Papyri.info

sign in

sb.22.15762 = HGV SB 22 15762 = Trismegistos 43001



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15762

HGV: SB 22 15762 [source] [xml]

Title Eingabe wegen gewaltsamen Eindringens und widerrechtlicher Festnahme
Publications SB 22 15762
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 227
Origin Krokodilopolis (Arsinoites)
More from Krokodilopolis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 13. Juli 210 v.Chr.
More from the period between 210 BCE and 209 BCE
Commentary Vgl. ZPE 144, 2003, S. 174f. Zu Z. 20, 28f. und 31 vgl. ZPE 175, 2010, S. 175f.
Print Illustrations ZPE 104, 1994, Tafel II und III; Pap.Flor. XXX, Tav. XCIV (teilweise)
Subjects Eingabe; Thaisas an den Komogrammateus; Betrieb (Handwerk und Mühlen); Bäckerei; Überfall; Steuern; Gewalt; Syntaxis
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43001 [source]

Publications SB 22 15762 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 104 (1994), p. 235-236 (Messeri Savorelli, Gabriella / Pintaudi, Rosario; 1994)
Inv. no. Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana PL III 909
Date BC 210 Jul 13 (P03, year 12, Pauni 03)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15762 [xml]

210 BC Krokodilopolis

r
Παῦνι γ
(hand 2) Πετεσούχ̣ω̣ι κωμογραμματεῖ
Κροκοδίλων πόλεως καὶ τῶν προσ-
οντῶν(*) κωμῶν παρὰ Θαισᾶτος τῆς
5Ἁρμιύσιος τῶν ἐκ Κροκοδίλων π[ό-]
λεω̣ς· τῆι β τοῦ Παῦνι το̣ῦ̣ ιβ̣ (ἔτους)
ἐπελθόντος Πετεσούχου τοῦ
Ὀρσενούφιος καθαρουργοῦ μετὰ
ἄλλων ἐπὶ τὸ ὑπ̣ά̣ρχον μοι ἐργαστή-
10ριον ὅ ἐστιν ἐπὶ τῇ πλατείᾳ, <ἐν> τῆι
προειρημένῃ πόλει, τῆι βίαι χρώ-
μενος ἐξέσπακεν μύλον μονόκω-
πον ἐνεργὸν ἐπικειμένου σίτου
ῥα̣β̣δ̣ισμένου καὶ ἄλλον μύλον
15δίκ̣ω̣πον ἀ̣ργοῦ ὄ̣ν[το]ς̣, ὅ ἐστιν
ἄξιον χαλκοῦ (ταλάντων) [  ̣. τ]ῆς θυγα-
τρός μου ἀπ̣ηγμέν̣η̣ς̣ μετά
τινων τῶν παρὰ τῶν ἐργασ-
τηριαρχῶν̣ ⟦δ̣υ̣ο̣⟧ ὑπὲρ τοῦ ἀδελ-
20φοῦ αὐτῆς, σ[  ̣  ̣  ̣]ι̣ς τὴν κατακθεῖ-
[σ]αν σ̣ύ̣ν̣[τα]ξ̣ειν(*) εἰς Μέμφιν πρὸ̣ς
τ̣ὴν τ̣οῦ βασιλέω[ς] παρουσίαν·
ἐπεὶ οὖν οὐθὲν ὀ[φείλω τ]ῶ̣ι βασι-
λεῖ [ο]ὔ̣τε ἐν συντάξει εἰμὶ καὶ
25μηθὲν κεχρημά̣τισθαι ἐγ(*) βα-
σιλικοῦ εἰς τὸ ὄνομά μου, τ̣οῦ δ̣ὲ
υἱοῦ μου ἐργαστηριαρχοῦντος
ἐν τῶι ἐμῶι ἐργαστηρίωι καὶ οὗ̣-
τος ἐν̣ [σ]υ̣ν̣τάξει καὶ τούτου
30ὑπομένοντος ἀποτείνειν(*) τὸ
ἐπιβάλλον ἐμοί· τὰ δὲ προγεγραμ-
μένα ταῦτα διαπέπρακται
πρὸς τὸ̣ κ̣[α]ταφθεῖραί μου τὸ ἐργασ<τήριον>
τοῖς δὲ ἄ[λλ]ο̣ις ἐργαστηρίοις οὐ-
35θὲ̣ν̣ το̣ιοῦτ̣[ο] δ̣[ι]α̣πέπραχεν.
διὸ ἀξιῶ κατὰ [τὸ] πρόσταγμα
ἐπελθεῖν σε ἐπ̣[ὶ τ]ὸ ἐργαστήριον
ὅπως εἰδὼς τ̣[αῦτ]α ἀνενέγκῃς
αὐθημερόν, κ̣α̣ὶ̣ τὸ ἀντίγραφον
40ἐπιδέδωκα ο̣ἷ̣[ς κα]θήκει περὶ δὲ(*)
τοῦ βλάβους κα[ὶ τ]ῆ̣ς ἀργείας(*) v
τοῦ ἐρ[γα]σ̣τηρίο̣[υ] λήμψεται(*)
Μαρρῆς [π]α̣ρʼ αὐτ̣[ο]ῦ τὸ δίκαιον
  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣οι β
(perpendicular) 45 (hand 2)   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ καθαρουργοῦ
(perpendicular) α̣δ̣ε̣λ  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣[  ̣  ̣  ̣]  ̣ειος αὐτῶν β

Apparatus


^ r.3-4. l. προσ |ουσῶν
^ r.20-21. l. καταχθεῖ |σαν σύνταξιν
^ r.25. l. κεχρημάτισται ἐκ
^ r.30. l. ἀποτίνειν
^ r.40. BL 13.227 : περὶ ⟦βλ⟧ prev. ed.
^ r.41. l. ἀργίας
^ v.42. BL 13.227 : τοῦ ἐρ[γα]σ̣τηρίο̣[υ]. λ̣ήμψεται prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.