Papyri.info

sign in

o.mich.1.59 = HGV O.Mich. 1 59 = Trismegistos 42370 = michigan.apis.46



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.mich;1;59

HGV: O.Mich. 1 59 [source] [xml]

Title keiner
Publications O.Mich. 1 59
More in series O.Mich.More in series O.Mich., vol. 1
Support/Dimensions Ostrakon
Post-Concordance BL Entries IX 388
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Ostrakon
Date spätes III
More from the period between 276 CE and 300 CE
Subjects Liste; Kleidung
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-46...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 42370 [source]

Publications O. Mich. 1 59 (Amundsen, Leiv; 1935)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library O. 4198
Date AD 275 - 299
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: michigan.apis.46 [xml]

Title List of Names
Author Unknown
Summary Liste of names of people who had perhaps delivered linen or tunics for the vestis millitaris
Citations Amundsen L, OMich I, 59, 1935 -- BL IX, p. 388 (bibliography). - L. 1: read kephaleon, instead of kephalon; - l. 17: read Aris, instead of [Eu]charis; - l. 18: read Oual(erios)(?), instead of Pa]ous. (Unpublished notes of H.C. Youtie)
O.Mich.:1:59
Inv. Id O.Mich.inv. 4198
Support/Dimensions 1 ostracon ; 12.7 x 5.9 cm
Condition In parts effaced; complete(?) (uncertain for the lower left side)
Lines 18
Origin Unknown
More from Unknown
Language Greek
Date (Late) IIIrd century A.D.
More from the period between 200 CE and 299 CE
Note (general) Location: Kelsey Museum
Note (general) Pub. status: Recto; Verso is blank
Subjects Rome--Army--Egypt.; Clothing and dress--Taxation--Egypt.; Documentary; Ostracon
Associated Names Alouthis son of Abou; Apion; Ploution; Pantbeous son of Laas; Petermous; Herminos; Horion son of Kopres; Arios son of Ouranios; Pasis son of Nilos; Isas son of Petros; Pasemis son of Tiberius; Sabinus . .; Aris (Arios) . .; Valerius(?) . .
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: o.mich.1.59 [xml]

III spc Arsinoite

κεφαλῶν
στιχαρίων
ἄλλη δόσις
／ Ἀλοῦθις Ἀβοῦ
5／ Ἀπίων ／
／ Πλουτίων ／
／ Παντβηοῦς Λαᾶ
／ Πετερμοῦς
／ Ἑρμῖνος
10／ Ὡρίων Κοπρῆ ／
／ Ἄριος Οὐρανίου
[⁦ -ca.?- ⁩] Πᾶσις Νίλου
／ Ἰσᾶς Πέτρου
[⁦ -ca.?- ⁩] Π̣ασῆμις Τ̣[ι]βερί̣(ου)
15[  ̣  ̣  ̣]νεῖος   ̣  ̣  ̣
[Σ]α̣βεῖνος   ̣  ̣  ̣
[Εὔ]χαρις   ̣  ̣  ̣
[Πα]οῦς   ̣  ̣  ̣

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Another instalment of the sum(?) of variegated tunics:;Alouthis, son of Abou;Apion;Ploution;Pantbeous, son of Laas;Petermous;Herminos;Horion, son of Kopres;Arios, son of Ouranios;Pasis, son of Nilos;Isas, son of Petros;Pasemis, son of Tiberius;. . .;Sabinus . . .;Aris . . .;Valerius(?) . . .