Papyri.info

sign in

bgu.4.1034 = HGV BGU 4 1034 = Trismegistos 41440



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;4;1034

HGV: BGU 4 1034 [source] [xml]

Title Apographe
Publications BGU 4 1034
More in series BGUMore in series BGU, vol. 4
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries X 19; XI 24
Origin Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
More from Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 4. Jan. 197
More from the period between 197 CE and 198 CE
Commentary Zur Datierung vgl. BL XI, S. 24.
Subjects Deklaration; ererbtes Land; Notarsunterschrift
Images http://berlpap.smb.museum/02524/...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 41440 [source]

Publications BGU 4 1034 (Mitteis, Ludwig; 1912)
Inv. no. Berlin, Staatliche Museen P. 8871
Date AD 197 Jan 4
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: bgu.4.1034 [xml]

III spc Arsinoite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
2(hand 3) Traces 3 lines
1(hand 1) ἀ(ντίγραφον) ἀπογρα(φῆς)
Ἀλεξάνδρῳ τῷ καὶ Ἁρπεχ  ̣  ̣  ̣[  ̣] γυ(μνασιαρχήσαντι)(*) κ̣α̣ὶ̣ Σ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἐξηγ(ητεύσαντι) βιβλ(ιοφύλαξιν) ἐνκ(τήσεων) Ἀρσι(νοίτου).
παρὰ Τυράννου τοῦ καὶ Ἀχιλ(λέως) [  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ τ[ο]ῦ κ̣α̣ὶ̣ Ἀλθ(αιέως)
5καὶ τῆς τούτου ὁμοπ(ατρίου) καὶ ὁμομη(τρίου) ἀδελ(φῆς) Δι[δυ]μαρίου
ἀσ̣τ̣(ῆς)(*) ἀμφοτ(έρων) Σώτου Τυράννου τοῦ Εὐδαίμονος,
τῆς δὲ Διδυμαρίου μετὰ κ(υρίου) αὐτοῦ Τυράννου.
ἀπογρα(φόμεθα) κοι(νῶς) ἐξ (ἴσου)(*) περὶ κώ(μην) Κερκεσούχ(ων) τῆ[ς Ἡ]ρακλείδ(ου μερίδος)
ἀμπ(ελῶνος)(*) ἑκτολ(ογουμένου)(*) χερσεύοντ(ος) (ἀρούρας) β ιϛ´ ἐληλυθ(υίας) ἐ̣φ̣ʼ ἡ̣μ̣ᾶ̣ς̣
10ἀπὸ κλη(ρονομίας) τῆς μη(τρὸς) ἡμῶ(ν) Ἡραίδ(ος) Ἀχιλ(λέως) τοῦ   ̣  ̣  ̣  ̣(*)
ἀστ(ῆς) τετελ(ευτηκυίας) ἐφʼ ἡ(μῖν) μόνοις τέκ(νοις) καὶ κληρο(νόμοις) δια̣κ(ειμένας) κ̣α̣τ̣ὰ̣(*)
παράθ(εσιν) ὀντῶν̣(*) αὐτῆς ἀγοραστ(ῶν) παρὰ Δείο[υ](*)
τοῦ Χαιρέου τοῦ Δ̣ι[οσ]κόρου.
(hand 2) ε (ἔτους) Τῦβι θ̣
15διὰ Δημη̣τ̣ρ̣ί̣ο̣υ̣ ἀργυρᾶ(*)

Apparatus


^ 2. BL 1.90 :   ̣[  ̣]  ̣ prev. ed.
^ 6. BL 1.90 : ἀσ̣τ̣(ῶν) prev. ed.
^ 8. BL 1.90 : κ̣α̣τʼ ἐξ(έτασιν) prev. ed.
^ 9. BL 1.443 : ἀμπ(ελίτιδοσ) prev. ed.
^ 9. BL 1.443 : ἐκτολ(  ) prev. ed.
^ 10. BL 1.90 : [  ̣]  ̣υ  ̣[  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 11. BL 1.90 : δια̣  ̣  ̣  ̣  ̣ prev. ed.
^ 12. l. οὐσῶν
^ 12. BL 1.90 : Δ[  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.
^ 15. BL 2.22 : ἀργυρα(μοιβοῦ) prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.