Papyri.info

sign in

p.erasm.1.11 = HGV P.Erasm. 1 11 = Trismegistos 5055



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.erasm;1;11

HGV: P.Erasm. 1 11 [source] [xml]

Title Order from the Chrematistai to Apollonios
Publications P.Erasm. 1 11
More in series P.Erasm.More in series P.Erasm., vol. 1
Support/Dimensions Papyrus
Origin Krokodilopolis (Arsinoites)
More from Krokodilopolis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 13. Mai 150 v.Chr.
More from the period between 150 BCE and 149 BCE
Commentary Zu Z. 7 vgl. Cowey - Kramer, Paramone, S. 106, Anm. 22.
Mentioned Dates
  • :15. Mai 150 v.Chr.
Print Illustrations Pl. III
Subjects Schreiben (amtliches)
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5055 [source]

Publications P. Erasm. 1 11 (Sijpesteijn, Pieter Johannes / Verdult, Ph. A.; 1986)
Inv. no. Rotterdam, Erasmus University Library 1.27
Date BC 150 May 13 (P08, year 31, Pharmouthi 16)
Language Greek
Provenance Egypt, 00d - Krokodilopolis (Medinet el-Fayum)[written]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found]
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.erasm.1.11 [xml]

II sac Arsinoiton Polis, Krokodilopolis, Ptolemais Euergetis

(hand 2) [(ἔτους) λα Φαρμοῦθι] ι̣η ἔγρ(αψα) παρηγγελ(κέναι) Πετεαρψενήσε̣ι̣ [καὶ] τοῖ̣ς̣ ἄλ̣λοις π̣οιμ̣έσ̣ι̣.
(hand 1) [⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ χρηματισταὶ τῶν] τὰς βασιλικὰς οἱ ἐν Κροκοδίλων πόλει τοῦ
[Ἀρσινοίτου κρίναντες ὧν εἰσαγωγεὺς] Ἀ̣σκληπιάδης Ἀπολλωνίῳ χαίρειν· λαβὼν
[ἀντίγρ(αφον) ἐντεύξ(εως) τῆς ἐπιδοθεί(σης) ὑπὸ ⁦ -ca.?- ⁩]ρ̣μούθου δὸς τοῖς ἐγκεκλημένοις ὑ̣π̣ʼ αὐ̣τοῦ
5[⁦ -ca.?- ⁩ καὶ ⁦ -ca.?- ⁩ καὶ Πετεαρ]ψενήσει καὶ παρ̣άγγειλον παραγίνεσθαι
[ἐπὶ τὸ κριτήριον ἐν ἡμέραις ⁦ -ca.?- ⁩ ἔ]χοντας καὶ τὰ πρὸς τὴν κατάστασιν
[δικαιώματα καί, ὃν ἂν τρόπον παραγγείλ]ῃς, ἀντίγραψον. ἔρρωσο. (ἔτους) λα Φαρμοῦθι ιϛ̣.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.