Papyri.info

sign in

sb.22.15722 = HGV SB 22 15722 = Trismegistos 43224 = michigan.apis.2389



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;22;15722

HGV: SB 22 15722 [source] [xml]

Title Naturalabgabenquittung (für πυρός)
Publications SB 22 15722
More in series SBMore in series SB, vol. 22
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 240
Origin Karanis (Arsinoites)
More from Karanis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 29. Juni 334
More from the period between 334 CE and 335 CE
Print Illustrations ZPE 100, 1994, Tafel XVI
Subjects Quittung; Weizen; Naturalien
Images http://quod.lib.umich.edu/a/apis/x-2389...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43224 [source]

Publications SB 22 15722 (Rupprecht, Hans-Albert / Hengstl, Joachim; 2001) = ZPE 100 (1994), p. 269 no. 6 add. (Sijpesteijn, Pieter Johannes / ; 1994)
Inv. no. Ann Arbor, Michigan University, Library P. 5170
Date AD 334 Jun 29 (year Indictio 08)
Language Greek
Provenance Egypt, 00a - Karanis (Kom Aushim)[found & written]
Archive Aion son of Sarapion and Valerius son of Antiourios
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: michigan.apis.2389 [xml]

Title Receipt for Tax Payment in Kind
Author Isidoros
Summary Receipt for delivery of grain for land tax to an unknown harbor
Citations Sijpesteijn PJ, ZPE 100, 269-270, 1994, Pl. XVI -- SB XXII, 15722 -- BL XI, 240 (l. 5)
SB.:22:2389
Inv. Id P.Mich.inv. 5170
Support/Dimensions 2 papyri ; 12.5 x 7.5 cm
Condition nearly complete; much damaged along the vertical folds
Lines 6
Recto/Verso Source of description: Recto
Hands written across the fibres
Origin Unknown harbor, Memphite or Herakleopolite nome, province of Egypt
More from Unknown harbor, Memphite or Herakleopolite nome, province of Egypt
Language Greek
Date July 29, 334 A.D.
More from the period between 334 CE and 335 CE
Note (general) Location: Ann Arbor
Note (general) Pub. status: Recto (written across the fibres); Verso is blank
Note (related) -
Subjects Karanis; Taxation (Land); Documentary; Papyrus
Associated Names Moros son of Sarapion
Images Recto thumbnail
Images Recto medium
Images Recto large
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

Citations

DDbDP transcription: sb.22.15722 [xml]

AD 334 Karanis

Μεσορὴ ε. παρ(ήνεγκεν) Μῶρ̣[ο]ς
Σαραπίωνος ὑπὲρ ὀγδό̣[ης]
ἰνδικτίον̣ος κωμ(ητῶν) Καρα[νί-]
δος πυρο̣ῦ̣ κ̣αθαροῦ ἀρτάβας
5π̣έντε [δ]ίμυρον(*), (ἀρτάβαι) ε ϛ´ μ̣[ό(ας).]
(hand 2) Ἰσιδ̣ω̣ρ̣[ος σ]ε̣ση̣(μείωμαι).

Apparatus


^ 5. l. δίμοιρον

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

APIS Translation (English)

Mesore 5. Moros, son of Sarapion, delivered for the account of villagers of Karanis for the eighth indiction, five and two-thirds artabai of clean wheat, 5 2/3 artabai only. (2nd hand) I, Isidoros, have signed.