DDbDP transcription: o.narm.92 [xml]
II/III spc Narmouthis
θ.
——
μετὰ τῆς δ-
ούλης θυκατε-
ραν(*) καὶ ἐπὶ τοῦ ἰδί-
5ου λόγου ἐνίκησε̣ν̣
\ἐκτασ ̣αρ ̣φησ ̣ ̣ητ ̣ ̣/
ὁ προφήτης καὶ πάλιν
βιβλίδιον ἐπέδωκα-
ν κατὰ τῆς ἐπιστολῆς
10καὶ μεταπεμπωμενος(*)
τὸν προφήτην κα̣ὶ̣ ἐξῆλ-
θαν(*) ἐν τε τῶι μετα̣ξυν̣(*) ἔ-
μα̣θαν(*) διασιν(*) τινός(*). τῷ {κα}
κα (ἔτει) ἐνέτυχον κατὰ αὐτῶν οἱ
15ἱερεῖς ὡς μὴ ποιούντων τὰς θρ-
ησκίας(*) καὶ ὡς ὥτι(*) οὔτε αὐτο-
ὺς ἐῶσι ἀλλὰ μετʼ(*) ὕβρεως θρη-
σκεύειν καὶ ἔγραψεν(*) ἐπʼ αὐτοὺς καὶ
ὁ στρατηγὸς ὑπεμνηματισατω(*)
20{ἀπόντων} ἀπόντων αὐτῶν καὶ ὕσ-
τερον ἐπέδωκαν οἱ περὶ τὸν Ἀκῆν
βιβλίδιον τῶι ἑγεμωνεύσαντι(*) Μα-
κρίνου(*) κατὰ τοῦ στρατηγοῦ. ὑπέγραψεν
αὐτοῖς πρὸς τὰ ἐπιφερώμενα(*) ἐνκ-
25λήματα(*) <ἂν τὰ> πάντα <ἃ> {ν̣} ὀφίλι(*) καὶ
οὔτʼ οὕτως α ̣ ̣ε̣λ̣
^ 3-4. l. θυγατέ|ρα
^ 10. l. μεταπεμπόμενοι
^ 11-12. l. ἐξῆλ|θον
^ 12. l. μεταξὺ
^ 12-13. l. ἔ|μαθον
^ 13. l. διασείειν
^ 13. l. τινάς
^ 15-16. l. θρ|ησκείας
^ 16. l. ὅτι
^ 17. l. μεθʼ
^ 18. l. ἔγραψαν
^ 19. l. ὑπεμνηματίσατο
^ 22. l. ἡγεμονεύσαντι
^ 22-23. l. Μα|κρίνῳ
^ 24. l. ἐπιφερόμενα
^ 24-25. l. ἐγκ|λήματα
^ 25. l. ὀφείλει
——
μετὰ τῆς δ-
ούλης θυκατε-
ραν(*) καὶ ἐπὶ τοῦ ἰδί-
5ου λόγου ἐνίκησε̣ν̣
\ἐκτασ ̣αρ ̣φησ ̣ ̣ητ ̣ ̣/
ὁ προφήτης καὶ πάλιν
βιβλίδιον ἐπέδωκα-
ν κατὰ τῆς ἐπιστολῆς
10καὶ μεταπεμπωμενος(*)
τὸν προφήτην κα̣ὶ̣ ἐξῆλ-
θαν(*) ἐν τε τῶι μετα̣ξυν̣(*) ἔ-
μα̣θαν(*) διασιν(*) τινός(*). τῷ {κα}
κα (ἔτει) ἐνέτυχον κατὰ αὐτῶν οἱ
15ἱερεῖς ὡς μὴ ποιούντων τὰς θρ-
ησκίας(*) καὶ ὡς ὥτι(*) οὔτε αὐτο-
ὺς ἐῶσι ἀλλὰ μετʼ(*) ὕβρεως θρη-
σκεύειν καὶ ἔγραψεν(*) ἐπʼ αὐτοὺς καὶ
ὁ στρατηγὸς ὑπεμνηματισατω(*)
20{ἀπόντων} ἀπόντων αὐτῶν καὶ ὕσ-
τερον ἐπέδωκαν οἱ περὶ τὸν Ἀκῆν
βιβλίδιον τῶι ἑγεμωνεύσαντι(*) Μα-
κρίνου(*) κατὰ τοῦ στρατηγοῦ. ὑπέγραψεν
αὐτοῖς πρὸς τὰ ἐπιφερώμενα(*) ἐνκ-
25λήματα(*) <ἂν τὰ> πάντα <ἃ> {ν̣} ὀφίλι(*) καὶ
οὔτʼ οὕτως α ̣ ̣ε̣λ̣
Apparatus
^ 3-4. l. θυγατέ|ρα
^ 10. l. μεταπεμπόμενοι
^ 11-12. l. ἐξῆλ|θον
^ 12. l. μεταξὺ
^ 12-13. l. ἔ|μαθον
^ 13. l. διασείειν
^ 13. l. τινάς
^ 15-16. l. θρ|ησκείας
^ 16. l. ὅτι
^ 17. l. μεθʼ
^ 18. l. ἔγραψαν
^ 19. l. ὑπεμνηματίσατο
^ 22. l. ἡγεμονεύσαντι
^ 22-23. l. Μα|κρίνῳ
^ 24. l. ἐπιφερόμενα
^ 24-25. l. ἐγκ|λήματα
^ 25. l. ὀφείλει
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.