DDbDP transcription: p.hels.1.24 [xml]
163-162 BC? Herakleopolite
r
̣ Φ̣α̣ῶ̣φ̣ι λ· π̣έπ̣τω(κεν) ἐπὶ τὸ ἐν Τέκμι λο(γευτήριον)
εἰς σιτώ(νιον) παρὰ [Σαρα]π̣ίωνος τοῦ τραπεζίτου
δ̣ι̣ὰ̣ Σεμθέ̣ω̣ς̣ Ἁρυώτ̣ο̣υ̣ ἀ̣ν̣τιγραφ̣έ̣ω̣ς̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ο̣ι̣ χαλκ̣ο̣ῦ ἰ̣σ̣ο̣ν̣όμου Ασ
5[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ Ασ
̣ ̣ Ἁθὺ[ρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου ἀντιγ̣(ραφέως) περὶ Τέκμι
[ -ca.?- Σαραπ]ίωνος τοῦ τραπεζ(ίτου)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[Ἁθὺρ(?)] ̣ διὰ Διονυσίου ἀντιγ(ραφέως) Βψ
[Ἁθ]ὺ̣ρ̣ κζ ὁ αὐτὸς Ατν
10[δι]ὰ̣ Διονυσίου ἀντι(γραφέως) Ατν
Ἁθὺρ λ ο῾ αὐτὸς Ατν
[Χ]οιὰχ ιβ ὁ αὐτὸς Ασ
[Χοιὰ]χ λ ὁ αὐτὸς Ασ
[Τ]ῦ̣β̣ι̣ κα ὁ αὐτὸς Βϡ̣
15[Μ]ε̣χ̣ε̣ὶ̣[ρ ̣ ̣] ὁ̣ α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ς̣ Β̣
Traces 3 lines
19[Μ]ε̣χ̣ε̣ί̣ρ̣· Β
20[ ̣] ̣ (τάλαντα) β Β
(hand 2) Δ̣ι̣ο̣ν̣υσ̣ί̣ο̣υ̣ ἀ̣ν̣τ̣ι(γραφέως(?)) (τάλαντα) δ (γίνεται)
Ασ
Ἁθύρ· Βψ Ατν Ατν (γίνεται) Ευ (γίνεται) (τάλαντον) α χ
Χοιάχ· Ασ Ατ̣(*) (γίνεται) Βφ (γίνεται) (τάλαντον) α Γ̣ρ
25Τῦβι· Βϡ
Μ̣ε̣χ̣είρ· Β (γίνεται) Δϡ (γίνεται) (τάλαντα) β Β v
Πετοβ̣ά(στου(?)) (τάλαντα) ̣ Β
Πετά̣μ̣ου (τάλαντα(?)) ϛ
Ὡρίων [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4π̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
5 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
̣ Φ̣α̣ῶ̣φ̣ι λ· π̣έπ̣τω(κεν) ἐπὶ τὸ ἐν Τέκμι λο(γευτήριον)
εἰς σιτώ(νιον) παρὰ [Σαρα]π̣ίωνος τοῦ τραπεζίτου
δ̣ι̣ὰ̣ Σεμθέ̣ω̣ς̣ Ἁρυώτ̣ο̣υ̣ ἀ̣ν̣τιγραφ̣έ̣ω̣ς̣ π̣α̣ρ̣ὰ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
̣ ̣ο̣ι̣ χαλκ̣ο̣ῦ ἰ̣σ̣ο̣ν̣όμου Ασ
5[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣[ ̣ ̣] ̣ ̣ ̣ ̣ Ασ
̣ ̣ Ἁθὺ[ρ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣] ̣ου ἀντιγ̣(ραφέως) περὶ Τέκμι
[ -ca.?- Σαραπ]ίωνος τοῦ τραπεζ(ίτου)
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
8[Ἁθὺρ(?)] ̣ διὰ Διονυσίου ἀντιγ(ραφέως) Βψ
[Ἁθ]ὺ̣ρ̣ κζ ὁ αὐτὸς Ατν
10[δι]ὰ̣ Διονυσίου ἀντι(γραφέως) Ατν
Ἁθὺρ λ ο῾ αὐτὸς Ατν
[Χ]οιὰχ ιβ ὁ αὐτὸς Ασ
[Χοιὰ]χ λ ὁ αὐτὸς Ασ
[Τ]ῦ̣β̣ι̣ κα ὁ αὐτὸς Βϡ̣
15[Μ]ε̣χ̣ε̣ὶ̣[ρ ̣ ̣] ὁ̣ α̣ὐ̣τ̣ὸ̣ς̣ Β̣
Traces 3 lines
19[Μ]ε̣χ̣ε̣ί̣ρ̣· Β
20[ ̣] ̣ (τάλαντα) β Β
(hand 2) Δ̣ι̣ο̣ν̣υσ̣ί̣ο̣υ̣ ἀ̣ν̣τ̣ι(γραφέως(?)) (τάλαντα) δ (γίνεται)
Ασ
Ἁθύρ· Βψ Ατν Ατν (γίνεται) Ευ (γίνεται) (τάλαντον) α χ
Χοιάχ· Ασ Ατ̣(*) (γίνεται) Βφ (γίνεται) (τάλαντον) α Γ̣ρ
25Τῦβι· Βϡ
Μ̣ε̣χ̣είρ· Β (γίνεται) Δϡ (γίνεται) (τάλαντα) β Β v
Πετοβ̣ά(στου(?)) (τάλαντα) ̣ Β
Πετά̣μ̣ου (τάλαντα(?)) ϛ
Ὡρίων [ -ca.?- ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
4π̣ ̣[ ̣] ̣[ -ca.?- ]
5 ̣ ̣ ̣[ -ca.?- ]
Editorial History; All History; (detailed)
© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.