Papyri.info

sign in

p.grenf.2.39 = HGV P.Grenf. 2 39 = Trismegistos 4401 = chr.wilck.310



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.grenf;2;39

HGV: P.Grenf. 2 39 [source] [xml]

Title keiner
Publications P.Grenf. 2 39
More in series P.Grenf.More in series P.Grenf., vol. 2
P.Lond. III 698 descr.
W.Chr. 310
C.Pap. Hengstl 22
Support/Dimensions Papyrus
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date I v.Chr.
More from the period between 100 BCE and 1 BCE
Commentary Gehört zu BGU XIV 2379. Datierung: 22. Mesore, 2. Regierungsjahr.
Mentioned Dates
    Print Illustrations Plate IV
    Subjects Quittungen (Steuern, Bier)
    Images http://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_69...
    Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147462682...
    License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

    Trismegistos: 4401 [source]

    Publications P. Grenf. 2 39 (Grenfell, Bernard P. / Hunt, Arthur S.; 1897) = Chrest. Wilck. 310 (Wilcken, Ulrich / ; 1912) = P. Lond. 3 p. XXVI no. 698 descr. (Kenyon, Frederic G. / Bell, Harold Idris; 1907) = Hengstl, Griechische Papyri 22 (Hengstl, Joachim / ; 1978)
    Inv. no. London, British Library Pap 698
    Date BC 99 - 1
    Language Greek
    Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
    People mentioned people

    DDbDP transcription: p.grenf.2.39 [xml]

    I sac Arsinoite
    [Reprinted from: chr.wilck.310] cfWChr310

    1
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
    1(ἔτους) β Θωὺθ α[  ̣]
    Ψαμμήτιχος Πασιων(*)
    καὶ Σενθέως(*) ζυτοοῖς(*)
    χαίρειν. ἀπ[έ]χω τὸν
    5[φ]όρον [τοῦ Φαῶ]φ[ι χ]αλκοῦ
    [τάλα]ν[τα πέντε, (γίνονται) (τάλαντα)] ε.     2
    [ἔτους β Φαῶφι] ι̣ζ̣.
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --     3
    [⁦ -ca.?- ⁩]
    00[⁦ -ca.?- ⁩ ἀπέχ]ω παρʼ ἡμ[ῶν](*)[⁦ -ca.?- ⁩]     4
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 5
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
    00ζυτοποιο͂ς(*)
    00ἀπέχω παρʼ ἡμ[ῶν](*)[⁦ -ca.?- ⁩]     6
    00[⁦ -ca.?- ⁩ παρʼ ὑ]μῶν 7
    -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 8
    00Σενθεῖ
    00παρʼ ἡμῶν(*)     9
    00καὶ Σενθεῖ [⁦ -ca.?- ⁩] 10
    00Σενθεῖ [ζυτοποιο]ῖς
    00ἀπέχω παρʼ ὑμῶν     11
    00Σενθεῖ ζυτοποιοῖς
    00παρʼ ὑμῶν     12
    00καὶ Σενθεῖ
    00παρʼ ὑ[μῶν ⁦ -ca.?- ⁩]

    Apparatus


    ^ 1.2. l. Πασίωνι
    ^ 1.3. l. Σενθεῖ
    ^ 1.3. l. ζυτο<ποι>οῖς
    ^ 3.00. l. ὑμ[ῶν]
    ^ 5.00. l. ζυτοποιοῖς
    ^ 5.00. l. ὑμ[ῶν]
    ^ 8.00. l. ὑμῶν

    Editorial History; All History; (detailed)

    Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.