τ[ους]
5ὑ(*)μᾶς ἐν ἅπασι θέλω [ἀποθε]ραπεῦσαι, ἀλλά τιν̣α εἶπεν
ὁ υἱὸς ὑ(*)μῶν ὁ ἀδε̣λφό[ς μο(υ)] ὅτι εἶπεν εἰς ὄψιν αὐτο(ῦ)
Ἰ(*)ωσήφ[ιος ὁ] ὑ(*)μ[έ]τ̣ε̣ρος γεωργὸς̣ ἃ(*) οὐ δ[ύ]ναται εἶπειν
ἐπὶ τῶν δούλων ὑ(*)μῶν καὶ ὄ̣ντ[ω]ς ἐθαύμασα·
ἐπίστασθε γὰρ κἂν(*) μὴ γράψω ὅτι χρεία ἐστὶν τιμηθ[ῆ]ναι
10τοὺς παγάρχας ἐξαιρέτως ἐν τοῖς τόποις. vac. ? πλὴν
ἵ(*)να μὴ πολλοῖς χρήσωμαι λόγοις θεοῦ κελεύοντος
αὔριο[ν ἀ]πέρχομαι(*) εἰς προσκύνησιν [ὑ]μῶν μετὰ το(ῦ)
εἰρημένου μο[υ] ἀδελφο(ῦ) καὶ εἴ τι ἠπ̣αιτήθησαν
οἱ γεωργοὶ ὑ(*)μῶν κὰ̓́ν(*) τε π̣ρόβατα̣ κὰ̓́ν(*) τε̣ μ[ῆ]λ[α -ca.?- ]
15ἀναδιδοῦμεν ὑ(*)μῖν ἐνταῦθα. vac. ? ἀλλὰ καὶ ὑ(*)μεῖς δεσπό(ται)
ὀφείλατε γράψαι τῷ αὐτῷ ὑ(*)μῶ[ν] γεωργῷ Ἰ(*)ωσηφίῳ
ἵ(*)να μὴ τοῦ λοιπο[ῦ] παρεξέλθῃ τοῦ σκοποῦ ὑ(*)μῶν·
πεπληροφόρημαι γὰρ σαφῶς ὅτι οὐ θέλετε αὐτὸν
εἶναι ἐπὶ τοσοῦτον ἀνεγκέφαλον. vac. ? ἐὰν γὰρ οὕτως
20ἐπιμείνῃ ἑ[αυ]τὸν(*) βλάπτει. vac. ? π̣λ̣ὴν(*) δὲ δεσπ̣ό̣τα
ὡς προέγραψα ἐὰν στράφωσιν τὰ σύνπαντα
τι ποτὲ τῶν λ[υ]πούντων τοὺς θεοφυλάκτους καὶ
μεγαλοπρεπεστάτους ὑ(*)μᾶς οὐ γίνεται. vac. ? ἀλλʼ ἅπαντα
ὅσα ἠπαιτήθησαν οἱ γεωργοὶ ὑ(*)μῶν ἀναδίδ̣ομ̣[εν]
25ὑ(*)μῖν ἐνταῦθα πίστει τοῦ ὑ(*)μετέρου συμμάχο(υ)
διὰ τοῦ γράμματος ὡς προη̣ρ̣η ̣[ ̣] ̣η ̣ιω̣ς. ἀσπάζ[ο]μ[αι](*)
τὴν ὑ(*)μετέραν μεγ[α]λ̣[ο]πρ[επῆ καὶ θεοφ]ύλ[ακτον]
πατρικὴν δε[σ]ποτείαν †
Apparatus
^ 2. l. καὶ ἂν
^ 3. BL 1.300 : ἀπ̣oqerap[ευθῆναι] prev. ed.
^ 5. ϋμασ papyrus
^ 6. ϋμων papyrus
^ 7. ϊωσηφ[ιοσ papyrus
^ 7. ϋμ[ε]τ̣ε̣ροσ papyrus
^ 7. BL 1.300 : [ὅσ]α̣ prev. ed.
^ 8. ϋμων papyrus
^ 9. l. καὶ ἂν
^ 11. ϊνα papyrus
^ 12. BL 1.300 : [ὑ]πέρχομαι prev. ed.
^ 14. ϋμων papyrus
^ 14. l. καὶ ἄν
^ 15. ϋμιν papyrus
^ 15. ϋμεισ papyrus
^ 16. ϋμω[ν] papyrus
^ 16. ϊωσηφιω papyrus
^ 17. ϊνα papyrus
^ 17. ϋμων papyrus
^ 20. BL 1.300 : [σ]ε[αυ]τὸν prev. ed.
^ 20. BL 1.300 : ̣ ̣η̣ν prev. ed.
^ 23. ϋμασ papyrus
^ 24. ϋμων papyrus
^ 25. ϋμιν papyrus
^ 25. ϋμετερου papyrus
^ 26. BL 1.300 : προῄ̣ρητα̣[ι] κ ̣ι ̣ ̣σας παρʼ [ὑ]μ[ῶν] prev. ed.
^ 27. ϋμετεραν papyrus
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.