Papyri.info

sign in

bgu.2.365 = HGV BGU 2 365 = Trismegistos 41038



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;2;365

HGV: BGU 2 365 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 2 365
More in series BGUMore in series BGU, vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 25
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date 7. Febr. 603
More from the period between 603 CE and 604 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL VIII, S. 25.
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/01049/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41038 [source]

Publications BGU 2 365 (Wilcken, Ulrich; 1898)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 2572
Date AD 603 Feb 7
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: bgu.2.365 [xml]

AD 603 Arsinoite

r
† ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας
καὶ ὁμοουσίου τριάδος
καὶ τῆς [δ]εσποίνης ἡμῶν
τῆς ἁγ̣ί̣α̣ς θεοτόκο(υ), βασιλ(είας)
5τοῦ θειοτάτου ἡμ(ῶν) δεσπ(ότου) Φλ(αουίου)
Φωκᾶ <τοῦ>(*) αἰων(ίου) Αὐγούστο(υ),
ἔτους [α] Μεχεὶρ ιγ
ἕκτης ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρσ(ίνόῃ)(*).
(hand 2) Αὐρη̣λ̣ί̣α̣ Ν̣ό̣ν̣να(*) θυγάτηρ
10Φοιβάμμωνος ἀπὸ ἐποικίου
Κιεράτο(υ) τοῦ Ἀρσινοΐ(*)του νομο(ῦ) τῷ
θαυ[μασι]ωτάτῳ Θεοδώρῳ
ὑ(*)ποδέκτῃ υἱῷ ⁦ vac. ? ⁩
ἀπ[ὸ τῆς] Ἀρσινοϊ(*)τῶν πόλεως [χ(αίρειν).]
15ὁμ[ολογ]ῶ ἐσχηκέναι με παρὰ σο(ῦ)
διὰ χ[ειρὸς] εἰς ἰδίαν μου χρείαν
χρυσίου νομισμάτιον ἓν παρὰ
κεράτια ἑπτὰ ἥμσιυ τέταρτο(ν)
χρ(υσίου) νο̣(μισμάτιον) α π(αρὰ) κερ(άτια) ζ 𐅵 δ´ κεφαλαίο(υ)
20[ἐπὶ τῷ με] ἑτοί[μως ἔχειν   ̣  ̣  ̣  ̣]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
☧ μ  ̣νν / / / [  ̣  ̣  ̣  ̣]μ(  ) χ(ει)ρ(όγραφον) Νόννα̣ς̣(*)

Apparatus


^ r.6. cf. BL 8.25 : prev. ed.
^ r.8. BL 8.25 : ἐπʼ Ἀρσι(νόης) prev. ed.
^ r.9. BL 8.25 : Αὐρ[ηλία   ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣να prev. ed.
^ r.11. αρσινοϊτου papyrus
^ r.13. ϋποδεκτη papyrus
^ r.14. αρσινοϊτων papyrus
^ v.1. BL 8.25 : χρ(υσίου) νο(μισμάτιον) α   ̣[⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.