Papyri.info

sign in

o.mich.1.541 = HGV O.Mich. 1 541 = Trismegistos 42321 = michigan.apis.270



DDbDP transcription: o.mich.1.541 [xml]

IV spc Karanis

ἀπὸ θη(σαυροῦ) κώ(μης) Καρ(ανίδος) γενή(ματος) β ἰνδικτίω(νος)
μετ̣έ̣β̣α̣λ̣ε̣ Δ̣ίδυμος Πτολεμαίου
ἐν ὅρμῳ [Λε]υ̣κ̣ο̣γ̣ί̣[ου] πυροῦ
ὄν̣(ους) ὀκτώ, γ(ίνονται) η.
5Ἁ̣θ̣ὺ̣[ρ   ̣  ̣].

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

From the granary of the village of Karanis, of the crop of the 2nd indiction, Didymos, son of Ptolemaios, has shifted, in the harbor of Leukogion(?), eight donkeys of wheat, equal 8. Hathyr [. .]