Papyri.info

sign in

p.fouad.1.38 = HGV P.Fouad 1 38 = Trismegistos 43311 = oxford-ipap.apis.1492



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.fouad;1;38

HGV: P.Fouad 1 38 [source] [xml]

Title Fin d’un serment: cession d’une partie de tenure clérouchique
Publications P.Fouad 1 38
More in series P.FouadMore in series P.Fouad, vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 132
Origin Oxyrhynchites (?)
More from Oxyrhynchites (?)
Material Papyrus
Date I v.Chr.
More from the period between 100 BCE and 1 BCE
Commentary Zum Ort vgl. BL VIII, S. 132.
Print Illustrations Pl. I
Subjects Eid; Zession; Land; Kleruchen; Parachoresis
Images http://ipap.csad.ox.ac.uk/4DLink4/4DACTION/IPAPwebquery?vPub...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 43311 [source]

Publications P. Fouad 38 (Scherer, Jean; 1939)
Inv. no. Cairo, Egyptian Museum JdE 72076; . formerly: Cairo, Collection Fouad 113
Date BC 99 - 1
Language Greek
Provenance Egypt, U19 - Oxyrynchites[found & written]
People mentioned people

Catalog Record: oxford-ipap.apis.1492 [xml]

Title End of an oath
Summary Only the end of the document is preserved. Asclepiades swears an oath forwill also have the rest of his property confiscated. Philiscos, to whom he is ceding a part of his property, that he will respect the contract between them. Should he breach his promise, he will suffer all the agreed penalties and will also have the rest of his property confiscated.
Citations P.Fouad I 38
P.Fouad I 38
Inv. Id 72076
Support/Dimensions 1 papyrus ; 10.5 x 8.5
Origin Unknown (Oyrhynchus?)
More from Unknown (Oyrhynchus?)
Date 1st century B.C.
More from the period between 99 BCE and 1 BCE
Subjects Documentary; Papyri
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.fouad.1.38 [xml]

I sac ?

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1  ̣  ̣ρ̣
κακοτεχνήσειν μήτε περὶ τὴν
παραχώρησιν τῶν δέκα πέντε
ἀρου̣ρῶν μηδὲ \περὶ τὴν ὁμολογίαν μηδὲ περὶ/ τὰς διʼ αὐτῆς κει-
5μένας δια[στ]ολὰς μηδὲ περὶ
τὸν̣ ὅρκον τοῦτον, παρευρέσει
μη[δε]μιᾷ. ἐ̣[ὰν δ]ὲ̣ μὴ ποιῶι(*) κατὰ τὰ
πρ[ογεγρα]μμένα, τὰ μὲν κατὰ τὴν
πα[ρ]αχώρησιν καὶ τὰς ὁμολογίας
10συγχωρῶι(*) μένειν κ̣ύρια καθάπερ
καί ἐστιν· ἡνίκα δʼ ἂν εὐθυνθῶι(*),
συγχωρῶι(*) καὶ τὰ λοιπὰ μέρη
τοῦ κλ̣ήρου μου ἀναλημφθῆναι
εἰς τὸ βασιλικὸν καί με ἔνο̣χον
15εἶναι τῶι ὅρκωι.
Ἀσκληπιάδης ὡς (ἐτῶν) κδ μέ(σος) με(λίχρως)
στρογ(γυλο)π(ρόσωπος) [⁦ -ca.?- ⁩] ο(ὐλὴ) ἀντικ(νημίῳ) ἀρ(ιστερῷ).
Φίλισκος ὡς (ἐτῶν) μζ μεί(ζων) ἢ μέ(σος) με(λίχρως) μα(κρο)πρ(όσωπος) ο(ὐλὴ) μ̣  ̣  ̣

Apparatus


^ 7. l. ποιῶ
^ 10. l. συγχωρῶ
^ 11. l. εὐθυνθῶ
^ 12. l. συγχωρῶ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.