Papyri.info

sign in

p.erasm.2.47 = HGV P.Erasm. 2 47 = Trismegistos 44613



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erasm;2;47

HGV: P.Erasm. 2 47 [source] [xml]

Title Naukleros - symbola
Publications P.Erasm. 2 47
More in series P.Erasm.More in series P.Erasm., vol. 2
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 77
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date Mitte II v.Chr.
More from the period between 175 BCE and 126 BCE
Print Illustrations Plate XXVI
Subjects Quittung; Naukleros; Weizen
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44613 [source]

Publications P. Erasm. 2 47 (Verdult, Ph. A.; 1991)
Inv. no. Rotterdam, Erasmus University Library 1.2
Date BC 175 - 125
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive Sitologoi of Oxyryncha
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.erasm.2.47 [xml]

II sac Arsinoite

r
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[παρεσταμένον]
[δὲ διὰ Σαραπίωνος τοῦ παρὰ]
[Θεοδώρου μισθωτοῦ(?)]
(hand 1) τινῶν πλοίων τῶν τῆς βασι-
λίσσης παρὰ Διυσίου(*)τοῦ σει-
τολωγοῦτος(*) τὸ περὶ Ὀξύρυν-
χα ἐργαστήρει(*) πυρῶν ἀρτά-
5βας τριακοσίας ἑξήκοντα,
\(γίνονται) τξ/μέτρῳ δοχικῷ τῷ συνβολη-
μένῳ(*) πρὸς τὸ χαλκοῦ(*) καὶ σκυ-
τάλῃ δικαίᾳ καὶ οὐθέν σοι
ἐνκαλῶ. ἔγραψεν Πτολεμαῖ(ος)
10Πτολεμαίου Φιλωτέρηος
τῶν πολιτικῶν ἀξιωθεὶς
ὑπὸ Ἀπολλωνίου διὰ τὸ φάσ-
σκιν(*) αὐτὸν μὲ(*) ἐπίστασθαι
γράματα(*). v
15(hand 2) κ̣έ̣ρ̣(κουρος) να(  ) Γαλεστοῦ.

Apparatus


^ r.2. l. Δι<ον>υσίου
^ r.2-3. l. σι|τολογοῦντος
^ r.4. l. ἐργαστήρι<ον>
^ r.6-7. l. συμβεβλη|μένῳ
^ r.7. l. χαλκοῦν
^ r.12-13. l. φάσ|κειν
^ r.13. l. μὴ
^ r.14. l. γράμματα

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.