bgu.8.1831 = HGV BGU 8 1831 = Trismegistos 4910

metadata
HGV dataTM data

text
transcription

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;8;1831

HGV: BGU 8 1831 [source] [xml]

Title	Eingabe an Seleukos
Publications	BGU 8 1831 More in series BGU More in series BGU, vol. 8
Support/Dimensions	Papyrus
Post-Concordance BL Entries	XI 29
Origin	Herakleopolites More from Herakleopolites
Material	Papyrus
Date	vor 13. Jan. 50 v.Chr. More from the period before 50 BCE
Commentary	Zu Z. 1 vgl. BGU XX 2847,1 Anm.
Mentioned Dates	Z. 1:13. Jan. 50 v.Chr.
Print Illustrations	Z. 1: Nr. 5 (Titelbild)
Subjects	Eingabe an den Strategen; Bauer; Schafe; Prosangelma (?)
Images	http://berlpap.smb.museum/03847/...
License	© Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 4910 [source]

Publications	BGU 8 1831 (Schubart, Wilhelm / Schäfer, Diedrich; 1933)
Inv. no.	Berlin, Staatliche Museen P. 13793
Date	BC 50 Jan 13 before ((K7), year 02, Tybi 11 before)
Language	Greek
Provenance	Egypt, U20 - Herakleopolites[written]; Egypt, U20 - Bousiris (Abusir el-Meleq)[found]
Archive	Officials of the Herakleopolites
People	mentioned people
Places	mentioned places

DDbDP transcription: bgu.8.1831 [xml]

51/50 BC Herakleopolite

(hand 1) κατὰ Σαδ(  ) ἔλ(αβον) (ἔτους) β Τῦβ(ι) ια
1a☓
(hand 2) Σελεύκωι συγγενεῖ καὶ στρατηγῶι καὶ ἐπὶ τῶν
προσόδων ⁦ vac. ? ⁩
παρὰ Διονυσίου τοῦ Διονυσίου Μακεδόνος τῶν
5κατοίκων ἱππέων. πολ̣λ̣ῶ̣ν̣ καὶ μ̣ε̣γ̣α̣ί̣λων(*)
ἀδικημάτων συντετελεσμένων εἴς με ὑπὸ
Θεοφίλου τοῦ Νικοβίου̣ τῶν ἐκ τοῦ Σαδαλείου,
ἐξ ὧν καταπονηθεὶς εἰς ἄσπορον περιτετράφθαι
ἃς ἐγεώργουν Ἱέρακος τῶν ἐγλογιστῶν περὶ Ἄ̣ν̣ν̣ι̣ν
10[  ̣  ̣  ̣]  ̣τητ̣ο̣υ̣ ἀρούρ(ας) ρλ. ἐν γὰρ τῶι Φαμενὼθ τ̣[οῦ   ̣] (ἔτους(?))
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣σας τὰ ἑαυτοῦ πρόβατα κατε̣νέ-
[μησε   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ οὐ μόνον τούτοις οὐ]κ ἀρκεσθεὶς ἀλλὰ κα̣ὶ̣
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Papyri.info