Papyri.info

sign in

p.ashm.1.14+15 = HGV SB 14 11408 = Trismegistos 5816



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.ashm;1;14%2B15

HGV: SB 14 11408 [source] [xml]

Title Griechische Registrierungsvermerke zu dem demotischen Kaufvertrag und der Abtretung eines Haus- und Hofanteils
Publications SB 14 11408 DAHT 5816
More in series SBMore in series SB, vol. 14
P.Ashm. I 14 und 15, S. 110
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries IX 8
Origin Aueris (Arsinoites)
More from Aueris (Arsinoites)
Material Papyrus
Date 3. Sept. 71 v.Chr.
More from the period between 71 BCE and 70 BCE
Commentary Demotisch - griechisch. Zur Datierung vgl. ZPE 101, 1994, S. 80.
Print Illustrations P.Ashm. I, Plates IX und X
Subjects Vermerk; Vertrag; Kauf; Haus; Hof; Abtretung
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5816 [source]

Publications P. Ashm. 1 14 (Jelínková-Reymond, Eva A. E.; 1973) + P. Ashm. 1 15 (Jelínková-Reymond, Eva A. E.; 1973) = SB 14 11408 (Rupprecht, Hans-Albert; 1981) = Pasek, Hawara 56 a-b (Pasek, Steve; 2007)
Inv. no. Oxford, Ashmolean Museum 1947-02; Oxford, Ashmolean Museum 1947-04
Date a: BC 71 Sep 3 (P12, year 10, Mesore 29; date of contract)b: BC 71 Sep 3 (P12, year 10, Mesore 29; date of registration)
Language bilingual: Demotic / Greek
Provenance Egypt, 00a - Haueris (Hawara)[found & written]
Archive Nekrotaphoi of Hawara 2
People mentioned people
Places mentioned places

DDbDP transcription: p.ashm.1.14+15 [xml]

72/71 BC Hawara

Demotic 7 lines
8ἔτους ι Μεσορὴ κθ ἀναγέγρ(απται) διὰ τοῦ ἐν Πτ(ολεμαΐδι) Εὐ(εργέτιδι) γρα(φείου) πρᾶσις καὶ
ἀποστ(άσιον) γ´ (πέμπτου καὶ δεκάτου) μ(έρους) οἰκίας καὶ αὐ(λῆς) καὶ τῶν συγ(κυρόντων) κοι(νῶν) καὶ ἀδιαιρέ(των) ἐν
10Αὐήρει τῶν ἔξω τό(πων) τῆς Ἡρα(κλείδου) μ(ερίδος) ἀπέ(δοτο) Μαρρῆς Παῶτ(ος) η[  ̣  ̣  ̣  ̣] διὰ   ̣  ̣  ̣  ̣[⁦ -ca.?- ⁩]
ἔτους ι Μεσορὴ κθ ἀναγέγρ(απται) ἐν τῇ β(ιβλιο)θή(κῃ)
ἔτου[ς ι Μεσορὴ κθ ἀν]αγέγρ(απται) ἐν [τῇ β(ιβλιο)θή(κῃ)]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

DDbDP transcription: sb.14.11408 [xml]

AD 232/3 Oxyrhynchus
[Reprinted in: p.ashm.1.14+15] PAshm 1,14 ‡7 15

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.