Papyri.info

sign in

cpr.10.28 = HGV CPR 10 28 = Trismegistos 41070



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;10;28

HGV: CPR 10 28 [source] [xml]

Title Mietvertrag
Publications CPR 10 28
More in series CPRMore in series CPR, vol. 10
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 72; X 50
Origin Arsinoiton Polis
More from Arsinoiton Polis
Material Papyrus
Date VI
More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary Tage: 29. (30.) Aug - 27. (28.) Sept (?). Zur Datierung vgl. Einleitung S. 64 und BL X, S. 50. Gehört zu einem kleinen Archiv, vgl. Einleitung S. 62.
Print Illustrations Tafel 15
Subjects Vertrag; Miete; Keller; Geld; Notarunterschrift
Images http://data.onb.ac.at/rec/RZ00003633...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41070 [source]

Publications CPR 10 28 (Harrauer, Hermann; 1986)
Inv. no. Vienna, Nationalbibliothek G 25610
Date AD 500 - 599
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people

Citations

DDbDP transcription: cpr.10.28 [xml]

VI spc Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1Traces 1 line
2[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣πι  ̣  ̣  ̣ Θ̣ὼ̣θ μην̣ὸς(*)
[⁦ -ca.?- ⁩⁦ -ca.?- ⁩]  ̣δωσο(*) σοι λόγῳ ἀποτάκτου(*)
[⁦ -ca.?- ⁩ ἐνιαυσί]ως κέρμ<α>τ̣ος μεγάλου κεράτια
5[⁦ -ca.?- ⁩] λιτ(ά). εἰ δὲ συμβ̣α̣ίη μίαν κέλλαν ἀρ-
[γ](*)[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ τὸ ἐνοίκιον(*) καὶ ὅτε βούλει παραδώσω̣
[τὴν κέλλαν   ̣  ̣  ̣]ην(*) ἄτρωτον καθὼς καὶ παρείληφ(α)
[⁦ -ca.?- ⁩] καὶ ἐ̣[π]ερ(ωτηθεὶς) ὡμολ(όγησα) †. (hand 2) † Αὐρήλιος Φῖβ υἱὸς Εὐλο̣γί̣(ου)
[μεμίσθωμαι καὶ ἀ]ποδώσω τὸ ἐνοίκιον ἐνιαυσί(ως)(*) ὁς(*) πρ(όκειται).
10[Αὐρ(ήλιος) Ἀμάειος Ἰωάννου ἔγρ(αψα) ὑπ(ὲρ)] αὐτ(οῦ) ἀγρα̣[μ]μ(άτου) ὄντ(ος).
(hand 3) [† di emu Epifaniu] monogr. διʼ ἐμοῦ Ἐπιφανίου monogr.̣ ((tachygraphic-marks?))

Apparatus


^ 2. Cf. BL 10.50 :   ̣  ̣  ̣  ̣ομ  ̣  ̣  ̣ς prev. ed.
^ 3. l.   ̣δώσω
^ 3. BL 9.72 : ὁριοτακτου (l. ὁριοδείκτου) prev. ed.
^ 5-6. BL 10.50 : σὺ μηδημίαν (l. μηδεμίαν) κέλλαν ἀρ|[γὴν] prev. ed.
^ 6. corr. ex ενοικιου
^ 7. N. Gonis (via PN) : [ἀργ]ὴν prev. ed.
^ 9. BL 10.50 : ἐπικεί(μενον) prev. ed.
^ 9. l. ὡς

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.