DDbDP transcription: sb.16.12373 [xml]
158 BC Arsinoite
βασιλευόντων Πτολεμαίου καὶ Κλεοπάτρας τῶ[ν ἐκ Π]τολε[μ]αί[ου καὶ Κλεοπάτρας θεῶν
Ἐπιφανῶν ἔτους τρίτου καὶ]
εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Θεοκλέους τοῦ Διοκλέους Ἀλε[ξάνδρου] καὶ θεῶν [Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ]
θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων [ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος -ca.?- ονίας τῆς](*)
Διοκλέους κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Πυθαγγ[έλου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Δημαρίου τῆς]
5Μητροφάνου(*) μηνὸς Αὐδναίου ὀγδόηι Ἐπεὶφ ὀγδόηι ἐν Ὀξυρύγχοις [τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐμίσθωσεν Ἀριστέας]
Ἀθηναῖος τῶν Εὐκράτου̣ς̣ τοῦ Ἀλεξίωνος τῆς τρίτης ἱππαρχίας [ -ca.?- άρουρος Ἀγασίαι -ca.?- ]
τος Traces γ ̣ημονεστ ̣ ̣ ̣α τῶν Βίωνος τῆς [πέμπτης ἱππαρχίας ἀπὸ τῶν ὑπαρχουσῶν αὐτῶι ἐκ τοῦ]
ἑαυτοῦ κλήρου τοῦ ὄντος [πε]ρὶ τὴν προγεγραμμένην κώμην ἀρουρῶν [ἀρούρας δεκαδύο ὧν γείτονες νότου -ca.?- ]
βορρᾶ Μνασέου παράδεισος κ[αὶ] ̣ ̣ ̣( )μοδήμου ἑκατονταρουρικὸς κλῆρος ἀπηλιώτου Φι[ -ca.?- λιβὸς -ca.?- ]
10 ̣ ̣δήμου ἀνὰ μέσον. ἡ μίσθωσις ἥδε εἰς ἔτη δύο ἀπὸ τοῦ πέμπτου καὶ εἰκοστοῦ [ἔτους ἐκφορίου τοῦ παντὸς κατὰ]
τὸ μὲν πέμπτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος χαλκοῦ νομίσματος δραχμῶν τετρακοσίω[ν , τὸ δὲ ἕκτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος]
πυρῶν ἀρταβῶν τριάκοντα ἄνευ σπέρματος καὶ ἀκίνδυνον τὰ δύο ἔτη την ̣[ -ca.?- ]
̣νε ̣[ ̣]νως ἃς κατασπειράτω ἐν μὲν τῶι πέμπτον καὶ εἰκοστῶι ἔτει χόρτωι μαλακῶι, ἐ[ν δὲ τῶι ἕκτωι καὶ εἰκοστῶι ἔτει]
̣ ̣ ̣ ̣ ἀπέχει δὲ Ἀριστέας παρʼ Ἀγασίου παραχρῆμα τὸ ἐκφόριον τῶν δεκαδύο ἀρουρῶν [πλήρης τάς τε τετρακοσίας ]
15δραχμὰς τοῦ χαλκοῦ καὶ τὰς τριάκοντα ἀρτάβας τῶν πυρῶν. ἐὰν δέ τι εἰς τὸ βασιλικὸν [πραχθῆι Ἀγασί]ας [ὑπὲρ τῆς]
μισθώσεως ταύτης, ἐπενέγκαντι σύμβολον ὁμόλογον ἀποδότω Ἀριστέας Ἀγασίαι παραχρῆμα· [ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθʼ ἃ γέγραπται,]
[ἐξ]έστω Ἀγασίαι ἐάν τε βούληται πρᾶξαι αὐτόν, ἐάν τε αἱρῆται ἐπιγεωργεῖν [τὸν κλῆρον τῶν αὐτῶν ἐκφορίων]
[με]τὰ ταῦτα τὰ δύο ἔτη. ἐὰν Traces
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ταύτην τὴν σ[υγγραφὴν ]Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
εἰκοστοῦ ἐφʼ ἱερέως Θεοκλέους τοῦ Διοκλέους Ἀλε[ξάνδρου] καὶ θεῶν [Σωτήρων καὶ θεῶν Ἀδελφῶν καὶ θεῶν Εὐεργετῶν καὶ]
θεῶν Φιλοπατόρων καὶ θεῶν Ἐπιφανῶν καὶ θεῶν Φιλομητόρων [ἀθλοφόρου Βερενίκης Εὐεργέτιδος -ca.?- ονίας τῆς](*)
Διοκλέους κανηφόρου Ἀρσινόης Φιλαδέλφου Βερενίκης τῆς Πυθαγγ[έλου ἱερείας Ἀρσινόης Φιλοπάτορος Δημαρίου τῆς]
5Μητροφάνου(*) μηνὸς Αὐδναίου ὀγδόηι Ἐπεὶφ ὀγδόηι ἐν Ὀξυρύγχοις [τοῦ Ἀρσινοίτου νομοῦ. ἐμίσθωσεν Ἀριστέας]
Ἀθηναῖος τῶν Εὐκράτου̣ς̣ τοῦ Ἀλεξίωνος τῆς τρίτης ἱππαρχίας [ -ca.?- άρουρος Ἀγασίαι -ca.?- ]
τος Traces γ ̣ημονεστ ̣ ̣ ̣α τῶν Βίωνος τῆς [πέμπτης ἱππαρχίας ἀπὸ τῶν ὑπαρχουσῶν αὐτῶι ἐκ τοῦ]
ἑαυτοῦ κλήρου τοῦ ὄντος [πε]ρὶ τὴν προγεγραμμένην κώμην ἀρουρῶν [ἀρούρας δεκαδύο ὧν γείτονες νότου -ca.?- ]
βορρᾶ Μνασέου παράδεισος κ[αὶ] ̣ ̣ ̣( )μοδήμου ἑκατονταρουρικὸς κλῆρος ἀπηλιώτου Φι[ -ca.?- λιβὸς -ca.?- ]
10 ̣ ̣δήμου ἀνὰ μέσον. ἡ μίσθωσις ἥδε εἰς ἔτη δύο ἀπὸ τοῦ πέμπτου καὶ εἰκοστοῦ [ἔτους ἐκφορίου τοῦ παντὸς κατὰ]
τὸ μὲν πέμπτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος χαλκοῦ νομίσματος δραχμῶν τετρακοσίω[ν , τὸ δὲ ἕκτον καὶ εἰκοστὸν ἔτος]
πυρῶν ἀρταβῶν τριάκοντα ἄνευ σπέρματος καὶ ἀκίνδυνον τὰ δύο ἔτη την ̣[ -ca.?- ]
̣νε ̣[ ̣]νως ἃς κατασπειράτω ἐν μὲν τῶι πέμπτον καὶ εἰκοστῶι ἔτει χόρτωι μαλακῶι, ἐ[ν δὲ τῶι ἕκτωι καὶ εἰκοστῶι ἔτει]
̣ ̣ ̣ ̣ ἀπέχει δὲ Ἀριστέας παρʼ Ἀγασίου παραχρῆμα τὸ ἐκφόριον τῶν δεκαδύο ἀρουρῶν [πλήρης τάς τε τετρακοσίας ]
15δραχμὰς τοῦ χαλκοῦ καὶ τὰς τριάκοντα ἀρτάβας τῶν πυρῶν. ἐὰν δέ τι εἰς τὸ βασιλικὸν [πραχθῆι Ἀγασί]ας [ὑπὲρ τῆς]
μισθώσεως ταύτης, ἐπενέγκαντι σύμβολον ὁμόλογον ἀποδότω Ἀριστέας Ἀγασίαι παραχρῆμα· [ἐὰν δὲ μὴ ἀποδῶι καθʼ ἃ γέγραπται,]
[ἐξ]έστω Ἀγασίαι ἐάν τε βούληται πρᾶξαι αὐτόν, ἐάν τε αἱρῆται ἐπιγεωργεῖν [τὸν κλῆρον τῶν αὐτῶν ἐκφορίων]
[με]τὰ ταῦτα τὰ δύο ἔτη. ἐὰν Traces
[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ ταύτην τὴν σ[υγγραφὴν ]Traces
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.