Papyri.info

sign in

o.mich.1.262 = HGV O.Mich. 1 262 = Trismegistos 42026 = michigan.apis.295



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;262

HGV: O.Mich. 1 262 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 262
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Ostrakon
Date spätes III - frühes IV
More from the period between 276 CE and 325 CE
Subjects Liste; Land
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-295...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42026 [source]

Publications O. Mich. 1 262 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 4452
Date AD 275 - 325
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.295 [xml]

Title List of land
Author Unknown
Summary List of names with amounts of land
Citations Amundsen L, OMich I, 262, 1935 -- BL III, 263 (l. 2). - L. 1: read perhaps Kouis, rather than Kotis (not kotis for koites); l. 4: read Toulla rather than Pouna. (Unpublished notes of O. Pearl)
O.Mich.:1:262
Inv. Id O.Mich.inv. 4452
Support/Dimensions 1 + 1 ostraca ; Inv. 4452: 7.5 x 5.9 cm; inv. 4439: 7.4 x 4.9 cm
Condition Broken off at the bottom and on the left side
Lines 8 (+ 3)
Origin probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
More from probably Karanis, Herakleidou meris, Arsinoite nome, province of Egypt
Language Greek
Date (Late) IIIrd century/(early) IVth century A.D.
More from the period between 200 CE and 324 CE
Note (general) Probably part of the same text as O.Mich. I, 263, but something is lost between the two parts. (Amundsen)
Note (general) Location: Cairo
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Note (related) + O.Mich. inv. 4439 (see note)
Subjects Weights and measures, Ancient.; Farms--Egypt--Karanis (Extinct city); Land tenure; Documentary; Ostracon
Associated Names Kotis <or Kouis?>; Timolas; Theagenes; Pounas <or Toullas?>; Philippos
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.262 [xml]

III/IV spc Karanis

<ἀντιγράφον(?)> πιτακίου(*) κότις(*)
Τιμολᾶ κλῆ(ρος) (ἀρούρης) 𐅵
Θεαγένους κλῆ(ρος) (ἀρούρης) 𐅵
κ̣λῆ(ρος) Πουνᾶ (ἀρούρης) 𐅵
5[κλ]ῆ̣(ρος) Φιλίππου (ἀρούρης) 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ (ἀρούρης) δ´
[⁦ -ca.?- ⁩]ο̣ς̣ (ἀρούρης) 𐅵
[⁦ -ca.?- ⁩] (ἀρούρης) 𐅵

Apparatus


^ 1. l. πιττακίου
^ 1. l. κοίτης

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Of the agricultural firm (pittakion) of Kotis <or Kouis?>:;Allotment of Timolas: 1/2 aroura;Allotment of Theagenes: 1/2 aroura;Allotment of Pounas <or Toullas?>: 1/2 aroura;Allotment of Philippos: 1/2 aroura;[Allotment of - - -]: 1/4 aroura;[Allotment of - - -]: 1/2 aroura;[Allotment of - - -]: 1/2 aroura;[- - -];[Allotment of - - -]: 1/4 aroura;South(?) allotment [- - -]: 1/2 aroura;Allotment of the middle [- - -]: 1/2 aroura