DDbDP transcription: o.mich.2.879 [xml]
III spc Karanis
γενή(ματος) γ (ἔτους) ὁρ(ιοδεικτίας) Καρ(ανίδος)
Πλήειν Μύσθο(υ)
κρ(ιθῆς) σάκ(κοι) τρῖς(*) , ἄλ(λος) ἀρ(άκου)
σάκ(κος) εἷς , γ(ίνονται) σάκ(κοι) δ.
5(ἔτους) δ ((s-etous)) Μεχ(είρ).
Πλήειν Μύσθο(υ)
κρ(ιθῆς) σάκ(κοι) τρῖς(*) , ἄλ(λος) ἀρ(άκου)
σάκ(κος) εἷς , γ(ίνονται) σάκ(κοι) δ.
5(ἔτους) δ ((s-etous)) Μεχ(είρ).
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.
APIS Translation (English)
Of the crops of the 3rd year, of the horiodeiktia of Karanis, Plein son of Mysthes, three sacks of barley, (and) one other sack of wild chickling, equal 4 sacks. In the 4th year, Mecheir.