Papyri.info

sign in

p.tebt.3.2.860 = HGV P.Tebt. 3 .2 860 = Trismegistos 5427 = berkeley.apis.1146



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.tebt;3.2;860

HGV: P.Tebt. 3 .2 860 [source] [xml]

Title Account of Receipts in Kind and in Money
Publications P.Tebt. 3 .2 860
More in series P.Tebt.More in series P.Tebt., vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 280
Origin Herakleopolites
More from Herakleopolites
Material Papyrus
Date ca. 138 v.Chr.
More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Subjects Liste; Abrechnung; Quittung; Pacht; Steuern
Images https://dpg.lib.berkeley.edu/webdb/apis/apis2?apisid=1146&it...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5427 [source]

Publications P. Tebt. 3 860 (Hunt, Arthur S. / Smyly, J. Gilbart / Edgar, Campbell Cowan; 1938)
Inv. no. Berkeley, Bancroft Library P. Tebt. 860
Date BC 138 about
Language Greek
Provenance Egypt, 00c - Tebtynis (Umm el-Baragat)[found]; Egypt, U20 - Herakleopolites[written]
People mentioned people
Places mentioned places

Catalog Record: berkeley.apis.1146 [xml]

Title Account of receipts in kind and money.
Summary Payments recorded come under the headings of rent, use of pastures, guards, dikes, and vineyards sown with grain. Includes reference to the dorea of a certain Sosibios, possibly the well-known statesman of that name under Euergetes I.
Citations P.Tebt., III.860
P.Tebt.:3.2:860
Inv. Id P.Tebt.0860
Material Papyri
Support/Dimensions 12 papyri ; Various sizes.
Lines 6 cols. (81+ lines) on recto along the fibers.
Recto/Verso Verso empty
Origin Heracleopolie nome
More from Heracleopolie nome
Language Greek
Date ca. 138 B.C.
More from the period between 138 BCE and 137 BCE
Note (local/note) 1172, 1173, 1174, 1175
Note (local/note) Bancroft Library, Univ. of Calif., Berkeley
Subjects Payment; Tax collection; Herakleopolitis nomos; Accounts, Ptolemaic Period
Associated Names Sosibios
License Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 License.

DDbDP transcription: p.tebt.3.2.860 [xml]

ca. 138 BC Tebtynis

1
(hand 2) τοπ̣ο̣γρ(αμμ )   ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
(hand 1) παρʼ Ἀγαθοκλέους αρ[⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπὸ τῶν προσηγμένων [⁦ -ca.?- ⁩]
ἐκπεπτωκότων [⁦ -ca.?- ⁩]
5εἰσῆκται διὰ   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
εἰς μὲν τὴν   ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
φακοῦ κα 𐅵 δ´, ὀλύρας ψϙα 𐅵 δ´ [⁦ -ca.?- ⁩]
ὥστʼ εἶναι ὀλύ\ρας/(*) [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ εἰς τὴν   ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
10καὶ παρὰ φυλακιτῶν [⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ παρὰ ποταμοφ[υλάκων ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ εἰς τὸ φυλακ[ιτικὸν ⁦ -ca.?- ⁩]
ἀπόδομα σπερμάτ[ων ⁦ -ca.?- ⁩]
καὶ εἰς τὰ γενήματα [⁦ -ca.?- ⁩]
15[  ̣  ̣  ̣  ̣]υ̣[  ̣  ̣  ̣]υ[  ̣  ̣  ̣]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 2
[⁦ -ca.?- ⁩ Ἀ]πολλωνίωι τῶι παρὰ Δωρίων̣[ος]   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]ῶυς Καλέους τῆς Σω(σιβίου) δω(ρεᾶς) νο(μῶν) τι(μὴν) ἀρ(ταβῶν) ὀλ(ύρας) η δ´ Βυοε,
[⁦ -ca.?- ⁩]ς̣ Ἁρυώτου τῆς Σω(σιβίου) δω(ρεᾶς) νο(μῶν) τι(μὴν) ἀρ(ταβῶν) ὀλ(ύρας) η 𐅵 δ´ Βχ̣κ̣ε̣,
[⁦ -ca.?- ⁩]ῆρις Πεσκήσιος καὶ Κεφάλων ὁμοίως [⁦ -ca.?- ⁩]
20[⁦ -ca.?- ⁩]ος Πετοσίριος τῆς Σω(σιβίου) δω(ρεᾶς) μισ(θώσεως) λβ (ἔτους) ψν,
[⁦ -ca.?- ⁩ Ὀν]νώφριος   ̣[  ̣  ̣]κ̣ νο(μῶν) Ψεβθονπενού(φεως)   ̣  ̣  ̣  ̣α̣(  ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩]α̣ς̣[⁦ -ca.?- ⁩]υ̣, οὗ̣ κ̣λῆ(ρος) περὶ Θμ̣ό̣ι̣τος ἐ̣π̣(οίκιον), χω(ματικοῦ) ξ,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]ς ὁμοίως χω(ματικοῦ) ξ,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣θησιν ὁμοίως χω(ματικοῦ) ξ, (γίνονται) ρπ.
25Traces ιε
Traces ιε
Traces ιε
Traces ιε
Traces ιε
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
30Traces 1 line
31[⁦ -ca.?- ⁩ χα]λκοῦ τά(λαντα(?)) η (δραχμαὶ) υνε,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ καὶ χα(λκοῦ) χωματικοῦ [⁦ -ca.?- ⁩]
[⁦ -ca.?- ⁩ Δ]ημητρίου τῶν (πρότερον) φυ(λακιτῶν) (διαρταβίας) πε̣ γ´ ιβ´,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ β̣ γ´,
35[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣ (διαρταβίας) τοβ,
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣ει υνη 𐅵 γ´ ιβ´,
[⁦ -ca.?- ⁩] Ασκϛ 𐅵 γ´.
[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣  ̣  ̣ι̣ος σιτολόγου ὧν οὐ προεῖται ἡμῖν
[⁦ -ca.?- ⁩]ν̣α  ̣  ̣ε̣ι̣σ̣  ̣  ̣  ̣  ̣τ̣ο̣σ̣τ̣η(  ) πυ(ροῦ) ιε ϛ´,
40[⁦ -ca.?- ⁩] κ̣ρ̣(ιθῆς) ν 𐅷, εἰς δὲ πυ(ρὸν) λ γ´ ιβ´,
[⁦ -ca.?- ⁩] πυρῶν Ασ̣ξα ϛ´. 3
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
42[- ca.9 -]  ̣εου ὀλ(ύρας) γ   ̣,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ις Πετοσίριος ὀλ(ύρας) θ γ̣´,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Πετοσίριος ὀλ(ύρας) α̣ 𐅵̣ γ´,
45Ἁ̣ρ̣οννῆσι[ς   ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ ὀλ(ύρας) ιε,
Δημήτριος Ἴστρου ὀλ(ύρας) ζ 𐅵,
κα̣, Κεφάλων Ὀαφρέους μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) ζ, ὀλύρας λ̣ϛ,
  ̣οκ̣λεους· ὑπ(ὲρ) α̣ὐ̣(τῆς) κ Πετοσῖρις   ̣  ̣  ̣  ̣ φυ(λακιτικοῦ) [λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,]
Ἁρβελλῆς Πάιτος τῶν (πρότερον(?)) [φυ(λακιτῶν)] φυ(λακιτικοῦ) [λβ] (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
50Τοθοῆς   ̣  ̣αρῶτ̣ος φυ(λακίτης) Νόκ̣μ̣ου, οὗ κλῆ(ρος) περὶ τὴν αὐ(τήν), φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Φα̣λοῦς Φατρέους φυ(λακίτης) τῆς αὐ(τῆς), οὗ κλῆ(ρος) περὶ τὴν αὐ(τήν), φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Νεχθενῖβις Ὀννώφριος φυ(λακίτης) ὁμοίως φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Ἁροννῶφρις Ὀννώφριος ὑπ(ὲρ) Ἀθεμμέως μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) ε̣, 4
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
54[⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣
55[- ca.14 -]ν̣ος μισ(θώσεως) ὀλ(ύρας) ρ,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Σ]ι̣σ̣όιτος μισ(θώσεως) ὀλ(ύρας) ρ,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] ὑπ(ὲρ) αὐ(τῆς) Ἁρμ[ιῦσι]ς μισ(θώσεως) ὀλ(ύρας) η 𐅵 γ´, (γίνονται) Ατ̣ζ 𐅵 γ´.
Traces 1 line
59Χοίαχ ιϛ, Τι̣λώθεως· Π[ε]τ̣[ο]σῖρις Πετοσίριος φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) φυ(λακιτικοῦ) 𐅵 γ´,
60Ἁρπαῆσις Πετοσίριος φυ(λακίτης) τῆς αὐ(τῆς) φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´, (γίνεται) α 𐅷.
Κόβα· ὑπ(ὲρ) Σω(σιβίου) δω(ρεᾶς) Ἀμεννεὺς Χαιάπιος νο(μῶν) ὀλ(ύρας) β 𐅵,
Πάτρων Πάτρωνος νομῶν ὀλ(ύρας) γ̣,
Πέλυξ νομῶν ὀλύρας ϛ̣.
Κόβα· ὑπ(ὲρ) αὐ(τῆς) Ἁρμιῦσις Ἀρτέμωνος ὑπ(ὲρ) Ἀύγχιος σιτοσπόρου ἀμ(πελῶνος) πυ(ροῦ) β,
65Γ̣εμ̣ούνεως· ιγ, Πετοσῖρις Παάπιος φυ(λακίτης) τῆς αὐ(τῆς) φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Πετοσῖρις Παασφῆτος καὶ οἱ ἐκ τῆς δω(ρεᾶς) κτη(νοτρόφοι) νο(μῶν) ὀλ(ύρας) γ´ ιβ´,
ιδ, [Ἅρ(?)]π̣αλος ὑπ(ὲρ) [Σω]σιβίου δωρεᾶς πυ(ροῦ)   ̣
ιε, ἐν[- ca.12 -] εἰς τὴν (διαρταβίαν) τῶν ἀμπελώνων
Πε[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣ Π]ο̣ήριος πυ(ροῦ) β̣,
70Ὧρος [Ἰμο(?)]ύθου πυ(ροῦ) β̣,
Ζηνόφιλος Ζηνοφίλου πυ(ροῦ) θ̣, 5
[Διον]ύσιος Σαραπίωνος ὑπ(ὲρ) Ἀνδρομάχου πυ(ροῦ) ι,
[Πτολ]εμαῖος Ἀμμωνίου πυ(ροῦ) α,
[  ̣  ̣  ̣  ̣] Σ̣οκοσίριος πυροῦ α,
75[Ἀνδρ]όνικος ὑπὲρ Σεύθου πυ(ροῦ) β,
[Ἀνδρό]νικος \(hand 2) Ἀνδρόμαχος/ (hand 1) ὑπὲρ Λιχῆτ[ο]ς πυ(ροῦ) η,
[Ἀνδρό]νικος Ἀμμωνίου πυ(ροῦ) ι̣α̣,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ης Δημητρίου πυ(ροῦ) δ,
[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] Ἁρώπτ̣ιος πυ(ροῦ) β,
80[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]ς̣ Ὀαφρῆς(*) πυ(ροῦ) α 𐅵,
(hand 2) [⁦ -ca.?- ⁩]μέρσις ὁμοίω[ς ⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --
83(hand 1) Traces 19 lines 6
κθ, Σηνοβάστις Πετῶυτος σιτοσπόρου ἀμ(πελῶνος) λβ (ἔτους) (διαρταβίας) πυ(ροῦ) ε,
⟦κ⟧ Ὧρος Φαλοῦτος καὶ οἱ μέ(τοχοι) ὁμοίως πυ(ροῦ) β,
Ἰβιὼν Ἀρσάμου· Ψεναμοῦνις καὶ οἱ μέ(τοχοι) μισ(θώσεως) πυ(ροῦ) α 𐅵,
Ὧρος Σεμθέως σιτοσπόρου ἀμ(πελῶνος) περὶ Ψελεμάχιν (διαρταβίας) λβ (ἔτους) [⁦ -ca.?- ⁩]
105Τῦβι β, ἐν Ψεβθον[π]ενούφει·
Μοσχίων Μένωνος φυ(λακίτης) τῆς αὐ(τῆς) φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Ὧρος ὑπ(ὲρ) Σεμθέως τοῦ Φαμέους πο(ταμο)φύ(λακος) φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´.
Δωρόθεος ὑπ(ὲρ) Νεχθανούπιος πο(ταμο)φύ(λακος) φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) 𐅵 γ´,
Ἀπολλώ[νιος Π]ετενιήσιος ὑπ(ὲρ) Βορέου φυ(λακίτου) Τοεμήσεο̣ς φυ(λακιτικοῦ) λβ (ἔτους) πυ(ροῦ) [𐅵 γ´.]
110Σω(σιβίου) δω(ρεᾶς)· ε, Ὧρ[ος ⁦ -ca.?- ⁩]  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Apparatus


^ 1.8. corr. ex ολυ⟦ρων⟧
^ 5.80. corr. ex οφφρησ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Images [open in new window]

Notice: Each library participating in APIS has its own policy concerning the use and reproduction of digital images included in APIS. Please contact the owning institution if you wish to use any image in APIS or to publish any material from APIS.