Papyri.info

sign in

p.koeln.10.420 = HGV P.Köln 10 420 = Trismegistos 47281



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.koeln;10;420

HGV: P.Köln 10 420 [source] [xml]

Title Brief an einen Kirchenverwalter
Publications P.Köln 10 420
More in series P.KölnMore in series P.Köln, vol. 10
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries ; XIII 118
Origin unbekannt
More from unbekannt
Material Papyrus
Date V
More from the period between 401 CE and 500 CE
Print Illustrations Tafel XXV
Subjects Brief (privat?); Michael an den Priester und oikonomos Abba Johannes; Fragment
Images http://www.uni-koeln.de/phil-fak/ifa/NRWakademie/papyrologie...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 47281 [source]

Publications P. Köln Gr. 10 420 (Schenke, Gesa; 2003)
Inv. no. Cologne, Papyrussammlung P. 10310
Date AD 400 - 499
Language Greek
Provenance Egypt[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.koeln.10.420 [xml]

V spc ?

r
†̣ τῷ ἁγιωτάτῳ καὶ θεοσεβη̣[στάτῳ](*)[⁦ -ca.?- ⁩]
πρ(εσβυτέρῳ) καὶ εἰκονόμου(*). καθὼς εἶπο[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
ὅτι ἔχομεν τ̣[ό]πον ἔχον[τα ⁦ -ca.?- ⁩]
τὸν μ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ κ]α̣ὶ ἐβούνισα ς[⁦ -ca.?- ⁩]
5τατ  ̣[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣κ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- v
αββα Ἰωαννου π ρ κε εικουνομου(*)
π(αρὰ) Μηκαήλ(*).

Apparatus


^ r.1. l. θεοσεβε[στάτῳ]
^ r.2. l. οἰκονόμῳ
^ v.6. l. Ἰωάννῃ πρ(εσβυτέρῳ) καὶ οἰκονόμῳ
^ v.7. l. Μιχαήλ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.