DDbDP transcription: o.mich.1.195 [xml]
AD 307/8? Karanis
[ -ca.?- ] παρ(ήνεγκε) Τιον-
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ου ὑπὲρ κώμ(ης)
[Καρανίδο(?)]ς ιε (ἔτους) ἀχύρου λί(τρας)
[διακοσίας τ]εσσεράκοντα,
5[σμ. καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ς Σαραπίωνος
[ὁμοίως ἀχύρου λ]ί(τρας) ἑκατὸν εἴκοσι,
[ρκ. -ca.?- ] Ὡρίων σεσ(ημείωμαι).
(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ̣ σ̣ε̣σ̣(ημείωμαι).
[ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ου ὑπὲρ κώμ(ης)
[Καρανίδο(?)]ς ιε (ἔτους) ἀχύρου λί(τρας)
[διακοσίας τ]εσσεράκοντα,
5[σμ. καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ς Σαραπίωνος
[ὁμοίως ἀχύρου λ]ί(τρας) ἑκατὸν εἴκοσι,
[ρκ. -ca.?- ] Ὡρίων σεσ(ημείωμαι).
(hand 2) [ -ca.?- ] ̣ ̣ σ̣ε̣σ̣(ημείωμαι).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
(Text too fragmentary to be translated)