Papyri.info

sign in

p.genova.3.103 = HGV PUG 3 103 = Trismegistos 5596



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.genova;3;103

HGV: PUG 3 103 [source] [xml]

Title Richiesta a Menekrates grammateus
Publications PUG 3 103
More in series PUGMore in series PUG, vol. 3
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XI 286; XII 285
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 7. Juni 219 v.Chr. (Jahr unsicher)
More from the period between 219 BCE and 218 BCE
Print Illustrations Tav. XV
Subjects Gesuch; Zahlung (Öl); Namen
Images http://www.archaeogate.org/print/photo.php?src=1_article_122...
Images http://www.pug.unige.net/pug;III;103...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5596 [source]

Publications P. Genova 3 103 (Migliardi Zingale, Livia; 1991) = Atti dell'Accademia Ligure di Scienze e Lettere VI.3 p. 422-424 no. 1-2 (Migliardi Zingale, Livia; 2000)
Inv. no. Genua, Università 104
Date BC 219 Jun 7? ((P04?), year 03, Pharmouthi 24)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
Archive Heliodoros in charge of the oil tax
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.genova.3.103 [xml]

219 BC? Arsinoite

Μενεκράτει παρὰ τ̣[ῶν ὑπογε]γραμ-
μένων (τριακονταρούρων) Μακεδόνω̣ν̣· ἀ̣ξ̣ιοῦμε̣[ν ⁦ -ca.?- ⁩]
σὲ γράψαι Ἡλιοδώρωι ἐπε̣ι̣δὴ οὐ-
κ εἰλήφαμεν τὸ ἀναγκαῖον ἡ-
5μῶν τὸ γεινόμενον ἔλαιο̣ν̣
δοῦναι ἡμῖν·
／ Πάτρων Πτολεμαίου πε̣ρὶ Κανωπιάδα
／ Πτολεμαῖος Δημέου περὶ Κανωπ̣ι̣άδα
／ Σπάρτακος Πτολεμαίου περὶ Κερκεῆσιν
10／ Στέφανος Στασικράτου περὶ Εὐημέριαν̣
／ Διοκλῆς Μ̣όσχου περὶ Φνεβιε[  ̣]σιν ἄνω
Σποκῆς \  ̣  ̣  ̣  ̣αμιος/ περὶ {Οξυρι} Ὀξύρυγχα
／ Φίλιππος Ἀπολλωνίου περὶ   ̣  ̣  ̣  ̣ί̣ου κ[ώμην(?)]
／ Ἄγρων Θεοδώρου περ̣ὶ̣ Εὐημ̣έριαν
——
15Μενεκράτης Ἡλιοδώρωι· ἐπίσκε[ψαι(?)]
(ἔτους) γ Φαρμοῦθι κδ

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.