Papyri.info

sign in

p.polit.iud.17 = HGV P.Polit. Iud. 17 = Trismegistos 44633



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.polit.iud;;17

HGV: P.Polit. Iud. 17 [source] [xml]

Title Beamtenschreiben wegen Freilassung aus dem Gefängnis
Publications P.Polit. Iud. 17
More in series P.Polit. Iud.
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 161
Translations TUAT, N.F. 1 (2004), VII 18
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date 8. Febr. 143 v.Chr. (Tag unsicher)
More from the period between 143 BCE and 142 BCE
Print Illustrations Tafel XXIV
Subjects Schreiben (amtlich); Freilassung; Gefängnis; Politarch; Archonten
Images http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 44633 [source]

Publications P. Polit. Iud. 17 (Maresch, Klaus / Cowey, James M. S.; 2001)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 21045
Date BC 143 Feb 8? (year 27, Tybi 1.)
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Herakleopolites[found & written]
Archive Politeuma of the Jews
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.polit.iud.17 [xml]

143 BC Herakleopolite

Σ̣τ̣ράτων Χα̣ιρείᾳ
κα̣[ὶ] Μα̣ρ̣σ̣ύ̣ᾳ καὶ Θεοδο-
τωι καὶ Ἀντιπάτρωι̣
καὶ Θεοδο̣σίωι χαί-
5ρ̣ε̣ιν.
—— τοῦ(*) πολιτάρχου \Εὐφράνορος̣/
κ̣[α]ὶ̣ τῶ̣ν ἀρχόντων
τῶν ἐν Τεβέτνο̣ι̣ [  ̣]  ̣
  ̣  ̣χ̣  ̣  ̣μένων ὑπ̣ὲ̣ρ
τῶν παρὰ Ἀλεξάνδρου
10τ̣[ο]ῦ̣ Στε̣φάνο̣υ τῆς αὐτῆς
κώμης κα̣ὶ̣ ἡμεῖν(*) δ̣ὲ
γεγραφότων καλῶ̣ς̣
π̣ο̣ι̣ήσετε ἀφέντες
ἐ̣κ τῆς φυλακῆς.
15ἔρρωσθε (ἔτους) κζ̣
Τῦβι ι̣  ̣

Apparatus


^ 5. corr. ex των
^ 11. l. ἡμῖν

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.