Papyri.info

sign in

sb.10.10494 = HGV SB 10 10494 = Trismegistos 5937



open in editor
Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/sb;10;10494

HGV: SB 10 10494 [source] [xml]

Title Bruchstück einer Zusammenstellung von Gesetzesauszügen
Publications SB 10 10494
More in series SBMore in series SB, vol. 10
Support/Dimensions Papyrus
Post-Concordance BL Entries XII 204
Origin Arsinoites
More from Arsinoites
Material Papyrus
Date III v.Chr.
More from the period between 300 BCE and 201 BCE
Commentary Zu Z. 2-4 vgl. P.Heid. VIII, S. 1f., Anm. 5 und 6.
Subjects Auszüge; Gesetz
License Creative Commons License © Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.

Trismegistos: 5937 [source]

Publications SB 10 10494 (Kiessling, Emil; 1971) = Wolff, Das Justizwesen der Ptolemäer p. 25 n. 17 (Wolff, Hans Julius; 1962)
Inv. no. . formerly: London, Private collection Petrie number unknown
Date BC 299 - 200
Language Greek
Provenance Egypt, 00a? - Gurob[found]; Egypt, 00 - Arsinoites (Fayum)[written]

DDbDP transcription: sb.10.10494 [xml]

III sac Gurob?

ἄλλ[ο μέρος·]
ἐὰν [δὲ ἀμφοτέρων τῶν ἀντιδίκων τοῦ μὲν]
παρόντος. [τοῦ δὲ μὴ παρόντος ἐν τῶι δικαστηρίωι ἑκά-]
τερος οὖν αὐ[τῶν μὴ βούληται]
5γραπτὸν λόγ[ον θέσθαι ⁦ -ca.?- ⁩]
[1 line missing]
7ἄλλο μέρος·
ὁ μαρτυρίας [ἐπιλαμβανόμενος ἐπιλαμ-]
βανέσθω π[αραχρῆμα ὅταν ἡ γνῶσις]
10ἀναγνωσθῆ[ι παρὰ δικαστῶν ἢ διαιτη-]
τῶν ἢ κριτ[ῶν, ἐπιλαμβανέσθω δὲ]
πάντων τ[ῶν ταῦτα μαρτυρησάντων]
ἄλλο μέρος·
ἐξέστω δὲ [καὶ μέρους τῆς μαρτυρίας ἐπι-]
15λαμβάνεσθα[ι ⁦ -ca.?- ⁩]
ἄλλο μέρος·
ἐὰν δὲ τις κ[αταδικασθείσης αὐτοῦ]
δίκης ἐπι[λαβόμενος τῶν μαρτύρων]
γράψηται δί[κην κατὰ τὸ διάγραμμα]
20ἄλλο μέρος·
ἐὰν δὲ τις ἀ[ποδικασθείσης ⁦ -ca.?- ⁩]

Editorial History; All History; (detailed)

Creative Commons License © Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.