Papyri.info

sign in

p.tebt.3.1.720 = HGV P.Tebt. 3 .1 720 = Trismegistos 5327 = berkeley.apis.210



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;3.1;720

HGV: P.Tebt. 3 .1 720 [source] [xml]

Title Payment through a Bank
Publications P.Tebt. 3 .1 720
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 358
Translations Rowlandson, Women and Society (1998), 9
Origin Tebtynis (Arsinoites)
More from Tebtynis (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 247 - 245 v.Chr.
More from the period between 247 BCE and 245 BCE
Commentary Zur Datierung vgl. BL IX, S. 358.
Subjects Bank; Überweisung; Zahlung; Anweisung
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=210&ite...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5327 [source]

Publications P. Tebt. 3 720 (Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart; 1933)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 720
Date BC 247 - 245
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]
Archive
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.210 [xml]

Title Receipt (?) for payment through a bank
Summary Acknowledgement of receipt (?) of 80 drachmas from Python, banker at Krokodilon polis.
Citations P.Tebt., III.720 [For date see BL v. 9, p. 358]
P.Tebt.:3.1:720
Inv. Id P.Tebt.0720
Material Papyri
Support/Dimensions 1 papyrus ; 12.5 x 7.5 cm.
Lines 13 lines, on recto along the fibers.
Recto/Verso on verso faded traces of writing covered by stucco
Hands Regular semi-uncial cursive
Language Greek
Date Between 247 and 245 B.C.
More from the period between 247 BCE and 245 BCE
Note (general) Left margin: 1 cm.
Note (local/note) 2138
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Banks and banking; Krokodilon polis; Receipts, Ptolemaic period
Associated Names Python
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.3.1.720 [xml]

-238 BC Tebtynis

-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
1τ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Πύθ]ωνος
τρ[απε]ζί̣τ̣ου ἐν Κρο-
κοδίλων πόλει εἰς κατα-
5σκευὴν δικελλῶν κ
τῶν εἰς τὰ ἔργα ἀμπε-
λῶνος τοῦ Βερενίκης
τῆς τοῦ βασιλέως
θυγατρὸς τοῦ περὶ
10Ἡφαιστιάδα τῆς Τι-
μοθέου νο(μαρχίας) ἐκ δ̣ρ̣α̣χ̣[μῶν]
τε̣σ̣σ̣ά̣ρ̣ω̣ν̣ δ̣ρ̣α̣χ̣μ̣[ὰς]
ὀγδοήκ[ον]τα .
——
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Image [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.

APIS Translation (English)

� acknowledges that he has received from?] Python, banker at Krokodilon polis, for the provision of 20 mattocks for the work of the vineyard of Berenike, the king's daughter at Hephaistias in the nomarchy of Timotheos, at four drachmas each, eighty drachmas.