DDbDP transcription: cpr.10.24 [xml]
AD 522/3 Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis
[Reprinted from: bgu.1.318] BGU1,318
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1 ̣[ -ca.?- ἀκοι-]
λ̣ά̣ντως πόκον ἕνα
τὴν δὲ αὐ̣τ̣ῆς ἀπόδοσίν σοι
ποιήσομαι μηνὶ Τῦβι τῆς
5εἰσιούσης δευτέρας ἰν(δικτίωνος)
καὶ [ἐπε]ρ(ωτηθεὶς) ὡ̣[μ(ολόγησα)]. (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλῶς υἱὸς
Ἀβρ̣α̣[α]μ(ίου) τ̣ρακ(τευτὴς) ὁ προκ(είμενος) συμφονῖ(*) μοι
ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ἀμάειος Ἰωάννου
ἔγραψα ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.
10(hand 3) † δι εμυ επιφανιυ monogr. διʼ ἐμοῦ
Ἐπιφανίου
1 ̣[ -ca.?- ἀκοι-]
λ̣ά̣ντως πόκον ἕνα
τὴν δὲ αὐ̣τ̣ῆς ἀπόδοσίν σοι
ποιήσομαι μηνὶ Τῦβι τῆς
5εἰσιούσης δευτέρας ἰν(δικτίωνος)
καὶ [ἐπε]ρ(ωτηθεὶς) ὡ̣[μ(ολόγησα)]. (hand 2) Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλῶς υἱὸς
Ἀβρ̣α̣[α]μ(ίου) τ̣ρακ(τευτὴς) ὁ προκ(είμενος) συμφονῖ(*) μοι
ὡς πρόκ(ειται). Αὐρ(ήλιος) Ἀμάειος Ἰωάννου
ἔγραψα ὑπ(ὲρ) αὐτοῦ ἀγραμμ(άτου) ὄντος.
10(hand 3) † δι εμυ επιφανιυ monogr. διʼ ἐμοῦ
Ἐπιφανίου
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.