Papyri.info

sign in

p.freib.1.7 = HGV P.Freib. 1 7 = Trismegistos 5644 = sb.1.5942



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.freib;1;7

HGV: P.Freib. 1 7 [source] [xml]

Title Zum Verständnis der Kleruchie unter den ersten Ptolemäern
Publications P.Freib. 1 7
More in series P.Freib.More in series P.Freib., vol. 1
SB I 5942
Sel. Pap. II 412
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries VIII 134
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date 28. Jan. 251 v.Chr.
More from the period between 251 BCE and 250 BCE
Commentary Zum Ort vgl. Cuvigny, L'arpentage, S. 25.
Mentioned Dates
  • Z. 5-12:21. Jan. 251 v.Chr.
Subjects Korrespondenz (amtlich); Antipatros an Pythokles; Vermessung von Land (Kleroi) und Registrierung der Erträge; Beförderung als Ansporn
Images http://www.ub.uni-freiburg.de/index.php?id=3724&papid=000067...
Images http://www.ub.uni-freiburg.de/index.php?id=3724&papid=000067...
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5644 [source]

Publications P. Freib. 1 7 (Gelzer, Matthias; 1914) = SB 1 5942 (Preisigke, Friedrich; 1915) = Sel. Pap. 2 412 (Hunt, Arthur S.; 1934)
Inv. no. Freiburg, Universitätsbibliothek 67; . formerly: Freiburg, Universitätsbibliothek 60
Date BC 251 Jan 28 (P02, year 34, Choiak 06)
Language Greek
Provenance Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[found & written]
People mentioned people

DDbDP transcription: p.freib.1.7 [xml]

251 BC ?
[Reprinted from: sb.1.5942] SB 1 5942

Ἀντίπατρος Πυθοκλεῖ χαίρειν. ὑπογέγραφά σοι τῆς παρὰ Φανίου γραφείσης μοι ἐπιστολῆς τ[ὸ] ἀντίγραφον. ὡς ἂν οὖν λάβηις τὴν ἐπιστολήν,
ἐπελθὼν γεωμέτρησον πάντας τοὺς ἐν τῆι \σῆι/ ἐπιστατείαι κλήρου[ς], καθότι Φανίας γέγραφεν καὶ ἀναγραψάμενος κατὰ γένος ὡς ἐνδέ-
χεται ἀκριβέστατα ἀπόστειλον ἡμῖν, ὅπως ἐπὶ Φανίαν ἀνενέγκωμεν τὴν γεωμετρίαν. οὕτως δὲ ἀκριβολογήθητι πρὸς τὸ πρᾶγμα
ὡς χειρογραφησον(*) τὸν βασιλικὸν ὅρκον. ἔρρωσο, (ἔτους) λδ Χοίαχ(*) ϛ.
5[Φα]νίας Ἀντιπάτρωι χαίρειν. πρότερον μέν σοι ὑποθεὶς τῆς παρὰ Διοτίμου ἐπιστολῆς τὸ ἀντίγραφον ἔγραψα ἐπιμεληθῆναι ἱππέ[ων]
ὅσοις καταμεμέτρηται γῆ δυναμένη σπείρεσθαι εἰς τ[ὸ] ε καὶ λ (ἔτος) [ὡς] πᾶσα σπαρῆι(*) κ[α]ὶ δυνηθῶσιν οἱ ἐν τῆι ἐπιστατείαι [  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]
ἀπὸ τῶν γενομένων καρπῶν χορηγηθέντες καταβαίνειν πρὸς τὸν βασιλέα ἔφιπποι καὶ τοῖς ἄλλοις \ἀναγκαίοις/ κατεσκευασμένοι. ἐπεὶ δὲ συ̣[ν]ί̣[στα-]
ται(*) ὁ σπόρος παρʼ ὑμῖν, παραλαβών τινα ἔμπειρον γεωμέτρην ἤδη ἔπελθε πάντας τοὺς ἐν τῆι ἐπιστατείαι κλήρους καὶ κατ’ [ἄνδρα](*)
γεωμετρήσας ἀνάγραψον κατὰ γένος ὡς ἐνδέχεται ἀκριβέστατα τὴν ἐσπαρμένην ἐν ἑκάστωι κλήρωι ἕως ἂν πάντας ἐπέλθηις.
10οὕτω δὲ ἀκριβολογήθητι πρὸς τὸ πρᾶγμα ὡς μετὰ χειρογραφίας ἀνοίσων ἐπʼ ἐμὲ τ[ὴ]ν γεωμετρίαν. διατήρησον ὅπως ἡμῖν ἐπιδῶις.
ἔστι γὰρ ἀναγκαῖον ἕκαστον τῶν νεανίσκων γινώσκεσθαι πῶς τι ἀπαλλάσσει καὶ ὑμῖν προσῆκον τοῖς ἡγεμονίας αὑτοὺς
ἀξιοῦσιν τὰς τοιαύτας χρείας παρέχεσθαι ἕως ἂν καταστῆι τ[ὰ] περὶ τὴν κληρουχίαν, ἵνα συμπεπονηκότες δικαίως προεδρί-
ας τυγχάνητε. ἔρρωσο (ἔτους) λδ Δίου κβ Ἁθὺρ κθ.

Apparatus


^ 4. l. χειρογραφήσων
^ 4. BL 2.2.120 : χοιακ prev. ed.
^ 6. cf. BL 2.2.121 : τ[  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣ [  ̣  ̣  ̣  ̣]  ̣  ̣  ̣  ̣σπαρῆι prev. ed.
^ 7-8. cf. BL 2.2.121 : σ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣]|ται prev. ed.
^ 8. BL 8.134 : κατ[  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣  ̣] prev. ed.

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.