Papyri.info

sign in

cpr.7.60 = HGV CPR 7 60 = Trismegistos 40964



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;7;60

HGV: CPR 7 60 [source] [xml]

Title Bericht über Werggeschäft
Publications CPR 7 60
More in series CPRMore in series CPR, vol. 7
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 114
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date VI - VII
More from the period between 501 CE and 700 CE
Print Illustrations Tafel 40
Subjects Brief (privat); Bericht über ein Geschäft mit Werg; das zum Teil mit großem Gewinn weiterverkauf wurde; zum Teil durch Schiffbruch verlustig ging
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003477...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 40964 [source]

Publications CPR 7 60 (Zilliacus, Henrik; 1979)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 21797
Date AD 500 - 699
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: cpr.7.60 [xml]

VI/VII spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

[⁦ -ca.?- ⁩ κα]τὰ ἑ̣ξ̣[ήκοντα ]
[⁦ -ca.?- ⁩]βεβαίως το[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣μου ἐπὶ τόκῳ δεδ[αν ⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣[  ̣  ̣] ἕκαστος ἡμῶν τ  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
5τοῦ γενομένου μοι παρʼ αὐτῶν ἐγγράφου γραμματείου ὅπερ καὶ λαβ̣ο̣τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
αὐτοῦ τὴν δύναμιν περιέχοντος ὡς ἀνωτέρω λέλεκται. ἠγόρασαν οὖν   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τὸ λογαριν(*) στιππύα ἐν ταύτῃ τῇ πόλει κατὰ ἑξήκοντα λίτρας τοῦ ν[ομ]ί̣[σματος]
οἱ αὐτοὶ Χριστοφόρος καὶ Νααραῦς εἰς Ταμιᾶθιν καὶ ἐκεῖσε γεγεν[η]μ̣[ένα σ]τ̣[ιππύα]
νομίσματα εἰκοσιπέντε τρίτον κατὰ εἰκοσιμίαν λίτρας τοῦ νομίσματος καὶ ταῦτα λ[⁦ -ca.?- ⁩]
10παρὰ τοῦ Χριστοφόρου ἤνεγκεν ἐν ταύτῃ τῇ Ἀρσινοιτῶν πόλει μετʼ ἐπιστολῆς τοῦ Χριστ[οφόρου]
ἐπιτραπεὶς παρʼ αὐτοῦ ἐργάσασθαι αὐτὸν τὸν Νααραῦν εἰς τὰ αὐτὰ εἰκοσιπέντε τρίτον νομίσμ(ατα)
ἐν Θηβαίδι. αὐτὸς δὲ ὁ Χριστοφόρος ἵνα παραλάβῃ τὰ ὑπόλοιπα στιππύα τῆς αὐτῆς πραγμ(ατείας)
καὶ ἀπέλθῃ εἰς τὴν ἔξω χώραν κἀκεῖσε διαπολῆσαι αὐτὰ προσδοκῶν πολὺν κέρδος εὑρεῖν ὅστις
τά̣χ̣α παραχιμασθεὶς(*) ἐν θαλάσῃ(*) ἐναυάγησεν καὶ τὸ ἀλλότριον ἤτοι πραγματεῖα ἀνοτέρω(*) δὲ εἰρημέ(να)
15[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ν ἐπὶ τὰ ἐνταῦθα ὑπέδειξεν τῷ αὐτῷ Μηνᾷ τα[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ε̣νφ  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 7. l. λογάριον
^ 14. l. παραχειμασθεὶς
^ 14. l. θαλάσσῃ
^ 14. l. ἀνωτέρω

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.