cpr.9.8 = HGV CPR 9 8 = Trismegistos 45316

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;9;8

HGV: CPR 9 8 [source] [xml]

Title	Pachturkunde über eine Epaulis
Publications	CPR 9 8 More in series CPR More in series CPR, vol. 9
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	IX 69
Origin	Hermopolites More from Hermopolites
Material	Papyrus
Date	VI More from the period between 501 CE and 600 CE
Commentary	Gehört zum Archiv des Eulogios, Georgios und Kallinikos. Gehört wohl zu CPR IX 32. Zur Datierung vgl. BL IX, S. 69. Vgl. Harrauer, Paläographie, Textband, S. 447f., Nr. 249.
Print Illustrations	Tafel 3; Harrauer, Paläographie, Tafelband, Abb. 235
Subjects	Vertrag; Pacht; Epaulis; Zeugen; Notarunterschrift; Brunnen
Images	http://data.onb.ac.at/rec/RZ00002594...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 45316 [source]

Publications	CPR 9 8 (Diethart, Johannes M.; 1984)
Inv. no.	Vienna, Nationalbibliothek G 14379; Vienna, Nationalbibliothek G 20668; Vienna, Nationalbibliothek G 25528
Date	AD 500 - 599
Language	Greek
Provenance	Egypt, U15 - Hermopolites[written]; Egypt, U15 - Hermopolis (El-Ashmunein)[found]
Archive	Eulogios, Georgios and Kallinikos
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: cpr.9.8 [xml]

VI spc Hermopolite

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1[- ca.19 -] ̣ κα̣ὶ̣ ἥ̣μ̣[ισ]υ μέρους φρέατος
[- ca.14 - δ]ιακειμένην ἐν τῷ αὐτῷ
[ἐποικίῳ (?)⁦ -ca.?- ⁩ π]ρ̣[ὸ]ς χρῆσιν ἐμὴν κα̣ὶ̣ καταγω-
[γὴν ⁦ -ca.?- ⁩ ἐνοι]κ̣ε̣ί̣[ου] τῆς αὐτῆς ἐπαύλεως
5[κατʼ ἔτος χρ]υ̣σοῦ κ̣[ερ]α̣τίων τεσσάρων , ὅπερ ἐνοί-
[κε]ιον ἀπ[οδώ]σ̣ω̣ σ̣οι π̣ρὸς̣ λ̣ῆ̣ξ̣ι̣[ν] ἑκ̣ά̣στου ἔτους
ἀνυπερθ[έτ]ως κα̣ὶ̣ ὁπόταν βου̣ληθ̣ῇς ἔχειν παρα-
δώσω σ[ο]ι τὴν αὐτὴν ἔπαυλιν σὺν θύρᾳ ὡς
παρέλα̣β̣ον. ἡ μίσθωσις κυρία καὶ βεβαία κα̣ὶ̣ ἐπερ(ωτηθεὶς)
10ὡμολ(όγησα) †. Αὐρ(ήλιος) Π̣ι̣η̣ο̣ῦ̣ς̣ Ἀντινόου ὁ προκ(είμενος) μεμίσθωμαι
ὡς πρόκ(ειται) †. Γεώ̣ρ̣γ̣ιο̣ς Φοιβάμμων[ο]ς ὑ̣ποδιάκονος ἀπ̣ὸ̣ Ἑρ(μοῦ πόλεως)
ἀξιωθεὶς ἔγραψα ὑπ̣ὲρ αὐτοῦ γράμματα̣ μ̣ὴ εἰδότος †. (hand 2) Φλ(άουιος) Μη-
νᾶς Διοσκόρου ἀ̣π̣ὸ̣ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μαρτυρῶ τῇ μισθώσι(*)
ἀκούσας παρὰ̣ τοῦ θεμένου †. (hand 3) Αὐρ(ήλιος) Πέτρος Ἑρμοῦ
15ἀπὸ Ἑρ(μοῦ πόλεως) μα̣[ρτυρ]ῶ τ̣ῇ μισθώ[σ]ει̣ ἀκούσας παρὰ τοῦ
θεμένου †.
† [διʼ] ἐ̣μ̣οῦ Εὐλ̣ο̣γί(ου) ἐγράφ(η) δ(ιὰ) Γ[εωρ]γ̣ί(ου) κ(ύρι)ε βοή̣θ(ει) monogr.

Papyri.info