Papyri.info

sign in

p.ashm.1.10 = HGV SB 14 11407 = Trismegistos 4239



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ashm;1;10

HGV: SB 14 11407 [source] [xml]

Title Griechischer Vermerk zu einem demotischen Kaufvertrag von Grabrechten
Publications SB 14 11407 DAHT 4239
More in series SBMore in series SB, vol. 14
P.Ashm. I 10, S. 86
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 13
Origin Aueris (Arsinoites)
More from Aueris (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 15. Aug. 98 v.Chr.
More from the period between 98 BCE and 97 BCE
Commentary Demotisch - griechisch.
Print Illustrations P.Ashm. I, Plate VIII
Subjects Vermerk; Vertrag; Kauf; Grabrechte
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4239 [source]

Publications P. Ashm. 1 10 (Jelínková-Reymond, Eva A. E.; 1973) = SB 14 11407 (Rupprecht, Hans-Albert; 1981) = Pasek, Hawara 38 (Pasek, Steve; 2007)
Inv. no. Oxford, Ashmolean Museum 1968-10
Date a: BC 98 Aug 15 (P11 KB, year 16, Mesore 03; date of contract)b: BC 98 Aug 15 (P11 KB, year 16, Mesore 03; date of registration)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, 00a - Haueris (Hawara)[found & written]
Archive Nekrotaphoi of Hawara 2
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ashm.1.10 [xml]

99/98 BC Hawara

r
ἔτους ιϛ Μεσο(ρὴ) γ κεχρη(μάτικε) Δ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣ η(  ) ἐν   ̣τρ[⁦ -ca.?- ⁩](*)
ἐργοδότο̣υ̣ [τ]ῶ̣ν̣ ἐ̣ν̣[⁦ -ca.?- ⁩]
τέκνων ην̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩] v
Demotic 13 lines

Apparatus


^ r.11. or ἐν Σὐρ[ων κώμῃ]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.14.11407 [xml]

AD 232/3 Oxyrhynchus
[Reprinted in: p.ashm.1.10] PAshm 1,10

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.