DDbDP transcription: p.lond.4.1432 [xml]
VIII spc Aphrodito, Aphroditopolis
Fol1
msup
[ -ca.?- ἐμβο]λῆ(ς) κώμη(ς) Ἀφροδιτὼ (καὶ) πεδιά(δων) γενάμε(νος) μ(ηνὸς) Π(α)ῦ(νι) η ἰνδ(ικτίονος) γ δ(ιὰ) Α[ -ca.?- ] 1
[ -ca.?- ]υλ( ) σί(του) ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ]ι̣\ου/ (καὶ) ἀδε(λφ ) ἀρ(τάβαι) ι
5 [ -ca.?- Μ]άρκ(ου) ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβη) α
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) κγ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) η γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ιε
10[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ γ´
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι) ι]ε̣
[ -ca.?- ἀ]ρ[τ](άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
15[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιδ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ιε
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιη 𐅷
[ -ca.?- ]υ̣( ) ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ] ̣ε( ) ἀρ(τάβαι) ια γ´
20[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) νζ 2
δ(ιὰ) κληρ(ονόμων) Ἀπολλὼ πρεσβυ(τέρου) σί(του) ἀρτ(άβαι) ιδ 𐅵
δ(ιὰ) Ἀνδρέα Σιμων(*) ἀρ(τάβαι) ια γ´
· δ(ιὰ) Ἄπα Ῥ(ασίου) Θεοδοσίου ἀρ(τάβαι) ι γ´
5· δ(ιὰ) Ἀνουφ Μηνᾶ πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) γ
δ(ιὰ) Ἄπα Κύ(ρου) Ἀνδρέα ἀρ(τάβαι) ια γ´
· δ(ιὰ) Ἄπα Τηρ Βίκ(τωρος) ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἄπα Κύ(ρου) Πνοονε ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Βίκτ(ωρος) Ἐπιμάχου ἀρ(τάβαι) ιδ
10δ(ιὰ) Βίκ(τωρος) Τζαμουλ ἀρ(τάβαι) ια 𐅵 γ´
δ(ιὰ) Γεωργίου Ψ̣οί̣[ο]υ ἀρ(τάβαι) ιβ
δ(ιὰ) Γεωργ̣ίο̣[υ -ca.?- ἀρ(τάβαι) β γ´]
δ(ιὰ) Σενου[θ(ίου)] Π̣κ̣υ̣λ[ίου] ἀρ(τάβαι) δ ϛ´
δ(ιὰ) Διοσκόρου Φοιβ̣(άμμωνος) ἀρτ(άβαι) ϛ 𐅵
15δ(ιὰ) ἐκλησί(ας)(*) Νοτινο[ῦ] ἀρτ(άβη) α
δ(ιὰ) Ἐνὼχ Φαειαδ ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Μουσαίου Πατοτη ἀρ(τάβαι) ιγ
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰεζεκιὴλ̣ ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) μονα(στηρίου) Ἀββ(ᾶ) Σενουθ(ίου) ἀρτ(άβαι) γ
20δ(ιὰ) Ἱ(*)ερεμία(ς) Μουσαί\ου/ ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάνν\ου/ Μαθία(ς) ἀρτ(άβαι) ια γ´ minf
[γί(νονται) σί(του) ἀρ(τάβαι) δ]μ̣δ Fol1b
1
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάνν\ου/ Φοιβάμμω(νος) σ[ί(του) ἀ]ρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ακὼβ Φοιβάμμω(νος) ἀπὸ Ἁγίου Πιν(ουτίωνος) ἀρ(τάβαι) β 𐅵
25δ(ιὰ) Φιλοθέ(ου) Τσμουνε(*) ἀρ(τάβαι) γ 𐅵
δ(ιὰ) Καα Ψιγης πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Μακαρίου Βίκτ(ωρος) Ἐπιμ(ά)χ(ου) ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Μακαρίου Θωμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου) ἀρτ(άβαι) η
δ(ιὰ) Μάρκ(ου) Κύριλλος(*) πρε(σβυτέρου) [ἀρ](τάβαι) ι
30δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Σαβίνου ἀρ(τάβαι) ι γ´
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Πεβω ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
δ(ιὰ) Παύλο[υ] Ἁγίου Πιν(ουτίωνος) ἀρ(τάβαι) ι ϛ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάννου Πατερμουθ(ίου) ἀρ(τάβαι) [ ̣] γ´
δ(ιὰ) Φοιβά(μμωνος) χρυσοχ(όου) [ -ca.?- ]
35[δ](ιὰ) [κ]ληρ(ονόμων) ̣ ̣ου ̣ Μ̣[ο]υ̣σα̣ί̣[ου ἀρ(τάβαι)] δ̣ 𐅵̣
δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) Λος τέκ(τονος) ἀρ(τάβαι) ε̣
δ(ιὰ(?)) Φιλοθέ(ου) μεί(ζονος) ἀρ(τάβαι) ι̣
δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) Μηνᾶ ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Γεωργίου Ἄπα Κύ(ρου) Πτικ\α/(*) ἀρ(τάβαι) ι 𐅵
40δ(ιὰ) Ἰ(*)γναδί\ου/ Πανσοντε ἀρ(τάβαι) [ι]α γ´
δ(ιὰ) Πέτρου Μακ(αρίου) ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) αὐτουργο(ν)(*) Πβερμου ἀρτ(άβαι) η 𐅵
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωσὴφ Ἐνὼχ ἀρ[τ](άβαι) ̣ 2
δ(ιὰ) Τεπύθε(ως) Ἁγίου Ἰ(*)ωάννο[υ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰαννεία(ς) (καὶ) Ψον Κουι(*) [ -ca.?- ]
25δ(ιὰ) Ἄπα Κύρου Ἰ(*)ωάνν\ου/ πρε(σβυτέρου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Κονστα(ντίνου)(*) Βίκ(τωρος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) κληρ(ονόμων) Μακ(αρίου) Πετρονία̣(ς) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Μηνᾶ Κολλούθ(ου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ(?)) Μάρκ(ου) Σενουθ(ίου) πακ(τωνο)π(ράτου) [ -ca.?- ]
30δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Πδουκε( ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Πεσάτου Ἀνδρέα [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) τέκν(ων) Ἐνὼχ Παλευ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Σενουθ(ίου) Θεοδώρου π̣[ -ca.?- ]
δ[(ιὰ) ̣]ε̣[ -ca.?- ]
35δ(ιὰ) Ἰούλλιτα Κῦρος(*) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) γοαὐτουργο͂(ν)(*) Φυπαλες [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) γαμ(ετῆς) Μακ(αρίου) Πατκλ( ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ψοίου Μηνᾶ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰ(*)σὰκ [ -ca.?- ]
40δ(ιὰ) Γεωργίου Ἄπα Κύ(ρου) Πκαμ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Βίκτ(ωρος) Κονστα(ντίνου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωσὴφ Βίκτ(ωρος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)αννη Βίκτ(ωρος) νοτ(αρίου) [ -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) τοα 𐅵 Fol2
1
45[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) δ γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιγ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ 𐅵
50[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ε γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι 𐅵 γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
55[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι)] ι̣
[1 line missing]
58[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ε
60[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) θ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) κα
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) δ
65[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ϛ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) β 2
45δ(ιὰ) Οὐερσενουφις(*) Πλακιδ( )(*) σί(του) ἀρ(τάβαι) ε
δ(ιὰ) Πεσόου Ψηρε Κουι ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) Πατερμουθ(ίου) Ἀμὸς ἀρ(τάβαι) ϛ 𐅵
δ(ιὰ) Περμω Ποιήσων ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Πεσόου Δικαυε ἀρ(τάβαι) ια γ´
50δ(ιὰ) Δαυὶδ Φιλοθέ(ου) ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Τζαμουλ Τασις ἀρ(τάβαι) η 𐅷
δ(ιὰ) Μακ(αρίου) Ἐλισσαίου ἀρτ(άβαι) ι
δ(ιὰ) Ἰσὰκ Μηνᾶ ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) Μουι Ἐνὼχ ἀρ(τάβαι) ζ
55δ(ιὰ) Γεωργίου Ψαχαι ἀρτ(άβαι) ϛ 𐅵
δ(ιὰ) Σενουθ(ίου) Φοιβ(άμμωνος) ἀρτ(άβαι) ζ
[δ](ιὰ) ̣ ̣[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἄπα Τηρ Κολλούθ(ου) ἀρ(τάβαι) ε
δ(ιὰ) γοαὐτουργο͂(ν)(*) Οὐερσε(νουφίου) δ(ιὰ) Ἀν[δ]ρέα ἀρτ(άβαι) ϛ
60δ(ιὰ) Γεωργίου Τκαμει ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πναμ ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πετραε ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Ἀββ(ᾶ) Ἑρμαυὼ[ς] ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πκωμ δ(ιὰ) Βίκ[(τωρος) Ἐ]πιμάχου ἀρτ(άβαι) δ
65δ(ιὰ) Χάδιδος Ἀββ(ᾶ) Μαρι(ανοῦ) δ(ιὰ) Ἰ[ω]ά̣(ννου) Πατε(ρμουθίου) ἀρ(τάβη) α
δ(ιὰ) αὐτουργ(ῶν) Κρατίστου ἀρ(τάβαι) δ Fol2b
1
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πετρω Ταπηυ σί(του) ἀρ(τάβαι) ϛ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τασε δ(ιὰ) Πνει ἀρ(τάβαι) δ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Διοσκόρου ἀρ(τάβαι) β ctr
70τόπ(ου(?)) Φενέως δ(ιὰ) τ(ῶν) ἐξο̣ί̣(κων) σί(του) ἀρ(τάβαι) π
μερ(ί)δ(ος) τῆ̣(ς) κώ(μης) ἀρ(τάβαι) νγ γ´ μερίδ(ος) Βαβυλῶν(ος) [ἀρ(τάβαι) κϛ 𐅷]
——
1
δ(ιὰ) Πέτρου Μακα(ρίου) ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) Μοβ̣άρου Θεοδώρου ἀρ(τάβαι) θ
δ(ιὰ) Μακαρίω(*) Θωμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) δ
75δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Πδουκε( ) ἀρτ(άβαι) ζ̣ 𐅵
δ(ιὰ) Θεοδώρου Ἀπολλὼ τέ(κτονος) ἀρ(τάβης) γ´ 2
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τουανεειν δ(ιὰ) Β[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τσακαμαλε δ(ιὰ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τοπείου δ(ιὰ) Μ ̣[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀθαν(ασίου) Μακαρίου ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰ(*)εζεκιὴλ ἀ[ρ(τάβαι) -ca.?- ]
δ(ιὰ) Βίκ(τωρος) Θεοδοσίου ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ]
75δ(ιὰ) μερίδ(ος) Βουνῶ(ν) δ(ιὰ) Πέτρου Μακ(αρίου) ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) [ ̣ ̣]
† σὺν θ(εῷ) ἀνακεφ(α)λ̣(αίωσις)
(οὕτως)
α ἑλίτ(ος)(*) ἀρ(τάβαι) υμδ β ἑλίτ(ος)(*) [ἀρτ(άβαι) τοα 𐅵]
80γ [ἀ]ρ(τάβαι) τκϛ 𐅵 γ´ δ [ -ca.?- ] Fol3
1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) δ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιϛ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) β δ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
85[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) η
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ϛ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιγ γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
90[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) κβ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) λ
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι)] β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
δ(ιὰ) [Σ]ευήρου Ψαχο (καὶ) ἀδε(λφῶν) σί(του) ἀρ(τάβαι) ε 𐅵 γ´
δ(ιὰ) Μουσαίου Φο[ιβ]ά(μμωνος) ἀπὸ Ἁγί\ου/ Πιν(ου)τ(ίωνος) ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) Ἀρὼν Σημεὼν ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Δαυὶδ πρε(σβυτέρου) Ἁγίου Φοιβά(μμωνος) (καὶ) ἀδε(λφῶν) ἀρτ(άβαι) θ
85δ(ιὰ) γαμ(ετῆς) Ἰ(*)ωσὴφ πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Ζαχαρί(ας) Πους ἀρτ(άβαι) δ
δ(ιὰ) Τααμ (καὶ) Ι(*)αννεία̣(ς) ἀρ(τάβαι) ε γ´
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἀβρ(αὰμ) ἀρτ(άβαι) κ γ´
δ(ιὰ) Μηνᾶ Κολλούθ(ου) ἀρ(τάβαι) ζ
90δ(ιὰ) Ὡρουογχίου Γεωργ(ίου) ἀρτ(άβαι) κ
δ(ιὰ) Τζαμουλ Πουωνσ\τ̣/ ἀρτ(άβαι) κδ 𐅵
δ(ιὰ) Πεκυ(σίου) (καὶ) Ἄπα Ὡρ ἀρτ(άβαι) ι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol3b
msup
β Πεδιάδων·
ο(ὕτως) 1
δ(ιὰ) Πκοορε Πεκυσίου σί(του) ἀρτ(άβαι) ε
95δ(ιὰ) Ἠλί(ας) Ὡρουωγχίου ἀρτ(άβαι) ε
δ(ιὰ) Πιρεας (καὶ) Ἀπολλὼ ἀρτ(άβαι) δ
δ(ιὰ) Στεφάνο(υ) Ταυρινε( ) ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Πέτρου Σενουθ(ίου) ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Πέτρου Ἄπα Κύ(ρου) ἀρ(τάβαι) β
100δ(ιὰ) Θεοδοσίου Φιλοθέ(ου) ἀρ(τάβαι) δ
δ(ιὰ) Κολλούθ(ου) Πκουι(*) ἀρ(τάβαι) ιβ
δ(ιὰ) Φοιβά(μμωνος) ἀπὸ Ψύρου ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Ἀνδρέας(*) Σολομὼν πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) ι 2
δ(ιὰ(?)) [Ἀ]λεξ(άνδρου) Οὐερσενουφί\ου/ (καὶ) ἄλ[λω(ν) -ca.?- ]
95δ(ιὰ) Γεωργίου Τακαμη [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Κολλούθ(ου) τέκ(τονος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀθαν(ασίου) Θεοδοσίου [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)ουστινε( ) Ἰὼβ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀνδρέα Φιλοθέου [ -ca.?- ]
100δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) χρυσοχ(όου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Πανεσνηυ (καὶ) Θεοδοσίο[υ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θωμᾶ Ψαχο [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἑρμαυὼ Πκουι(*) [ -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρ(τάβαι) ριβ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol4
ctr
105[ -ca.?- ] vac. ? σί(του) ἀρτ(άβαι) ιϛ 1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) θ 2
[δ(ιὰ) Γ]εωργίου Βασιλείου σί(του) ἀρτ(άβαι) ζ ctr
[ -ca.?- ] vac. ? σί(του) ἀρτ(άβαι) ιδ 1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) γ
110[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) γ 2
[δ(ιὰ)] Ε̣ὐσταθείου Σενουθ(ίου) σί(του) ἀρτ(άβαι) β
[δ](ιὰ) Ἰ(*)ωάννου Ἄπα Κύ(ρου) ἀρ(τάβαι) γ
110 vac. ? ctr
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρ(τάβαι) ι 1
[ -ca.?- ἀρ](τάβαι) ε 2
[δ(ιὰ)] Ἰγναδίου [ ̣]ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀρ(τάβαι) ε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol4b
msup
† σὺν θ(εῷ) ἀνακεφ(α)λ(αίωσις)
115(οὕτως) 1
115κώμ(ης) Ἀφροδιτὼ σί(του) ἀρ(τάβαι) [ ̣ ̣ ̣]α̣
γ Πεδι(άδων) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Πακα(ύνεως) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Ποιμὴν ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ] ̣
ἐποικ(ίου) Ἐμφυ(τευτῶν) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
120ἐποικ(ίου) Βουνῶν ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ] 2
115ε Πεδ[ι(άδων) -ca.?- ]
β Πεδ[ι(άδων) -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Ψύρου̣ [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) [ -ca.?- ]
μον̣ν̣α̣(στηρίου)(*) [ -ca.?- ]
120ἀνθ[(ρώπων) Ἁγί(ας) Μαρί(ας) -ca.?- ] minf
γί(νονται) vac. ? [ -ca.?- ]
ἐκ τούτων
πρὸς ομολ( ) σί(του) ἀρτ(άβαι) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
^ 2.3. l. Σίμωνος
^ 2.4. · papyrus
^ 2.5. · papyrus
^ 2.7. · papyrus
^ 2.15. l. ἐκκλησί(ας)
^ 2.20. ϊερεμια papyrus
^ 2.21. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 1.23. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 1.24. ϊακωβ papyrus
^ 1.25. l. Τεσμουνα
^ 1.29. l. Κυρίλλου
^ 1.33. ϊωαννου papyrus
^ 1.39. l. Πδικαυ, BL 1.302 : Πτικα̣( ) prev. ed.
^ 1.40. ϊγναδι\ου/ papyrus
^ 1.42. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.43. ϊωσηφ papyrus
^ 2.23. ϊωαννο[υ papyrus
^ 2.24. κουϊ papyrus
^ 2.25. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 2.26. l. Κωνσταντίνου
^ 2.35. l. Κύρου
^ 2.36. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.39. ϊσακ papyrus
^ 2.42. ϊωσηφ papyrus
^ 2.43. ϊαννη papyrus
^ 2.45. l. Οὐερσενουφίου
^ 2.45. BL 1.302 : Πλάκυδ(οσ) prev. ed.
^ 2.59. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.61. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.62. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.63. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.64. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.67. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.68. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.69. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.74. l. Μακαρίου
^ 2.67. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.68. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.69. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.73. ϊεζεκιηλ papyrus
^ minf.79. l. ἑλίδος
^ 2.85. ϊωσηφ papyrus
^ 2.87. ϊαννεια̣ papyrus
^ msup.93. πεδιαδων· papyrus
^ 1.101. πκουϊ papyrus
^ 1.103. l. Ἀνδρέα
^ 2.98. ϊουστινε papyrus
^ 2.103. πκουϊ papyrus
^ 2.109. ϊωαννου papyrus
^ 2.119. l. μονα(στηρίου)
msup
[ -ca.?- ἐμβο]λῆ(ς) κώμη(ς) Ἀφροδιτὼ (καὶ) πεδιά(δων) γενάμε(νος) μ(ηνὸς) Π(α)ῦ(νι) η ἰνδ(ικτίονος) γ δ(ιὰ) Α[ -ca.?- ] 1
[ -ca.?- ]υλ( ) σί(του) ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ]ι̣\ου/ (καὶ) ἀδε(λφ ) ἀρ(τάβαι) ι
5 [ -ca.?- Μ]άρκ(ου) ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβη) α
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) κγ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) η γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ιε
10[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ γ´
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι) ι]ε̣
[ -ca.?- ἀ]ρ[τ](άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
15[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιδ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ιε
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιη 𐅷
[ -ca.?- ]υ̣( ) ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ] ̣ε( ) ἀρ(τάβαι) ια γ´
20[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) νζ 2
δ(ιὰ) κληρ(ονόμων) Ἀπολλὼ πρεσβυ(τέρου) σί(του) ἀρτ(άβαι) ιδ 𐅵
δ(ιὰ) Ἀνδρέα Σιμων(*) ἀρ(τάβαι) ια γ´
· δ(ιὰ) Ἄπα Ῥ(ασίου) Θεοδοσίου ἀρ(τάβαι) ι γ´
5· δ(ιὰ) Ἀνουφ Μηνᾶ πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) γ
δ(ιὰ) Ἄπα Κύ(ρου) Ἀνδρέα ἀρ(τάβαι) ια γ´
· δ(ιὰ) Ἄπα Τηρ Βίκ(τωρος) ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἄπα Κύ(ρου) Πνοονε ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Βίκτ(ωρος) Ἐπιμάχου ἀρ(τάβαι) ιδ
10δ(ιὰ) Βίκ(τωρος) Τζαμουλ ἀρ(τάβαι) ια 𐅵 γ´
δ(ιὰ) Γεωργίου Ψ̣οί̣[ο]υ ἀρ(τάβαι) ιβ
δ(ιὰ) Γεωργ̣ίο̣[υ -ca.?- ἀρ(τάβαι) β γ´]
δ(ιὰ) Σενου[θ(ίου)] Π̣κ̣υ̣λ[ίου] ἀρ(τάβαι) δ ϛ´
δ(ιὰ) Διοσκόρου Φοιβ̣(άμμωνος) ἀρτ(άβαι) ϛ 𐅵
15δ(ιὰ) ἐκλησί(ας)(*) Νοτινο[ῦ] ἀρτ(άβη) α
δ(ιὰ) Ἐνὼχ Φαειαδ ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Μουσαίου Πατοτη ἀρ(τάβαι) ιγ
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰεζεκιὴλ̣ ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) μονα(στηρίου) Ἀββ(ᾶ) Σενουθ(ίου) ἀρτ(άβαι) γ
20δ(ιὰ) Ἱ(*)ερεμία(ς) Μουσαί\ου/ ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάνν\ου/ Μαθία(ς) ἀρτ(άβαι) ια γ´ minf
[γί(νονται) σί(του) ἀρ(τάβαι) δ]μ̣δ Fol1b
1
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάνν\ου/ Φοιβάμμω(νος) σ[ί(του) ἀ]ρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ακὼβ Φοιβάμμω(νος) ἀπὸ Ἁγίου Πιν(ουτίωνος) ἀρ(τάβαι) β 𐅵
25δ(ιὰ) Φιλοθέ(ου) Τσμουνε(*) ἀρ(τάβαι) γ 𐅵
δ(ιὰ) Καα Ψιγης πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Μακαρίου Βίκτ(ωρος) Ἐπιμ(ά)χ(ου) ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Μακαρίου Θωμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου) ἀρτ(άβαι) η
δ(ιὰ) Μάρκ(ου) Κύριλλος(*) πρε(σβυτέρου) [ἀρ](τάβαι) ι
30δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Σαβίνου ἀρ(τάβαι) ι γ´
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Πεβω ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
δ(ιὰ) Παύλο[υ] Ἁγίου Πιν(ουτίωνος) ἀρ(τάβαι) ι ϛ´
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωάννου Πατερμουθ(ίου) ἀρ(τάβαι) [ ̣] γ´
δ(ιὰ) Φοιβά(μμωνος) χρυσοχ(όου) [ -ca.?- ]
35[δ](ιὰ) [κ]ληρ(ονόμων) ̣ ̣ου ̣ Μ̣[ο]υ̣σα̣ί̣[ου ἀρ(τάβαι)] δ̣ 𐅵̣
δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) Λος τέκ(τονος) ἀρ(τάβαι) ε̣
δ(ιὰ(?)) Φιλοθέ(ου) μεί(ζονος) ἀρ(τάβαι) ι̣
δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) Μηνᾶ ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Γεωργίου Ἄπα Κύ(ρου) Πτικ\α/(*) ἀρ(τάβαι) ι 𐅵
40δ(ιὰ) Ἰ(*)γναδί\ου/ Πανσοντε ἀρ(τάβαι) [ι]α γ´
δ(ιὰ) Πέτρου Μακ(αρίου) ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) αὐτουργο(ν)(*) Πβερμου ἀρτ(άβαι) η 𐅵
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωσὴφ Ἐνὼχ ἀρ[τ](άβαι) ̣ 2
δ(ιὰ) Τεπύθε(ως) Ἁγίου Ἰ(*)ωάννο[υ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰαννεία(ς) (καὶ) Ψον Κουι(*) [ -ca.?- ]
25δ(ιὰ) Ἄπα Κύρου Ἰ(*)ωάνν\ου/ πρε(σβυτέρου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Κονστα(ντίνου)(*) Βίκ(τωρος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) κληρ(ονόμων) Μακ(αρίου) Πετρονία̣(ς) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Μηνᾶ Κολλούθ(ου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ(?)) Μάρκ(ου) Σενουθ(ίου) πακ(τωνο)π(ράτου) [ -ca.?- ]
30δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Πδουκε( ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Πεσάτου Ἀνδρέα [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) τέκν(ων) Ἐνὼχ Παλευ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Σενουθ(ίου) Θεοδώρου π̣[ -ca.?- ]
δ[(ιὰ) ̣]ε̣[ -ca.?- ]
35δ(ιὰ) Ἰούλλιτα Κῦρος(*) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) γοαὐτουργο͂(ν)(*) Φυπαλες [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) γαμ(ετῆς) Μακ(αρίου) Πατκλ( ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ψοίου Μηνᾶ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰ(*)σὰκ [ -ca.?- ]
40δ(ιὰ) Γεωργίου Ἄπα Κύ(ρου) Πκαμ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Βίκτ(ωρος) Κονστα(ντίνου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)ωσὴφ Βίκτ(ωρος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)αννη Βίκτ(ωρος) νοτ(αρίου) [ -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) τοα 𐅵 Fol2
1
45[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) δ γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιγ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ια γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ 𐅵
50[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ε γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι 𐅵 γ´
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ζ 𐅵
55[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι)] ι̣
[1 line missing]
58[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ε
60[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) θ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) κα
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) δ
65[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ϛ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ι
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) β 2
45δ(ιὰ) Οὐερσενουφις(*) Πλακιδ( )(*) σί(του) ἀρ(τάβαι) ε
δ(ιὰ) Πεσόου Ψηρε Κουι ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) Πατερμουθ(ίου) Ἀμὸς ἀρ(τάβαι) ϛ 𐅵
δ(ιὰ) Περμω Ποιήσων ἀρτ(άβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Πεσόου Δικαυε ἀρ(τάβαι) ια γ´
50δ(ιὰ) Δαυὶδ Φιλοθέ(ου) ἀρ(τάβαι) ια γ´
δ(ιὰ) Τζαμουλ Τασις ἀρ(τάβαι) η 𐅷
δ(ιὰ) Μακ(αρίου) Ἐλισσαίου ἀρτ(άβαι) ι
δ(ιὰ) Ἰσὰκ Μηνᾶ ἀρ(τάβαι) ι
δ(ιὰ) Μουι Ἐνὼχ ἀρ(τάβαι) ζ
55δ(ιὰ) Γεωργίου Ψαχαι ἀρτ(άβαι) ϛ 𐅵
δ(ιὰ) Σενουθ(ίου) Φοιβ(άμμωνος) ἀρτ(άβαι) ζ
[δ](ιὰ) ̣ ̣[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἄπα Τηρ Κολλούθ(ου) ἀρ(τάβαι) ε
δ(ιὰ) γοαὐτουργο͂(ν)(*) Οὐερσε(νουφίου) δ(ιὰ) Ἀν[δ]ρέα ἀρτ(άβαι) ϛ
60δ(ιὰ) Γεωργίου Τκαμει ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πναμ ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πετραε ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Ἀββ(ᾶ) Ἑρμαυὼ[ς] ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πκωμ δ(ιὰ) Βίκ[(τωρος) Ἐ]πιμάχου ἀρτ(άβαι) δ
65δ(ιὰ) Χάδιδος Ἀββ(ᾶ) Μαρι(ανοῦ) δ(ιὰ) Ἰ[ω]ά̣(ννου) Πατε(ρμουθίου) ἀρ(τάβη) α
δ(ιὰ) αὐτουργ(ῶν) Κρατίστου ἀρ(τάβαι) δ Fol2b
1
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Πετρω Ταπηυ σί(του) ἀρ(τάβαι) ϛ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τασε δ(ιὰ) Πνει ἀρ(τάβαι) δ
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Διοσκόρου ἀρ(τάβαι) β ctr
70τόπ(ου(?)) Φενέως δ(ιὰ) τ(ῶν) ἐξο̣ί̣(κων) σί(του) ἀρ(τάβαι) π
μερ(ί)δ(ος) τῆ̣(ς) κώ(μης) ἀρ(τάβαι) νγ γ´ μερίδ(ος) Βαβυλῶν(ος) [ἀρ(τάβαι) κϛ 𐅷]
——
1
δ(ιὰ) Πέτρου Μακα(ρίου) ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) Μοβ̣άρου Θεοδώρου ἀρ(τάβαι) θ
δ(ιὰ) Μακαρίω(*) Θωμ(ᾶ) πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) δ
75δ(ιὰ) Ὀννοφρί\ου/ Πδουκε( ) ἀρτ(άβαι) ζ̣ 𐅵
δ(ιὰ) Θεοδώρου Ἀπολλὼ τέ(κτονος) ἀρ(τάβης) γ´ 2
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τουανεειν δ(ιὰ) Β[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τσακαμαλε δ(ιὰ) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) αὐτουργο͂(ν)(*) Τοπείου δ(ιὰ) Μ ̣[ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀθαν(ασίου) Μακαρίου ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἰ(*)εζεκιὴλ ἀ[ρ(τάβαι) -ca.?- ]
δ(ιὰ) Βίκ(τωρος) Θεοδοσίου ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ]
75δ(ιὰ) μερίδ(ος) Βουνῶ(ν) δ(ιὰ) Πέτρου Μακ(αρίου) ἀρ[(τάβαι) -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρτ(άβαι) [ ̣ ̣]
† σὺν θ(εῷ) ἀνακεφ(α)λ̣(αίωσις)
(οὕτως)
α ἑλίτ(ος)(*) ἀρ(τάβαι) υμδ β ἑλίτ(ος)(*) [ἀρτ(άβαι) τοα 𐅵]
80γ [ἀ]ρ(τάβαι) τκϛ 𐅵 γ´ δ [ -ca.?- ] Fol3
1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) δ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιϛ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) β δ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) β
85[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) η
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) ϛ 𐅵
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) ιγ γ´
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) δ
90[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) κβ
[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) λ
[ -ca.?- ἀρ(τάβαι)] β
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
δ(ιὰ) [Σ]ευήρου Ψαχο (καὶ) ἀδε(λφῶν) σί(του) ἀρ(τάβαι) ε 𐅵 γ´
δ(ιὰ) Μουσαίου Φο[ιβ]ά(μμωνος) ἀπὸ Ἁγί\ου/ Πιν(ου)τ(ίωνος) ἀρ(τάβαι) ζ
δ(ιὰ) Ἀρὼν Σημεὼν ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Δαυὶδ πρε(σβυτέρου) Ἁγίου Φοιβά(μμωνος) (καὶ) ἀδε(λφῶν) ἀρτ(άβαι) θ
85δ(ιὰ) γαμ(ετῆς) Ἰ(*)ωσὴφ πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Ζαχαρί(ας) Πους ἀρτ(άβαι) δ
δ(ιὰ) Τααμ (καὶ) Ι(*)αννεία̣(ς) ἀρ(τάβαι) ε γ´
δ(ιὰ) Θεοδοσίου Ἀβρ(αὰμ) ἀρτ(άβαι) κ γ´
δ(ιὰ) Μηνᾶ Κολλούθ(ου) ἀρ(τάβαι) ζ
90δ(ιὰ) Ὡρουογχίου Γεωργ(ίου) ἀρτ(άβαι) κ
δ(ιὰ) Τζαμουλ Πουωνσ\τ̣/ ἀρτ(άβαι) κδ 𐅵
δ(ιὰ) Πεκυ(σίου) (καὶ) Ἄπα Ὡρ ἀρτ(άβαι) ι
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol3b
msup
β Πεδιάδων·
ο(ὕτως) 1
δ(ιὰ) Πκοορε Πεκυσίου σί(του) ἀρτ(άβαι) ε
95δ(ιὰ) Ἠλί(ας) Ὡρουωγχίου ἀρτ(άβαι) ε
δ(ιὰ) Πιρεας (καὶ) Ἀπολλὼ ἀρτ(άβαι) δ
δ(ιὰ) Στεφάνο(υ) Ταυρινε( ) ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Πέτρου Σενουθ(ίου) ἀρτ(άβαι) ϛ
δ(ιὰ) Πέτρου Ἄπα Κύ(ρου) ἀρ(τάβαι) β
100δ(ιὰ) Θεοδοσίου Φιλοθέ(ου) ἀρ(τάβαι) δ
δ(ιὰ) Κολλούθ(ου) Πκουι(*) ἀρ(τάβαι) ιβ
δ(ιὰ) Φοιβά(μμωνος) ἀπὸ Ψύρου ἀρ(τάβαι) β
δ(ιὰ) Ἀνδρέας(*) Σολομὼν πρε(σβυτέρου) ἀρ(τάβαι) ι 2
δ(ιὰ(?)) [Ἀ]λεξ(άνδρου) Οὐερσενουφί\ου/ (καὶ) ἄλ[λω(ν) -ca.?- ]
95δ(ιὰ) Γεωργίου Τακαμη [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Κολλούθ(ου) τέκ(τονος) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀθαν(ασίου) Θεοδοσίου [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἰ(*)ουστινε( ) Ἰὼβ [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἀνδρέα Φιλοθέου [ -ca.?- ]
100δ(ιὰ) Φοιβ(άμμωνος) χρυσοχ(όου) [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Πανεσνηυ (καὶ) Θεοδοσίο[υ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Θωμᾶ Ψαχο [ -ca.?- ]
δ(ιὰ) Ἑρμαυὼ Πκουι(*) [ -ca.?- ] minf
γί(νονται) σί(του) ἀρ(τάβαι) ριβ
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol4
ctr
105[ -ca.?- ] vac. ? σί(του) ἀρτ(άβαι) ιϛ 1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) θ 2
[δ(ιὰ) Γ]εωργίου Βασιλείου σί(του) ἀρτ(άβαι) ζ ctr
[ -ca.?- ] vac. ? σί(του) ἀρτ(άβαι) ιδ 1
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρτ(άβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) γ
110[ -ca.?- ] ἀρ(τάβαι) γ
[ -ca.?- ] ἀρτ(άβαι) γ 2
[δ(ιὰ)] Ε̣ὐσταθείου Σενουθ(ίου) σί(του) ἀρτ(άβαι) β
[δ](ιὰ) Ἰ(*)ωάννου Ἄπα Κύ(ρου) ἀρ(τάβαι) γ
110 vac. ? ctr
[ -ca.?- ] σί(του) ἀρ(τάβαι) ι 1
[ -ca.?- ἀρ](τάβαι) ε 2
[δ(ιὰ)] Ἰγναδίου [ ̣]ε̣[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ἀρ(τάβαι) ε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Fol4b
msup
† σὺν θ(εῷ) ἀνακεφ(α)λ(αίωσις)
115(οὕτως) 1
115κώμ(ης) Ἀφροδιτὼ σί(του) ἀρ(τάβαι) [ ̣ ̣ ̣]α̣
γ Πεδι(άδων) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Πακα(ύνεως) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Ποιμὴν ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ] ̣
ἐποικ(ίου) Ἐμφυ(τευτῶν) ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ]
120ἐποικ(ίου) Βουνῶν ἀρ(τάβαι) [ -ca.?- ] 2
115ε Πεδ[ι(άδων) -ca.?- ]
β Πεδ[ι(άδων) -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) Ψύρου̣ [ -ca.?- ]
ἐποικ(ίου) [ -ca.?- ]
μον̣ν̣α̣(στηρίου)(*) [ -ca.?- ]
120ἀνθ[(ρώπων) Ἁγί(ας) Μαρί(ας) -ca.?- ] minf
γί(νονται) vac. ? [ -ca.?- ]
ἐκ τούτων
πρὸς ομολ( ) σί(του) ἀρτ(άβαι) [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Apparatus
^ 2.3. l. Σίμωνος
^ 2.4. · papyrus
^ 2.5. · papyrus
^ 2.7. · papyrus
^ 2.15. l. ἐκκλησί(ας)
^ 2.20. ϊερεμια papyrus
^ 2.21. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 1.23. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 1.24. ϊακωβ papyrus
^ 1.25. l. Τεσμουνα
^ 1.29. l. Κυρίλλου
^ 1.33. ϊωαννου papyrus
^ 1.39. l. Πδικαυ, BL 1.302 : Πτικα̣( ) prev. ed.
^ 1.40. ϊγναδι\ου/ papyrus
^ 1.42. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.43. ϊωσηφ papyrus
^ 2.23. ϊωαννο[υ papyrus
^ 2.24. κουϊ papyrus
^ 2.25. ϊωανν\ου/ papyrus
^ 2.26. l. Κωνσταντίνου
^ 2.35. l. Κύρου
^ 2.36. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.39. ϊσακ papyrus
^ 2.42. ϊωσηφ papyrus
^ 2.43. ϊαννη papyrus
^ 2.45. l. Οὐερσενουφίου
^ 2.45. BL 1.302 : Πλάκυδ(οσ) prev. ed.
^ 2.59. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.61. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.62. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.63. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.64. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.67. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.68. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.69. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 1.74. l. Μακαρίου
^ 2.67. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.68. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.69. l. αὐτουργῶ(ν)
^ 2.73. ϊεζεκιηλ papyrus
^ minf.79. l. ἑλίδος
^ 2.85. ϊωσηφ papyrus
^ 2.87. ϊαννεια̣ papyrus
^ msup.93. πεδιαδων· papyrus
^ 1.101. πκουϊ papyrus
^ 1.103. l. Ἀνδρέα
^ 2.98. ϊουστινε papyrus
^ 2.103. πκουϊ papyrus
^ 2.109. ϊωαννου papyrus
^ 2.119. l. μονα(στηρίου)
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.