Papyri.info

sign in

p.hib.2.207 = HGV P.Hib. 2 207 = Trismegistos 5191



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.hib;2;207

HGV: P.Hib. 2 207 [source] [xml]

Title Letter to an Agent
Publications P.Hib. 2 207
More in series P.Hib.More in series P.Hib., vol. 2
C.Ptol.Sklav. II 211
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 110
Origin Oxyrhynchites (?)
More from Oxyrhynchites (?)
Material Papyrus
Date 260 - 245 v.Chr.
More from the period between 260 BCE and 245 BCE
Commentary
Subjects Brief; Besitzer (Land) an Agenten; Aufträge; Eintreibung; Zahlung; Darlehen; Emmer; Verkauf; Einkauf; Wolle; Kleidung; Sklaven
Images https://www.bl.uk/manuscripts/FullDisplay.aspx?ref=Papyrus_2...
Images https://access.bl.uk/item/viewer/ark:/81055/vdc_100147468577...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5191 [source]

Publications P. Hibeh 2 207 (Turner, Eric Gardner / Lenger, Marie-Therèse; 1955) = CPS 211 (Scholl, Reinhold / ; 1990)
Inv. no. London, British Library Pap 2979
Date BC 260 - 245
Language Greek
Provenance Egypt, U20 - Ankyropolis (El-Hiba)[found]; Egypt, U19 - Oxyrynchites[written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.hib.2.207 [xml]

ca. 260-245 BC Hibeh

[- ca.10 -]ν χαίρειν. ἔγραψάς μοι ὅτι
χ̣ρ̣η̣έα(*) [πυροῦ(?) περ]ί[εστ]ιν ἀρ[τά]βαι πεντήκ̣[ο]ντα
ὅ̣τε ἔ[δει] π̣ληθ̣ῆναι(*) ὥ[σ]τ̣ε μοι καταλείπε-
σ[σ]θαι(*) ἀρτάβας ∶ δ τῆς ἀρούρας. ποίει οὕτω̣
5καὶ ἔ̣τ̣ι̣ ἄν τι δύνηι. πρόσελθε δ̣ὲ πρὸς Κρίνιπ-
[πον ὡ]ς̣ ἂ̣ν̣ συντάσσηι. καὶ τὰ ὀλυρίδια σύν-
[ταξον ἐ]κεῖνον πωλεῖν ὡς ἂν τὰς τι-
[μὰς] δ̣οκιμ̣άζηι. γεγ̣ράφηκ̣α δὲ Ἀνῆι
[  ̣]κ̣τ̣υ̣ρ̣[  ̣]  ̣  ̣ [τὰς] ὀ̣λ̣ύ̣\ρ/α̣ς̣ ἵ̣[ν]α̣ ἀπόδ[ω]ται (ἀρτάβας) φ
10καὶ ἀποδοῦνα̣[ι] μὲν Καλλισσθ̣ένει(*) μετὰ
[  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣νο̣υ̣ (δραχμὰς) ρ, Σωσσ̣τράτωι(*) δὲ τά τε
τοκῖα(*) καὶ τὰς (δραχμὰς) ρ καὶ τὴν συγγρα-
φὴν̣ ἀράσσθαι(*) καὶ τοῖς παιδαρίοις ἑκα-
τεροι(*) (δραχμὰς) ν, τὸ δὲ λοιπὸν φυλάσσε̣ι̣ν̣.
15καὶ ἔριά μοι ἵνα ἀγοράζη̣ι̣ς̣ μαλα[κ]ὰ̣
ἵνα ἔχωσιν αἱ παιδίσσκαι(*) ἐ̣ρ̣γά[ζεσθαι]
καὶ ἐμοὶ ἱμάτιον ἵνα γένηται [μ]αλακὸ̣ν̣
καὶ τὸ παιδάρ<ι>ον ἵνα μὴ γυμνὸν ζῆι
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 2. l. χρέα
^ 3. l. πλη<σ>θῆναι
^ 3-4. l. καταλείπε |[σ]θαι
^ 10. l. Καλλισθένει
^ 11. l. Σωστράτωι
^ 12. l. τοκεῖα
^ 13. l. ἀράσθαι
^ 13-14. l. ἑκα |τέροι<ς>
^ 16. l. παιδίσκαι

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.