APIS Translation (English)
The 11th year. Dionysios acknowledges to have received from N.N. three hundred seventy five skins (?), total 375, for the eleventh year, and I have no claim on you (plural).
Title | keiner |
---|---|
Publications | P.Tebt. 2 487 |
Support/Dimensions | Papyrus |
Origin | Tebtynis (Arsinoites) |
Material | Papyrus |
Date | 237 - 236 v.Chr. (?) |
Date | 212 - 211 v.Chr. (?) |
Commentary | Descr. Alternativdatierung: 212 - 211 v. Chr. |
Subjects | Quittung; Häute; Leder |
Images | https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=631&ite... |
License | © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License. |
Publications | P. Tebt. 2 487 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S. / Goodspeed, Edgar Johnson; 1907) |
---|---|
Inv. no. | Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 487 |
Date | BC 212 Oct 15 - 211 Oct 14?; or BC 237 Oct 21 - 236 Oct 20? |
Language | Greek |
Provenance | Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found & written] |
People | mentioned people |
Title | Receipt. |
---|---|
Author | Dionysius |
Summary | Dionysius acknowledges receipt of 375 skins (?) |
Citations | P.Tebt., II.487 (desc. only) |
P.Tebt.:2:487 | |
Inv. Id | P.Tebt.0487 |
Material | Papyri |
Support/Dimensions | 2 papyri ; Frag. 1, 8 x 6.2 cm.; Frag. 2, 0.9 x 0.8 cm. |
Lines | 9 lines, on recto along the fibers. |
Recto/Verso | Verso empty |
Hands | Regular semi-uncial. |
Language | Greek |
Date | 3rd century B.C. |
Note (general) | Margins: top, 0.8 cm.; left, 0.4 cm. In red ink in upper left hand corner: 487. On verso, in black ink: T379 (twice). |
Note (local/note) | 2287 |
Note (local/note) | Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley |
Subjects | Hides and skins; Receipts, Ptolemaic Period |
License | This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License. |
The 11th year. Dionysios acknowledges to have received from N.N. three hundred seventy five skins (?), total 375, for the eleventh year, and I have no claim on you (plural).
RDF/XML | Turtle | N-Triples | JSON | Graph Visualization