Papyri.info

sign in

bgu.1.295 = HGV BGU 1 295 = Trismegistos 41054



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;1;295

HGV: BGU 1 295 [source] [xml]

Title keiner
Publications BGU 1 295
More in series BGUMore in series BGU, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 16
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date 18. - 27. Okt. 591
More from the period between 591 CE and 592 CE
Commentary Zur Datierung vgl. RFBE, S. 60. Zu Z. 17 vgl. Tyche 18, 2003, S. 53.
Subjects Vertrag; Darlehen; Geld
Images http://berlpap.smb.museum/01655/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41054 [source]

Publications BGU 1 295 (Wilcken, Ulrich; 1895)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 6092
Date AD 591 Oct 18 - 27
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.1.295 [xml]

AD 591 Arsinoite

r
† ἐν ὀνόματι τοῦ κυρίου καὶ δεσπ(ότου)
Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῦ θ(εο)ῦ καὶ σωτῆρ(ος)
ἡμῶν, βασιλείας τοῦ δεσπό(του) ἡμῶν
Φλ(αουίου) Μαυρικίου Τιβερίου τοῦ
5αἰων(ίου) Αὐγούστου ἔτους ι̣
Φαῶφι κε(*) ι̣ ἰν(δικτίωνος) ἐν Ἀρ(σινόῃ).
(hand 2) Αὐρήλιος Παμοῦν υἱὸς(*) Ἀπολλῶ
ποταμίτης ἀπὸ τῆς Ἀρσινοϊ(*)-
τῶν πόλεως ἀπὸ ἀμφόδου
10Ἀ̣π̣ερῶτος(*) Αὐρηλίῳ Ψεείῳ υἱῷ
Ἀμαίου(*) ἐπιστάτῃ ποταμιτῶν
ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χ(αίρειν).
ὁμολογῶ ἐσχηκέναι με
παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς λόγῳ
15προχρείας χρυσίου νομισ-
μάτιο̣ν̣(*) ἓν παρὰ κεράτια
ἑπτὰ [ἥ]μ̣ισυ(*) τέταρτον χρ(υσίου) νο(μισμάτιον) α
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
χι(ρόγραφον)(*) Παμοῦν̣ υἱọῦ̣ [Ἀπο]λ̣λ̣ῶ ποταμίτου χρ(υσίου) [νο(μισματίου) α π(αρὰ) κ(εράτια) ζ 𐅵 δ ' ⁦ -ca.?- ⁩](*)

Apparatus


^ r.6. N. Gonis and S. Kovarik (image) (via PN) : κ  ̣ prev. ed.
^ r.7. BL 1.36 : Παμοῦντος prev. ed.
^ r.8. αρσινοϊ papyrus
^ r.10. N. Gonis (cf. BL 11.16 and image) (via PN) :   ̣  ̣ρωστος prev. ed.
^ r.11. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 246 (KorrTyche 910) :   ̣  ̣λ̣ίου prev. ed.
^ r.15-16. S. Kovarik, Tyche 34 (2019) 246 (KorrTyche 910) : νομισ|μάτι[ον] prev. ed.
^ r.17. G. Poethke in N. Kruit, K.A. Worp, Tyche 18 (2003) 53 : om. prev. ed.
^ v.1. l. χειρόγραφον, N. Gonis (image) (via PN) : ☧ prev. ed.
^ v.1. N. Gonis (image) (via PN) :   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Ἀ[πόλ]λ̣ω ποταμίτου [⁦ -ca.?- ⁩] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.