Papyri.info

sign in

sb.26.16382 = HGV SB 26 16382 = Trismegistos 40917 = o.narm.93



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;26;16382

HGV: SB 26 16382 [source] [xml]

Title Notizen für die Erstellung eines Darlehensvertrags
Publications SB 26 16382
More in series SBMore in series SB, vol. 26
O.Narm. I 93
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries ; XIII 229
Origin Narmuthis (Arsinoites)
More from Narmuthis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date nach 180 - 181 (?)
More from the period between 180 CE and 181 CE
Date nach 157 - 158 (?)
More from the period between 157 CE and 158 CE
Date nach 212 - 213 (?)
More from the period between 212 CE and 213 CE
Commentary Alternativdatierungen: nach 157 - 158, nach 212 - 213.
Mentioned Dates
  • Z. 13:157 - 158
  • Z. 13:180 - 181
  • Z. 13:212 - 213
Print Illustrations O.Narm. I, S. 113
Subjects Entwurf; Geschäfte; Besitz; Pfändung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 40917 [source]

Publications SB 26 16382 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2006) = O. Narm. Gr. 1 93 (Pintaudi, Rosario / Sijpesteijn, Pieter Johannes; 1993) = Aegyptus 81 (2001), p. 266-267 no. 93 (Messeri Savorelli, Gabriella / Pintaudi, Rosario; 2001)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum OMM without number
Date AD 180 Aug 29 - 181 Aug 28 after? ((Commodus?), year 21; cf. O. Narm. Gr. 1, 1993, p. 114: rather Commodus than Antoninus Pius; a date under Caracalla [cf. HGV] is less likely); or AD 157 Aug 29 - 158 Aug 28 after? ((Antoninus Pius?), year 21)
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Narmouthis (Medinet Madi)[found & written]
Archive Temple of Narmouthis: house of the ostraca

Citations

DDbDP transcription: sb.26.16382 [xml]

II/III spc Narmouthis
[Reprinted from: o.narm.93] O.Narm. 93

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces
[⁦ -ca.?- ⁩]εως ὡς ἐνγ[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ι̣σ̣τα Τιθοῆν Αὐνιήου̣ς̣ [⁦ -ca.?- ⁩]
γεορκὸς(*) ἣν τοῦ πατρός μου αυ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5του περιόντος ἔτι ἀπὸ τοῦ ιζ (ἔτους) ἀπεσ  ̣[  ̣]  ̣
τὴν πράγμα πρὸς μὲν οὐκ ἔχι(*) τοσοῦ-
τον χρόνον ⁦ vac. ? ⁩ τινα ἐπιτηρή-
την Κλαυδίου(*) Προτακένου(*) ποιρ-
οῦ(*) ἀρτάβας κε καὶ τὰς τούτω-
10ν ἑκατοστὰς καὶ ἄλλα ἀργύ-
ρια καθὼς τὸ σύβολον(*) περι-
έχι(*), ὅ καί, ἐὰν ἐπιτρέφη̣ς, ἀν-
ακνώσωμε(*) ⁦ vac. ? ⁩ κα (ἔτει) ἔτι(*) ἐπήν-
εκέ(*) μοι ὁ Ἀκεπόννις ἐνεχυ-
15ρασίαν κατὰ τῶν ὑπαρχών-
των(*) τῆς μάμης(*) μου ἐκ μητ-
ρὸς καὶ τὰ(*) ὑπάρχωντα(*) τῆς μη-
τρὸς τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ὁρ-
μείνου ὡς δανιστὴς(*) αὐ-
20τῶν ὢν ὅπερ ἄνομω-
ν(*) ἦν. κατὰ δὲ ἐμοῦ ἀ-
πουσίαν ὁ ἀτελφὸς(*) μετέ-
λαβεν κἀμοῖ τὸ αὐτῶι μ-
ετεδώθεν(*) ― διαστολικών(*).
25ἀντίρησιν(*) ἐποιησάμην. ἔσ-
τι δὲ καὶ τῆς ἀνεχυρασί̣α̣ς̣
ἀντίγραφων(*)

Apparatus


^ 4. l. γ̣εωργὸς
^ 6. l. ἔχει
^ 8. l. Κλαυδιῳ
^ 8. l. Πρωταγενῳ
^ 8-9. l. πυρ |οῦ
^ 11. l. σύμβολον
^ 11-12. l. περι |έχει
^ 12-13. l. ἀν |αγνώσομαι
^ 13. or {ἔτι} (l. {ἔτει})
^ 13-14. l. ἐπήν |εγκέ
^ 15-16. l. ὑπαρχόν |των
^ 16. l. μάμμης
^ 17. l. τῶν
^ 17. l. ὑπαρχόντων
^ 19. l. δανειστὴς
^ 20-21. l. ἄνομo |ν
^ 22. l. ἀδελφὸς
^ 23-24. l. μ |εταδόθεν
^ 24. l. διαστολικόν
^ 25. l. ἀντίρρησιν
^ 27. l. ἀντίγραφον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.